🌾 End: 석
☆ TINGKAT TINGGI : 7 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 8 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 3 NONE : 98 ALL : 116
•
불참석
(不參席)
:
어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않음.
Nomina
🌏 KETIDAK-IKUTSERTAAN: hal tidak berpartisipasi atau tidak ikut serta pada suatu posisi
•
칠석
(七夕)
:
은하의 서쪽에 있는 직녀와 동쪽에 있는 견우가 일 년에 한 번 만난다고 하는, 음력 칠 월 칠 일.
Nomina
🌏 FESTIVAL QIXI, HARI VALENTINE CINA: tanggal tujuh bulan ketujuh penanggalan imlek saat Jiknyeo di sebelah barat galaksi dan Gyeonwu di sebelah timur galaksi bertemu satu tahun sekali
•
내빈석
(來賓席)
:
식장이나 공식적인 모임에 초대를 받고 온 손님이 앉도록 마련한 자리.
Nomina
🌏 BANGKU UNDANGAN: tempat atau bangku yang disediakan untuk tamu yang datang ke sebuah upacara atau acara formal karena mendapat undangan
•
상석
(上席)
:
지위가 높거나 나이가 많은 사람이 앉는 자리.
Nomina
🌏 BANGKU TINGGI, KEDUDUKAN TINGGI: bangku orang yang berkedudukan tinggi atau berusia tua
•
노약자석
(老弱者席)
:
버스나 지하철 등의 공공장소에서 늙거나 약한 사람을 위해 마련한 좌석.
Nomina
🌏 BANGKU PRIORITAS: bangku yang disediakan untuk orang yang tua atau lemah di tempat-tempat umum seperti bus, kereta bawah tanah, dsb
•
치석
(齒石)
:
이의 겉면에 엉겨 붙어서 굳은 물질.
Nomina
🌏 KARANG GIGI, PLAK: material yang menempel dan melekat pada permukaan gigi serta mengeras
•
돈방석
(돈 方席)
:
(비유적으로) 매우 많은 돈을 가지고 있음.
Nomina
🌏 (bahasa kiasan) hal memiliki uang dengan sangat banyak
•
맥반석
(麥飯石)
:
누런 흰색을 띠며 뭉친 보리밥 모양을 한 천연석.
Nomina
🌏 BATU ELVAN: batu alam yang berbentuk nasi barley yang menggumpal dan berwarna putih kecoklatan
•
뒷좌석
(뒷 座席)
:
자동차나 극장 등에서 뒤쪽에 있는 자리.
Nomina
🌏 KURSI BAGIAN BELAKANG, KURSI BELAKANG: kursi atau tempat duduk yang ada di belakang mobil, teater, dsb
•
버석버석
:
마른 나뭇잎이나 빳빳한 종이, 천 등을 자꾸 밟거나 뒤적이는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 bunyi daun kering atau kertas kaku, kain, dsb yang terinjak atau dibongkar, atau bentuk yang demikian
•
목석
(木石)
:
나무와 돌.
Nomina
🌏 POHON DAN BATU: pohon dan batu
•
말석
(末席)
:
맨 끝이나 구석 자리.
Nomina
🌏 TEMPAT (DUDUK) BELAKANG/POJOK: tempat yang paling akhir atau terletak di sudut
•
망부석
(望夫石)
:
(비유적으로) 무엇인가를 애타게 기다리는 사람.
Nomina
🌏 MANGBUSEOK: orang yang menanti dengan sepenuh hati
•
매점매석
(買占賣惜)
:
물건을 필요 이상으로 많이 사들여서 물가가 오른 뒤 다시 팔아 이익을 챙기는 일.
Nomina
🌏 PEMBORONGAN DAN PENIMBUNAN: pekerjaan atau kegiatan membeli banyak barang melebihi kebutuhan, dan pada saat harga barang naik menjualnya kembali untuk mendapatkan keuntungan
•
어느 구석
:
어떠한 곳.
🌏 suatu tempat
•
방구석
(房 구석)
:
방 안의 네 모서리.
Nomina
🌏 SUDUT KAMAR, SUDUT RUANGAN: empat sudut yang ada di dalam kamar atau ruangan
•
암석
(巖石)
:
지구 겉쪽의 단단한 부분을 이루는 큰 바위.
Nomina
🌏 CADAS: batu besar yang membentuk bagian keras dari kulit bumi
•
응석
:
어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 마구 조르거나 버릇없이 구는 일.
Nomina
🌏 KEMANJAAN: tindakan merengek-rengek atau berbuat kurang ajar karena percaya orang yang lebih tua akan memanjakannya
•
법석
:
소란스럽게 떠드는 모양.
Nomina
🌏 KEHEBOHAN, KEGADUHAN, KERIBUTAN: bentuk bercakap-cakap dengan bising
•
병석
(病席)
:
병에 걸린 사람이 앓아누워 있는 자리.
Nomina
🌏 TEMPAT(BERBARING) ORANG SAKIT: tempat berbaring orang yang sakit
•
보석
(保釋)
:
피고인을 돈을 받거나 보증하는 사람을 세워 재판하기 전까지 풀어 줌.
Nomina
🌏 PEMBEBASAN ATAS JAMINAN, PEMBEBASAN BERSYARAT: hal membebaskan tersangka sampai sebelum persidangan dengan menerima sejumlah uang atau mendatangkan orang yang menjamin
•
석
(席)
:
좌석을 세는 단위.
