☆ المستوى المتقدّم : 19 ☆☆ المستوى المتوسط : 8 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 10 NONE : 135 ALL : 172

• 시주 (施主) : 불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 주는 일. اسم
🌏 تبرع: في الديانة البوذية إعطاء نقود أو أرز وإلخ للمعبد أو للراهب مجانا من أجل مساعدة الآخرين

• 전주 (前週) : 이번 주의 바로 앞의 주. اسم
🌏 أسبوع سابق: أسبوع سابق قبل هذا الأسبوع

• 문설주 (門 설 柱) : 문짝을 달고 지탱할 수 있도록 문의 양쪽에 세운 기둥. اسم
🌏 عضادة الباب: أعمدة كدعامة الباب تقام في جانبي الباب لتركيبه

• 선주 (船主) : 배의 주인. اسم
🌏 صاحب سفينة: شخص يمتلك سفينة

• 물주 (物主) : 장사 등에서 밑천이나 물자를 대는 사람. اسم
🌏 مموّل: الشخص الذي يقرض أو يموّل الرأسمال أو المصادر في التجارة ، الخ

• 양주 (洋酒) : 위스키나 코냑 등과 같이 서양에서 직접 들여왔거나 서양식으로 만든 술. اسم
🌏 خمر أجنبيّ: خمر من الغرب مثل ويسكي أو كونياك أو خمر مصنوع بطريقة غربيّة

• 마른안주 (마른 按酒) : 마른 오징어, 땅콩, 과자 등과 같이 물기가 없는 안주. اسم
🌏 مزّة مجففة مثل الحبار المجفف والفول السوداني والحلويات وغيرها

• 도주 (逃走) : 무엇에 쫓기거나 무엇을 피해 달아남. اسم
🌏 هروب: هروب خوفا من شيء أو من أجل تجنّب شيء ما

• 독주 (獨走) : 혼자서 달림. اسم
🌏 جري منفردا: أن يركض وحيدا

• 매실주 (梅實酒) : 매실을 설탕과 함께 소주에 담가서 만든 술. اسم
🌏 خمر المشمش: خمر مصنوع من المشمش اليابانيّ والسكر وسوجو

• 뒤주 : 쌀, 보리, 콩 등의 곡식을 담아 두는 데 쓰는 네모나고 큰 나무 상자. اسم
🌏 صندوق الحبوب: صندوق خشبيّ مربّع كبير يوضع فيه الحبوب مثل الأرز، الشعير، الفول

• 역주 (譯註) : 번역과 주석. اسم
🌏 ترجمة وتعليق: ترجمة وتعليق

• 루주 (rouge) : 화장할 때 여자들이 입술에 바르는 화장품. اسم
🌏 أحمر شفاه: مستحضرات التجميل التي تضعها النساء على الشفتين في حالة المكياج

• 연해주 (沿海州) : 러시아의 남동쪽 끝에 있는 지방. 두만강을 사이로 북한과 국경을 이루고 있으며 대한 제국기에 조선인들이 많이 망명하여 현재도 우리 동포가 많이 살고 있다. اسم
🌏 يون هيه جو: منطقة تقع في طرف جنوب شرق روسيا، يحدها نهر تومان الذي يقع على الحدود بين كوريا الشماليّة والجنوبية ويسكن كثير فيها من المواطنين الكوريّين حاليا بسبب انتقال كثير من الكوريّين إليها في فترة امبراطورية كوريا

• 염주 (念珠) : 불교에서 아미타불을 부르거나 불경을 욀 때 손으로 돌리며 횟수를 세는, 작은 알들이 둥글게 꿰어져 있는 도구. اسم
🌏 مِسبحة: في البوذيّة، سلسلة الخرزات الصغيرة على شكل دائريّ، وهي تُستعمل في نداء أميتابها وتلاوة الكتب البوذيّة المقدّسة مع دورانها باليد

