🌾 End:

TINGKAT TINGGI : 19 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 8 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 10 NONE : 135 ALL : 172

(施主) : 불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 주는 일. Nomina
🌏 DONASI KUIL, DONASI BIKSU: dalam agama Budha, hal memberikan uang atau makanan dsb kepada kuil atau biksu dengan maksud membantu orang lain tanpa syarat

(前週) : 이번 주의 바로 앞의 주. Nomina
🌏 MINGGU LALU: minggu sebelum minggu ini

문설 (門 설 柱) : 문짝을 달고 지탱할 수 있도록 문의 양쪽에 세운 기둥. Nomina
🌏 TIANG PAGAR, TONGGAK PINTU, TONGGAK GERBANG: tonggak atau tiang yang dipasang di dua sisi untuk menggantung atau menyangga daun pintu

(船主) : 배의 주인. Nomina
🌏 PEMILIK KAPAL: pemilik kapal

(物主) : 장사 등에서 밑천이나 물자를 대는 사람. Nomina
🌏 PEMBERI DANA: orang yang memberi dukungan uang atau komoditi/barang-barang/keperluan dalam berdagang dsb

(洋酒) : 위스키나 코냑 등과 같이 서양에서 직접 들여왔거나 서양식으로 만든 술. Nomina
🌏 MINUMAN KERAS ALA BARAT: minuman beralkohol yang didapat langsung dari barat atau dibuat dengan gaya barat seperti wiski, cognac, dsb

마른안 (마른 按酒) : 마른 오징어, 땅콩, 과자 등과 같이 물기가 없는 안주. Nomina
🌏 MAKANAN PELENGKAP KERING: makanan kecil pelengkap minuman alkohol yang tidak berkuah seperti cumi kering, kacang tanah, kue kecil, dsb

(逃走) : 무엇에 쫓기거나 무엇을 피해 달아남. Nomina
🌏 PELARIAN, PENGHINDARAN, PELOLOSAN: hal terkejar oleh sesuatu atau pergi menghindari sesuatu

(獨走) : 혼자서 달림. Nomina
🌏 hal berlari sendiri

매실 (梅實酒) : 매실을 설탕과 함께 소주에 담가서 만든 술. Nomina
🌏 ARAK PRUNUS MUME, ARAK APRIKOT JEPANG: arak yang dibuat dengan memasukkan buah Prunus Mume dan gula ke dalam minuman beralkohol

: 쌀, 보리, 콩 등의 곡식을 담아 두는 데 쓰는 네모나고 큰 나무 상자. Nomina
🌏 KOTAK BERAS: kotak besar terbuat dari kayu yang digunakan untuk menyimpan beras, gandum, kacang, dan jenis padi-padian lainnya

(譯註) : 번역과 주석. Nomina
🌏 TERJEMAHAN DAN PENJELASAN: terjemahan dan penjelasan

(rouge) : 화장할 때 여자들이 입술에 바르는 화장품. Nomina
🌏 LIPSTIK, GINCU, PEWARNA BIBIR: kosmetik yang dipulaskan oleh para wanita di bibir saat berias

연해 (沿海州) : 러시아의 남동쪽 끝에 있는 지방. 두만강을 사이로 북한과 국경을 이루고 있으며 대한 제국기에 조선인들이 많이 망명하여 현재도 우리 동포가 많이 살고 있다. Nomina
🌏 PESISIR SIBERIA: wilayah yang ada di ujung tenggara Rusia, membentuk Korea Utara dan perbatasan di antara sungai Tumen dan pada zaman kekaisaran Daehan banyak dari bangsa Choson diasingkan dan saat ini pun banyak ditinggali oleh orang sebangsa Korea

(念珠) : 불교에서 아미타불을 부르거나 불경을 욀 때 손으로 돌리며 횟수를 세는, 작은 알들이 둥글게 꿰어져 있는 도구. Nomina
🌏 TASBIH BUDDHA: alat yang digunakan oleh para penganut agama Buddha, diambil dari buah pohon bodhi, dsb yang disatukan dan dipakai di leher atau pergelangan tangan

(永住) : 한곳에서 오래 삶. Nomina
🌏 TINGGAL PERMANEN, TINGGAL MENETAP: hal hidup di suatu tempat untuk waktu yang lama