• 영주 (永住) : 한곳에서 오래 삶. اسم
🌏 إقامة دائمة: سكن في منطقة لمدة طويلة

• 예금주 (預金主) : 은행에 통장을 만들어 돈을 저축한 사람. اسم
🌏 مودِع: مَن يفتح حسابا في مصرف ويودع المال فيه

• 경주 (慶州) : 경상북도의 동남부에 있는 시. 오랫동안 신라의 수도였고 많은 문화유산이 있어 유명한 관광 도시이다. اسم
🌏 مدينة كيونغجو: مدينة تقع في جنوب شرق محافظة كيونغ سانغ بوك دو. وكانت عاصمة لمملكة شيلا لفترة طويلة وتضم كثيرا من الآثار الثقافية التاريخية وهي مدينة سياحية مشهورة

• 묵주 (默珠) : 가톨릭에서, 기도할 때 사용하는 줄에 꿴 구슬. اسم
🌏 مسبحة: خيط من الخرز تستخدم للعبادة في الديانة الكاثوليكية عند الصلاة

• 폭주 (暴走) : 아주 빠른 속도로 거칠고 사납게 달림. اسم
🌏 قيادة متهورة: فعل القيادة بخشونة وبعنفٍ بشكل سريع للغاية

• 막소주 (막 燒酒) : 품질이 낮아 값이 싼 소주. اسم
🌏 سوجو رخيص: سوجو سعره رخيص بسبب جودته منخفصة

• 우량주 (優良株) : 회사가 거두어들이는 이익과 주주들이 받는 이익이 높은 일류 회사의 주식. اسم
🌏 سهم الدرجة الأولي: سهم صادر عن شركة تعتبر من الشركات المرموقة ذات الدرجة الأولى والتي تكون أرباحها كبيرة وعائدات المساهمين فيها كبيرة

• 합환주 (合歡酒) : 전통 결혼식에서 신랑 신부가 서로 잔을 바꾸어 마시는 술. اسم
🌏 هاب هوانجو: الخمر الذي يشربه العروسان من خلال تبادل كأسيهما في حفلات الزفاف التقليدية

• 고용주 (雇用主) : 다른 사람을 고용하여 부리는 사람. اسم
🌏 صاحب عمل: شخص يوظِّف الآخر من أجل تشغيله

• 세대주 (世帶主) : 한 세대를 대표하는 사람. اسم
🌏 رب الأسرة: رئيس الأسرة

• 행주 : 그릇이나 식탁 등을 닦거나 씻는 데 쓰는 헝겊. اسم
🌏 قماشة الصحون، منشفة الصحون: قماش يستخدم لتنظيف أو غسل إناء أو طاولة إلخ

• 야반도주 (夜半逃走) : 한밤중에 몰래 도망함. اسم
🌏 هرب في الليل: الهروب سرا في الليل

• 협주 (協奏) : 독주 악기와 관현악이 함께 연주할 때 독주 악기의 기교가 돋보이게 연주함. 또는 그런 연주. اسم
🌏 عزف مشترك، حفل موسيقي: أن يعزف ألة موسيقية منفرداً ليظهر مهارته بشكل جيد عند العزف المشترك مع أوركسترا، أو العزف مثل ذلك

• 사주 (四柱) : 사람이 태어난 연, 월, 일, 시를 나타내는 네 간지. اسم
🌏 القدر في المستقبل: أربع بروج شرقية تشير إلى السنة والشهر واليوم الذي ولد فيه الإنسان

• 사주 (使嗾) : 남을 부추겨 좋지 않은 일을 시킴. اسم
🌏 التحريض: حث الآخرين على ارتكاب عمل غير صحيح

• 변주 (變奏) : 음악 연주나 예술 창작에서, 하나의 주제를 바탕으로 가락, 리듬, 내용, 성질 등을 조금씩 바꾸어 연주하거나 만듦. 또는 그런 연주나 작품. اسم
🌏 شكل مختلف لعزف أو لأثر فني: عزف الموسيقى أو الإبداع الفني مع اختلاف القليل من اللحن والإيقاع والمحتويات والطبيعة على أساس موضوع واحد أو هذا العزف والأثر الفني