예금 (預金主) : 은행에 통장을 만들어 돈을 저축한 사람. Nomina
🌏 NASABAH, PEMEGANG REKENING: orang yang membuat tabungan kemudian menabungkan uangnya di bank

(慶州) : 경상북도의 동남부에 있는 시. 오랫동안 신라의 수도였고 많은 문화유산이 있어 유명한 관광 도시이다. Nomina
🌏 GYEONGJU: kota yang berada di bagian tenggara provinsi Gyeongsang Utara di Korea, kota yang dahulu merupakan ibukota Silla dan kota wisata dunia yang memiliki banyak warisan budaya

(默珠) : 가톨릭에서, 기도할 때 사용하는 줄에 꿴 구슬. Nomina
🌏 ROSARIO: biji manik yang dirangkai dengan tali dan digunakan saat berdoa dalam agama Katolik

(暴走) : 아주 빠른 속도로 거칠고 사납게 달림. Nomina
🌏 UGAL-UGALAN, KEBUT-KEBUTAN: hal melaju dengan kasar dan buas dengan kecepatan yang sangat tinggi

막소 (막 燒酒) : 품질이 낮아 값이 싼 소주. Nomina
🌏 SOJU MURAHAN: soju (minuman alkohol korea) yang harganya murah dengan kualitas rendah

우량 (優良株) : 회사가 거두어들이는 이익과 주주들이 받는 이익이 높은 일류 회사의 주식. Nomina
🌏 SAHAM BESAR, SAHAM TINGGI: saham perusahaan kelas tinggi yang diambil dari keuntungan perusahaan dan keuntungan yang diterima pemegang saham

합환 (合歡酒) : 전통 결혼식에서 신랑 신부가 서로 잔을 바꾸어 마시는 술. Nomina
🌏 HAPHWANJU, MINUMAN PENGANTIN: minuman alkohol yang diminum mempelai pria dan wanita dengan saling bertukar gelas pada pernikahan tradisional

고용 (雇用主) : 다른 사람을 고용하여 부리는 사람. Nomina
🌏 BOS, MAJIKAN: orang yang mempekerjakan, mengendalikan, dan mengatur orang lain

세대 (世帶主) : 한 세대를 대표하는 사람. Nomina
🌏 KEPALA KELOMPOK, PEMIMPIN GENERASI: orang yang mewakili satu kelompok/generasi

: 그릇이나 식탁 등을 닦거나 씻는 데 쓰는 헝겊. Nomina
🌏 SERBET, KAIN LAP, TOPO: kain yang digunakan untuk menghapus atau mencunci mangkuk atau meja makan dsb

야반도 (夜半逃走) : 한밤중에 몰래 도망함. Nomina
🌏 PELARIAN DIRI DI MALAM HARI, KABUR DI MALAM HARI: tindakan melarikan diri diam-diam di malam hari (digunakan sebagai kata benda)

(協奏) : 독주 악기와 관현악이 함께 연주할 때 독주 악기의 기교가 돋보이게 연주함. 또는 그런 연주. Nomina
🌏 CONCERTO: hal yang memainkan alat musik agar teknik instrumen solo lebih menonjol ketika memainkan bersama instrumen solo bersama orkestra, atau permainan instrumen yang demikian

(四柱) : 사람이 태어난 연, 월, 일, 시를 나타내는 네 간지. Nomina
🌏 TAKDIR, NASIB: empat siklus enam puluh tahunan yang menunjukkan tahun, bulan, tanggal, jam dari orang yang lahir

(使嗾) : 남을 부추겨 좋지 않은 일을 시킴. Nomina
🌏 PENGHASUTAN: hal menghasut orang lain lalu menyuruh melakukan sesuatu yang tidak baik

(變奏) : 음악 연주나 예술 창작에서, 하나의 주제를 바탕으로 가락, 리듬, 내용, 성질 등을 조금씩 바꾸어 연주하거나 만듦. 또는 그런 연주나 작품. Nomina
🌏 ARANSEMEN: hal mengganti kemudian memainkan atau membuat melodi, irama, isi, karakter, dsb sedikit-sedikit berdasarkan satu topik dalam pagelaran musik atau karya seni

(喪主) : 부모나 조부모가 죽었을 때 주가 되어 장례를 치르는 사람. Nomina
🌏 KELUARGA YANG SEDANG BERKABUNG: orang yang menjadi kepala lalu mengadakan upacara pemakaman saat orang tua atau kakek neneknya meninggal dunia

생맥 (生麥酒) : 열을 가하여 살균하지 않은, 담근 그대로의 맥주. Nomina
🌏 DRAFT BIR: bir yang disuling begitu saja, tidak disterilkan dengan dipanaskan

손재 : 손으로 무엇을 만들거나 다루는 능력과 기술. Nomina
🌏 KECEKATAN TANGAN, TEKNIK TANGAN: kemampuan atau teknik untuk membuat atau menangani sesuatu dengan tangan

(孫 주) : 손자와 손녀. Nomina
🌏 CUCU: cucu laki-laki dan perempuan

(戶主) : 한 집안의 주인으로서 가족을 돌보고 책임지는 일을 하는 사람. Nomina
🌏 KEPALA KELUARGA, KEPALA RUMAH TANGGA: orang yang bertanggung jawab atas keluarga sebagai kepala dalam sebuah rumah tangga

(濠洲) : 오세아니아 대륙의 대부분을 차지하고 있는 나라. ‘오스트레일리아’의 다른 이름이다. Nomina
🌏 AUSTRALIA: negara yang menempati sebagian besar benua Oseania, nama dari Australia dalam karakter Cina yang dibaca secara Korea

백설 공 (白雪公主) : 독일에서 전해 내려오는 옛날이야기의 하나. 또는 그 이야기에 나오는 여자 주인공. None
🌏 PUTRI SALJU: cerita zaman dahulu yang disampaikan dari Jerman, atau pemeran utama wanita yang muncul di cerita tersebut

(滑走) : 땅이나 물 위를 미끄러져 힘차게 달림. Nomina
🌏 LUNCUR, LARI: hal yang berlari sekuat tenaga dengan meluncur di atas tanah atau permukaan air

(救主) : 세상을 어려움이나 고통에서 구제하는 위대한 사람이나 신. Nomina
🌏 JURU SELAMAT, PENYELAMAT: Tuhan atau orang besar yang menyelamatkan dunia dari kesulitan dan penderitaan

(註/注) : 글이나 말의 어떤 부분에 대하여 그 뜻을 자세히 이해할 수 있도록 써 넣은 글. Nomina
🌏 ANOTASI, CATATAN KAKI: tulisan yang bertuliskan arti bagian suatu artikel atau perkataan sehingga dapat dimengerti secara jelas

- (酒) : ‘술’의 뜻을 더하는 접미사. Imbuhan
🌏 MIRAS: akhiran yang menambahkan arti "minuman keras"

(株主) : 주식을 가지고 회사 경영에 직접 또는 간접으로 참여하는 사람이나 회사. Nomina
🌏 PEMEGANG SAHAM: orang atau perusahaan yang secara langsung atau tidak langsung ikut andil dalam manajemen perusahaan karena memiliki saham

(宿主) : 기생하는 생물에게 영양을 공급하는 생물. Nomina
🌏 INANG: organisme yang memberikan pasokan nutrisi ke organisme yang berparasit

(脚註/脚注) : 글의 본문 가운데 어떤 부분의 뜻을 보충하려고 아래쪽에 따로 덧붙인 설명. Nomina
🌏 CATATAN KAKI: penjelasan tambahan yang diletakkan di bagian bawah halaman atau sebuah tulisan untuk memperjelas isi yang dimaksud

술안 (술 按酒) : 술을 마실 때 곁들여 먹는 음식. Nomina
🌏 (MAKANAN) TEMAN MINUM ALKOHOL: makanan yang dimakan bersama ketika meminum minuman beralkohol

(支柱) : 어떤 물건이 넘어지지 않도록 버팀이 되는 기둥. Nomina
🌏 PENYANGGA, PEMBATAS: pilar yang menjadi menghalangi agar suatu benda tidak berlalu