• 상주 (喪主) : 부모나 조부모가 죽었을 때 주가 되어 장례를 치르는 사람. اسم
🌏 مستلم العزاء: شخص مسؤول عن استلام التعزية بالوالدين أو الأجداد في العزاء

• 생맥주 (生麥酒) : 열을 가하여 살균하지 않은, 담근 그대로의 맥주. اسم
🌏 بيرة: بيرة مخمرة كما هي، بدون تعقيم وبدون استخدام الحرارة

• 손재주 : 손으로 무엇을 만들거나 다루는 능력과 기술. اسم
🌏 مهارة يدوية: قدرة وتقنية في التعامل أو صنع شيئا باليد

• 손주 (孫 주) : 손자와 손녀. اسم
🌏 حفيد: حفيد وحفيدة

• 호주 (戶主) : 한 집안의 주인으로서 가족을 돌보고 책임지는 일을 하는 사람. اسم
🌏 رئيس عائلة: الرجل الذي يقوم برعاية الأسرة و مسؤول عن أسرته كربّ للأسرة

• 호주 (濠洲) : 오세아니아 대륙의 대부분을 차지하고 있는 나라. ‘오스트레일리아’의 다른 이름이다. اسم
🌏 أُستراليا: بلد يحتل أغلب قارة أوقيانوسيا ولها إسم آخر "أُستراليا"

• 백설 공주 (白雪公主) : 독일에서 전해 내려오는 옛날이야기의 하나. 또는 그 이야기에 나오는 여자 주인공. None
🌏 أميرة الثلج الأبيض: قصّة من قصص التراث الألماني. أو اسم بطلة هذه القصة

• 활주 (滑走) : 땅이나 물 위를 미끄러져 힘차게 달림. اسم
🌏 انزلاق: السير بقوة على الأرض أو سطح المياه المنزلق

• 구주 (救主) : 세상을 어려움이나 고통에서 구제하는 위대한 사람이나 신. اسم
🌏 المنقذ ، المخلّص: شخص عظيم أو إله ينقذ الدنيا من الحرج أو العذاب

• 주 (註/注) : 글이나 말의 어떤 부분에 대하여 그 뜻을 자세히 이해할 수 있도록 써 넣은 글. اسم
🌏 حاشية: تعليق على جزء من نصّ أو كلام ليفهم معناه بدقّة

• -주 (酒) : ‘술’의 뜻을 더하는 접미사. لاصقة
🌏 اللاحقة التي تشير إلى معنى "كحول"

• 주주 (株主) : 주식을 가지고 회사 경영에 직접 또는 간접으로 참여하는 사람이나 회사. اسم
🌏 صاحب أسهم: شخص أو شركة تملك الأسهم وبها تشارك في إدارة شركة بشكل مباشر أو غير مباشر

• 숙주 (宿主) : 기생하는 생물에게 영양을 공급하는 생물. اسم
🌏 مضيف: كائن حيّ يورّد المواد الغذائية لكائن جيّ متطفل

• 각주 (脚註/脚注) : 글의 본문 가운데 어떤 부분의 뜻을 보충하려고 아래쪽에 따로 덧붙인 설명. اسم
🌏 حاشية: تفسير يضاف في نهاية الصفحة من أجل تكملة جزء من النص الرئيسي

• 술안주 (술 按酒) : 술을 마실 때 곁들여 먹는 음식. اسم
🌏 مزّة: طبق جانبي يتناول عند شرب الكحول

• 지주 (支柱) : 어떤 물건이 넘어지지 않도록 버팀이 되는 기둥. اسم
🌏 دعامة: عمود يدعم به الشيء لكي لا يسقط

• 지주 (地主) : 땅을 가지고 있는 사람. اسم
🌏 صاحب الأرض: مَن يملك الأرض

• 고량주 (高粱酒) : 수수로 만든 알코올 농도 60% 내외의 중국식 소주. اسم
🌏 مشروبات روحية كوليانغ: مشروبات روحية مقطرة صينية تبلغ نسبة الكحول فيها 60% ، مصنوعة من الذرة الرفيعة