(地主) : 땅을 가지고 있는 사람. Nomina
🌏 PEMILIK TANAH: orang yang memiliki tanah

고량 (高粱酒) : 수수로 만든 알코올 농도 60% 내외의 중국식 소주. Nomina
🌏 minuman keras Cina yang berkadar alkohol tinggi dan terbuat dari Kaoliang / Sorgum (sejenis tanaman serupa jagung atau gandum)

(眞珠/珍珠) : 진주조개의 조가비나 살 속에 생기는, 아름다운 광택이 나는 보석. Nomina
🌏 MUTIARA: batu permata indah dan berkilat yang terbentuk di dalam cangkang atau daging kerang mutiara

광고 (廣告主) : 돈을 내고 신문, 잡지 등에 광고를 의뢰한 사람. Nomina
🌏 PEMASANG IKLAN: orang yang membayarkan sejumlah uang dan memohon untuk memasang iklan di koran, majalah, dsb

(獨奏) : 한 사람이 악기를 연주함. 또는 그 연주. Nomina
🌏 PERMAINAN ALAT MUSIK SOLO, BERMAIN SOLO: hal satu orang memainkan alat musik, atau permainan yang demikian

(城主) : 성의 우두머리. Nomina
🌏 PEMIMPIN KASTEL, PEMIMPIN BENTENG: pimpinan kastel

(社主) : 회사의 주인. Nomina
🌏 PEMILIK PERUSAHAAN: pemilik perusahaan

여의 (如意珠) : 무엇이든 원하는 대로 이루어 준다고 하는, 용이 물고 있는 구슬. Nomina
🌏 CINTAMANI, BATU CHINTAMANI: bola kristal yang digigit oleh naga yang dikatakan dapat mewujudkan apa saja yang diinginkan

동분서 (東奔西走) : 여기저기 몹시 바쁘게 돌아다님. Nomina
🌏 SANGAT SIBUK, SIBUK KE SANA KEMARI: hal berputar-putar ke sana kemari dengan sangat sibuk

(藥酒) : 약으로 마시는 술. Nomina
🌏 ARAK OBAT: minuman beralkohol atau arak yang dibuat dari obat

(繼走) : 일정한 거리를 나누어 몇 사람이 차례대로 이어 달리는 경기. Nomina
🌏 ESTAFET, LARI ESTAFET: lari beranting, lari berantai

(抱主) : 기생이나 창녀에게 빌붙어 영업을 도와주며 남편처럼 지내는 사내. Nomina
🌏 GIGOLO: laki-laki yang melayani wanita penghibur atau pelacur dan membatu usahanya sambil hidup seperti suaminya

창조 (創造主) : 기독교에서, 세상의 모든 것을 만든 하나님을 이르는 말. Nomina
🌏 PENCIPTA, PENGGAGAS, KREATOR: kata untuk menyebut Tuhan yang pertama kali membuat keseluruhan dunia dalam agama Kristen

(印朱) : 도장을 찍을 때 묻혀서 쓰는 붉은 빛깔의 재료. Nomina
🌏 BANTALAN TINTA, BANTALAN STEMPEL: bahan berwarna kemerahan yang digunakan dengan menempelkannya saat menekan stempel

잔재 : 얄팍한 재주나 꾀. Nomina
🌏 TRIK RINGAN, TIPUAN MURAH, TIPUAN KECIL: kepintaran atau tipu daya yang dangkal

(滿洲) : 중국 북동부의 둥베이 지방. 일제 시대에 수많은 조선인들이 이주해 간 지역으로 우리 동포가 많이 살고 있다. Nomina
🌏 MANCHURIA: daerah Dongbei di timur laut Cina di mana banyak warga suku bangsa Korea tinggal di sana karena banyak warga Joseon bermigrasi ke sana saat masa pemerintahan Jepang di Korea

사중 (四重奏) : 네 개의 독주 악기로 하는 연주. Nomina
🌏 KUARTET: permainan alat musik menggunakan empat buah alat musik

(毒酒) : 매우 독한 술. Nomina
🌏 ARAK KERAS, MINUMAN BERALKOHOL KERAS: arak yang sangat keras

(節酒) : 술 마시는 양을 알맞게 줄임. Nomina
🌏 PENGONTROLAN, PENGENDALIAN, PENGATURAN: hal mengurangi jumlah minum arak dengan sesuai

공장 (工場主) : 공장의 주인. Nomina
🌏 PEMILIK PABRIK, BOS PABRIK: orang yang memiliki atau mempunyai pabrik

(明紬) : 명주실로 무늬 없이 짠 천. Nomina
🌏 BAHAN SUTRA POLOS: bahan dari sutra yang dibuat tanpa corak

(來週) : 바로 다음 주. Nomina
🌏 MINGGU DEPAN: minggu berikutnya

반민 (反民主) : 민주주의를 반대하거나 그에 어긋남. Nomina
🌏 ANTI DEMOKRASI: hal menentang atau menyimpang dari demokrasi

몽타 (montage) : 영화나 사진 등에서 여러 장면을 잘 떼어 붙여 하나의 새로운 장면이나 내용으로 만드는 것. Nomina
🌏 MONTAGE: seni membuat lukisan, hal menghubungkan inti cerita dengan seksama atau memperlihatkan adegan yang seperti baru dengan cara menggabungkan adegan yang disyuting sendiri-sendiri dalam film dsb

(圓周) : 한 점에서 같은 거리에 있는 점들을 모두 이은 선. Nomina
🌏 KELILING, LINGKAR: garis yang menghubungkan titik yang satu ke titik lain dalam jarak yang sama

개소 (개 燒酒) : 개고기를 여러 가지 한약재와 함께 푹 삶아 짜 낸 물. Nomina
🌏 GAESOJU: cairan yang merupakan perasan daging anjing yang direbus bersama dengan rempah obat-obatan dalam jangka waktu yang panjang

(淸酒) : 다 익은 술에서 맑은 부분만 떠낸 술. Nomina
🌏 CHEONGJU: arak yang diambil bagian yang jernihnya saja dari arak yang sudah matang

(客主) : (옛날에) 다른 지역에서 온 상인을 상대로 여관 영업을 하며 물건을 맡아 팔거나 물건 살 사람을 소개해 주기도 하던 사람. 또는 그런 집. Nomina
🌏 AGEN: (pada zaman dahulu) orang yang membuka usaha penginapan atau motel sambil menjualkan barang dagangan milik pedagang dari daerah lain, dan memperkenalkan pembeli kepada pedagang tersebut

조물 (造物主) : 이 세상의 모든 것을 만들고 다스리는 신. Nomina
🌏 SANG PENCIPTA, MAHA PENCIPTA: Tuhan yang menciptakan seluruh alam semesta dan memerintah

유망 (有望株) : (비유적으로) 어떤 분야에서 앞으로 잘될 가능성이 많은 사람. Nomina
🌏 ORANG YANG MENJANJIKAN: (bahasa kiasan) orang yang memiliki banyak potensial yang akan baik nantinya di suatu bidang tertentu

과일 (과일 酒) : 과일을 재료로 담그는 술. Nomina
🌏 MIRAS BUAH: minuman keras yang dibuat dari buah-buahan

(外注) : 자기 회사의 일부 작업을 다른 회사에 맡김. 또는 그런 일. Nomina
🌏 ORDER LUAR: hal mengamanatkan satu bagian pekerjaan kantor pribadi ke kantor lain, atau untuk menyebut hal yang demikian

: 녹두에 물을 주어서 싹을 낸 나물. Nomina
🌏 KECAMBAH: taoge yang bertunas dari hasil kacang hijau yang diairi

동동 (동동 酒) : 맑은 술을 거르지 않아 밥알이 떠 있는 막걸리. Nomina
🌏 DONGDONGJU: makkeolli (arak beras) yang memiliki butiran beras yang tidak dipisahkan dari air yang bening

병맥 (甁麥酒) : 유리병에 담아 파는 맥주. Nomina
🌏 BIR BOTOL. BIR BOTOLAN: bir yang dimuat ke dalam botol kaca dan dijual

(甘酒) : 엿기름 우린 물에 밥을 넣어 삭힌 후 설탕을 넣고 끓여 만드는, 단맛의 한국 전통 음료. Nomina
🌏 GAMJU: minuman manis tradisional Korea yang dibuat dengan meragi nasi putih dalam air gandum dengan gula