• 진주 (眞珠/珍珠) : 진주조개의 조가비나 살 속에 생기는, 아름다운 광택이 나는 보석. اسم
🌏 لؤلؤ، دُرّ: جوهرة مصقولة جميلة تتكون في لحم محار اللؤلؤ أو صدفه

• 광고주 (廣告主) : 돈을 내고 신문, 잡지 등에 광고를 의뢰한 사람. اسم
🌏 مندوب دعاية: شخص يروج للإعلان في الصحف والمجلات ونحوها مقابل تكلفة مالية

• 독주 (獨奏) : 한 사람이 악기를 연주함. 또는 그 연주. اسم
🌏 عزف منفرد: عزف فرد واحد على آلة موسيقية. أو ذلك العزف

• 성주 (城主) : 성의 우두머리. اسم
🌏 أمير القلعة: أمير أو رئيس القلعة

• 사주 (社主) : 회사의 주인. اسم
🌏 صاحب الشركة: مالك الشركة

• 여의주 (如意珠) : 무엇이든 원하는 대로 이루어 준다고 하는, 용이 물고 있는 구슬. اسم
🌏 يو وي جو: خرزة يحملها التنين بفمه وهي تتمكّن من تحقيق كلّ ما تريد

• 동분서주 (東奔西走) : 여기저기 몹시 바쁘게 돌아다님. اسم
🌏 مشغل نفسه مع شخص أو في شيء: تجوّلٌ هنا وهناك منشغلا جدّا

• 약주 (藥酒) : 약으로 마시는 술. اسم
🌏 خمر دوائيّ: خمر يُشرب كدواء

• 계주 (繼走) : 일정한 거리를 나누어 몇 사람이 차례대로 이어 달리는 경기. اسم
🌏 سباق البدل (أو التتابع) في العدو: سباق يجري فيه بعض الأشخاص على التوالي مسافة معينة

• 포주 (抱主) : 기생이나 창녀에게 빌붙어 영업을 도와주며 남편처럼 지내는 사내. اسم
🌏 قواد: رجل يسكن مع امرأة داعرة كأنه زوجها، ويساعدها على عملها للعيش بدلا من العمل بنفسه

• 창조주 (創造主) : 기독교에서, 세상의 모든 것을 만든 하나님을 이르는 말. اسم
🌏 خالق: كلمة تدلّ على الله الذي يخلق كلّ شيء في عالم من العدم في المسيحية

• 인주 (印朱) : 도장을 찍을 때 묻혀서 쓰는 붉은 빛깔의 재료. اسم
🌏 ختامة: مادة حمراء تستعمل في الختم

• 잔재주 : 얄팍한 재주나 꾀. اسم
🌏 حيلة: خدعة بسيطة لعمل حقير

• 만주 (滿洲) : 중국 북동부의 둥베이 지방. 일제 시대에 수많은 조선인들이 이주해 간 지역으로 우리 동포가 많이 살고 있다. اسم
🌏 منشوريا: منطقة دونجباي في شمال شرق الصين. كان يهاجر إليها ويعيش فيها العديد من الكوريين خلال الفترة الاستعمارية اليابانية

• 사중주 (四重奏) : 네 개의 독주 악기로 하는 연주. اسم
🌏 رباعي: عزف بأربعة آلات مُوسِيقِيّة منفردة

• 독주 (毒酒) : 매우 독한 술. اسم
🌏 خمور قوية: خمور قوية جدا

• 절주 (節酒) : 술 마시는 양을 알맞게 줄임. اسم
🌏 عدم التطرّف في شرب الخمر: تقليل كمية شرب الخمر بشكل مناسب

• 공장주 (工場主) : 공장의 주인. اسم
🌏 صاحب مصنع: مالك مصنع

• 명주 (明紬) : 명주실로 무늬 없이 짠 천. اسم
🌏 قماش الحرير، نسيج الحرير: قماش يُنسَج من الحرير دون نقوش

• 내주 (來週) : 바로 다음 주. اسم
🌏 أسبوع مقبل: أسبوع بعد هذا الأسبوع

• 반민주 (反民主) : 민주주의를 반대하거나 그에 어긋남. اسم
🌏 معارض للديموقراطية: مقاومة للديموقراطية أو معارض لها

• 몽타주 (montage) : 영화나 사진 등에서 여러 장면을 잘 떼어 붙여 하나의 새로운 장면이나 내용으로 만드는 것. اسم
🌏 مونتاج، تركيب الصور: عمل صنع مشهد جديد أو محتوى جديد من خلال ربط مختلف المشاهد في فيلم أو صورة فوتوغرافية

• 원주 (圓周) : 한 점에서 같은 거리에 있는 점들을 모두 이은 선. اسم
🌏 محيط الدائرة: خط يربط كل النقاط التي تبعد بنفس المسافة عن نقطة مركز الدائرة

• 개소주 (개 燒酒) : 개고기를 여러 가지 한약재와 함께 푹 삶아 짜 낸 물. اسم
🌏 كيه سوجو: شوربة لحم الكلب المغلي مع الأعشاب الطبّية الشرقية

• 청주 (淸酒) : 다 익은 술에서 맑은 부분만 떠낸 술. اسم
🌏 خمر صافٍ، خمر مكرّر: خمر مستخرج من جزء صافٍ من الخمر الناضج

• 객주 (客主) : (옛날에) 다른 지역에서 온 상인을 상대로 여관 영업을 하며 물건을 맡아 팔거나 물건 살 사람을 소개해 주기도 하던 사람. 또는 그런 집. اسم
🌏 سمسار: (الزمن القديم) شخص كان يقدّم خدمات فندقية لتجّار من المناطق الأخرى وكان يبيع بضائعهم بدلا منهم أو كان يقدّم شخصا سيشتريها، أو منزل نحو ذلك

• 조물주 (造物主) : 이 세상의 모든 것을 만들고 다스리는 신. اسم
🌏 خالق: الله خلق الجميع في العالم ويحكمهم

• 유망주 (有望株) : (비유적으로) 어떤 분야에서 앞으로 잘될 가능성이 많은 사람. اسم
🌏 مرجو: (مجازي) شخص ذو إمكانية عالية للنجاح في مجال ما في المستقبل

• 과일주 (과일 酒) : 과일을 재료로 담그는 술. اسم
🌏 نبيد فاكهة: الخمر المصنوعة من مادّة الفاكهة

• 외주 (外注) : 자기 회사의 일부 작업을 다른 회사에 맡김. 또는 그런 일. اسم
🌏 طلب خارجيّ: طلب شركة ما من شركة أخرى القيام ببعض أعمالها، أو الأعمال نفسها

• 숙주 : 녹두에 물을 주어서 싹을 낸 나물. اسم
🌏 "سوك جو"، نوع من الحبوب المنبّتة، نوع من البذور النابتة: النبتات التي تخرج البراعم من خلال سقي حبوب الفاصوليا الخضراء

• 동동주 (동동 酒) : 맑은 술을 거르지 않아 밥알이 떠 있는 막걸리. اسم
🌏 نبيذ الأرز: النبيذ الذي يطفو على حبات الأرز لأنه لم يتمّ تصفيته

• 병맥주 (甁麥酒) : 유리병에 담아 파는 맥주. اسم
🌏 زجاجة من البيرة: بيرة تُضع في الزجاجة وتُباع

• 감주 (甘酒) : 엿기름 우린 물에 밥을 넣어 삭힌 후 설탕을 넣고 끓여 만드는, 단맛의 한국 전통 음료. اسم
🌏 كامجو: المشروبات الحلوة الكوريّة التقليديّة تُصنع من خلال وضع الأرز المطبوخ في شعير مُنْبَت بالنّقْعِ في الماء وتخميره وغليانه بعد إضافة السكّر

• 신주 (神主) : 죽은 사람의 이름을 적고 사당이나 절에 두는, 나무로 만든 패. اسم
🌏 لوحة ميّت: لوحة خشبية مكتوب عليها اسم شخص ميت توضع في مزار أو معبد