(神主) : 죽은 사람의 이름을 적고 사당이나 절에 두는, 나무로 만든 패. Nomina
🌏 plakat yang terbuat dari kayu bertuliskan nama orang yang sudah meninggal yang diletakkan di kuil atau wihara

삼중 (三重奏) : 서로 다른 세 개의 악기로 연주하는 음악. Nomina
🌏 TRIO: musik yang dimainkan oleh tiga macam alat musik yang berlainan

: 장을 담그기 위해 삶은 콩을 찧어 크고 네모난 덩이로 뭉쳐서 발효시켜 말린 것. Nomina
🌏 MEJU: sesuatu yang terbuat dari kacang kedelai yang direbus, dihaluskan, dibuat menjadi gumpalan segi empat besar, difermentasikan, serta dikeringkan untuk membuat doenjang atau saus sambal

소유 (所有主) : 어떤 물건을 법적으로 가지고 있는 사람. Nomina
🌏 PEMILIK: orang yang memiliki suatu benda sesuai hukum

폭탄 (爆彈酒) : 두 종류의 술을 섞어 마시는 술. Nomina
🌏 minuman keras yang berupa campuran dua jenis minuman keras dan diminum

(密酒) : 법적인 허가 없이 몰래 술을 담금. 또는 그 술. Nomina
🌏 MINUMAN KERAS SELUNDUPAN: hal memfermentasikan arak diam-diam tanpa mendapatkan izin secara hukum, atau untuk arak yang demikian

강소 (강 燒酒) : 안주 없이 마시는 소주. Nomina
🌏 GANGSOJU: soju yang diminum tanpa makanan pendamping

(甲胄) : 갑옷과 투구. Nomina
🌏 PENUTUP BADAN DARI BESI: baju besi dan tutup kepala

과실 (果實酒) : 포도주와 같이 과일로 만든 술. Nomina
🌏 MIRAS BUAH: minuman keras yang dibuat dari buah-buahan seperti wine

(疾走) : 매우 빨리 달림. Nomina
🌏 KEBUT-KEBUTAN, PENGEBUTAN: hal berlari atau melaju dengan cepat

(車主) : 차의 주인. Nomina
🌏 PEMILIK KENDARAAN: pemilik mobil

(合奏) : 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주함. 또는 그런 연주. Nomina
🌏 ANSAMBEL: hal yang memainkan lebih dari dua macam alat musik dalam waktu bersamaan, atau pertunjukan yang demikian

(間奏) : 주로 곡의 일 절이 끝나고 이 절이 시작되기 전에 가사는 나오지 않고 연주만 나오는 부분. Nomina
🌏 JEDA, SELINGAN MUSIK: bagian dari lagu yang tidak terdapat lirik, dan hanya berisi irama saja, biasanya setelah satu bait selesai, atau sebelum bait dimulai

이별 (離別酒) : 헤어질 때 아쉽고 섭섭한 마음을 위로하기 위해 함께 마시는 술. Nomina
🌏 ARAK PERPISAHAN: arak yang diminum bersama untuk menghibur hati merasa sayang dan sedih saat berpisah

일엽편 (一葉片舟) : 한 척의 작은 배. Nomina
🌏 SAMPAN, PERAHU KECIL: perahu kecil dalam atau yang menempel pada kapal

(扶 주) : → 부조 Nomina
🌏

농장 (農場主) : 농장의 주인. Nomina
🌏 PEMILIK SAWAH, PEMILIK LADANG: pemilik dari ladang persawahan


:
sejarah (92) menyatakan waktu (82) kehidupan sekolah (208) meminta maaf (7) perkenalan (diri) (52) penggunaan apotik (10) kehidupan rumah tangga (159) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) memberi salam (17) kehidupan senggang (48) seni (76) politik (149) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) kerja dan pilihan bidang kerja (130) pesan makanan (132) menonton film (105) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) masalah sosial (67) pacaran dan pernikahan (19) tukar-menukar informasi pribadi (46) Cinta dan pernikahan (28) ekonomi dan manajemen (273) media massa (36) budaya makan (104) agama (43) informasi geografis (138) kehidupan di Korea (16) seni (23) media massa (47) penggunaan rumah sakit (204)