• 삼중주 (三重奏) : 서로 다른 세 개의 악기로 연주하는 음악. اسم
🌏 ثلاثية (موسيقى): مقطوعة موسيقية يتم أداؤها بثلاث آلات مُوسيقيّة مختلفة

• 메주 : 장을 담그기 위해 삶은 콩을 찧어 크고 네모난 덩이로 뭉쳐서 발효시켜 말린 것. اسم
🌏 ميجو: قطعة مربعة مختمرة جافة كبيرة من عجينة الفول المسلوق لصنع جانغ

• 소유주 (所有主) : 어떤 물건을 법적으로 가지고 있는 사람. اسم
🌏 مالك، صاحب الملك: شخص يملك شيئا ما بشكل شرعي

• 폭탄주 (爆彈酒) : 두 종류의 술을 섞어 마시는 술. اسم
🌏 خمر قنبلة: خمر يتمّ شربها من خلال خلط نوعين من الخُمور معا

• 밀주 (密酒) : 법적인 허가 없이 몰래 술을 담금. 또는 그 술. اسم
🌏 كحول غير قانونية: صنع الكحول دون تصريح قانوني أو مثل تلك الكحول

• 강소주 (강 燒酒) : 안주 없이 마시는 소주. اسم
🌏 مشروب كحولي: مشروب كحولي مقطّر يُشرب بدون مقبلات

• 갑주 (甲胄) : 갑옷과 투구. اسم
🌏 بدلة واقية: درع وخوذة, عدّة الحرب

• 과실주 (果實酒) : 포도주와 같이 과일로 만든 술. اسم
🌏 نبيد فاكهة: الخمر المصنوعة من الفاكهة مثل نبيذ العنب

• 질주 (疾走) : 매우 빨리 달림. اسم
🌏 عدْو سريع: جَرْي سريع جدا

• 차주 (車主) : 차의 주인. اسم
🌏 صاحب سيارة: مالك سيارة

• 합주 (合奏) : 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주함. 또는 그런 연주. اسم
🌏 حفلة موسيقيّة ، كونسرت، عزف أوركسترا: عزف بأكثر من نوعين من الآلات الموسيقيّة في نفس الوقت. أو أداء عزف مثل هذا

• 간주 (間奏) : 주로 곡의 일 절이 끝나고 이 절이 시작되기 전에 가사는 나오지 않고 연주만 나오는 부분. اسم
🌏 لحن إضافي: جزء يُستمع إلى الغزف فقط ولا تأتي كلمات الأغنية عامةً قبل بدء مقطع ثاني بعد انتهاء مقطع أول من الأغنية

• 이별주 (離別酒) : 헤어질 때 아쉽고 섭섭한 마음을 위로하기 위해 함께 마시는 술. اسم
🌏 خمر الفراق ، خمر الوداع: خمر يشربه مع آخر لسلوان المشاعر الحزينة والتعبير عن الأسف عند الفراق

• 일엽편주 (一葉片舟) : 한 척의 작은 배. اسم
🌏 قارب: زروق صغير

• 부주 (扶 주) : → 부조 اسم
🌏

• 농장주 (農場主) : 농장의 주인. اسم
🌏 صاحب مزرعة: من يمتلك مزرعة

• تبادل المعلومات الشخصية (46) • لوصف الغذاء (78) • تعبير عن الوقت (82) • الحب و الزواج (28) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حياة عملية (197) • سفر (98) • فنّ (76) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال الصيدليات (10) • مشاهدة الأفلام (105) • تبادل ثقافي (78) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحياة في كوريا (16) • تربية (151) • وعد (4) • لغة (160) • علاقة (52) • مناسبات عائلية (57) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحياة الدراسية (208) • حادث، حادثة، كوارث (43) • شُكر (8) • حياة سكنية (159) • وسائل الإعلام العامة (47) • نفس (191) • المهنة والوظيفة (130) • فنّ (23)