Nomina bentuk terikat
🌏 KURSI: unit untuk menyatakan banyaknya kursi
•
원석
(原石)
:
광산 등에서 파내어 아직 제련하지 않은, 경제적 가치가 있는 돌.
Nomina
🌏 BATU PERMATA: batu yang memiliki nilai ekonomi yang digali dari dalam tambang dan belum dilebur
•
비석
(碑石)
:
돌에 글자를 새겨서 세워 놓은 것.
Nomina
🌏 BATU NISAN, PRASASTI: sesuatu yang berukirkan tulisan di batu kemudian ditancap dan didirikan di makam atau tempat tertentu
•
특석
(特席)
:
특별히 마련한 좌석.
Nomina
🌏 KURSI KHUSUS, TEMPAT DUDUK KHUSUS/SPESIAL/ISTIMEWA: kursi yang disediakan secara khusus
•
법석법석
:
소란스럽게 자꾸 떠드는 모양.
Adverbia
🌏 kondisi orang terus-menerus bicara dengan bising
•
덥석덥석
:
자꾸 달려들어 한 번에 물거나 잡는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk terus datang berlari dan langsung menggigit atau menangkap
•
상석
(床石)
:
무덤 앞에 제물을 차려 놓을 수 있게 둔, 돌로 만든 상.
Nomina
🌏 MEJA PERSEMBAHAN: meja yang dibuat dari batu untuk meletakkan dan menyajikan kurban atau persembahan di depan kuburan atau makam
•
보호석
(保護席)
:
노약자나 임신부, 장애인 등이 우선적으로 앉을 수 있도록 마련한 좌석.
Nomina
🌏 TEMPAT DUDUK KHUSUS LANSIA, IBU HAMIL, DAN ORANG CACAT: tempat duduk yang disediakan bagi orang tua atau ibu hamil, orang cacat, dsb agar dapat duduk
•
본부석
(本部席)
:
운동, 대회 등을 지휘하거나 구경하기 위한 귀빈과 임원의 자리.
Nomina
🌏 BANGKU VIP, BANGKU VVIP: tempat bagi tamu terhormat atau anggota pengurus untuk menikmati atau menonton olahraga, pertandingan, dsb
•
화석
(化石)
:
아주 옛날에 살았던 생물의 뼈, 활동 흔적 등이 땅속에 묻혀 굳어져 지금까지 남아 있는 것.
Nomina
🌏 FOSIL: hal tulang atau jejak kehidupan dsb mahluk hidup yang hidup jauh di masa lalu melekat dan mengeras di tanah serta tersisa hingga kini
•
희석
(稀釋)
:
어떤 물질이 녹아 있는 액체에 물이나 다른 액체를 더하여 농도를 묽게 함.
Nomina
🌏 PENGENCERAN, PENCAIRAN: hal menambahkan air atau cairan lain pada cairan yang zat cairnya telah mencair kemudian menebalkan kadarnya
•
조종석
(操縱席)
:
항공기에서 조종사가 앉는 자리.
Nomina
🌏 KOKPIT: tempat duduk pilot di dalam pesawat terbang
•
주석
(主席)
:
가장 중심이 되는 자리.
Nomina
🌏 PUSAT, INTI, TEMPAT UTAMA, POSISI UTAMA: tempat yang menjadi bagian paling pusat
•
주석
(註釋)
:
낱말이나 문장의 뜻을 알기 쉽게 풀이함. 또는 그런 글.
Nomina
🌏 ANOTASI, KETERANGAN TAMBAHAN, CATATAN, CATATAN KAKI: hal menjabarkan arti kata atau kalimat agar mudah dimengerti, atau tulisan yang demikian
•
증인석
(證人席)
:
법정 등에서 증인이 앉도록 마련된 자리.
Nomina
🌏 BANGKU SAKSI: tempat yang disiapkan bagi saksi untuk duduk di pengadilan
•
지석
(誌石)
:
죽은 사람에 관한 정보나 무덤이 있는 곳을 적어 무덤 앞이나 옆에 묻는 돌.
Nomina
🌏 BATU NISAN, NISAN: batu yang bertuliskan tempat di mana informasi atau kuburan dari orang yang meninggal kemudian ditanam di depan atau samping kuburan
•
지정석
(指定席)
:
정해진 자리.
Nomina
🌏 TEMPAT KHUSUS, TEMPAT YANG DIPESAN: tempat yang telah ditunjuk
•
공석
(空席)
:
사람이 앉지 않아 비어 있는 자리.
Nomina
🌏 KOSONG, TEMPAT KOSONG: tempat, bangku kosong karena tidak diduduki
•
한구석
:
중앙에서 멀리 떨어져 한쪽으로 치우친 곳.
Nomina
🌏 SAMPING, SISI: tempat atau sisi yang terpisah jauh dari tengah
•
광석
(鑛石)
:
경제적 가치가 있는 광물이 들어 있는 돌.
Nomina
🌏 BIJI BESI, BIJIH MINERAL: batu yang mengandung mineral yang bernilai secara ekonomi
•
좌불안석
(坐不安席)
:
불안하거나 걱정스러워서 한군데에 오래 앉아 있지 못함.
Nomina
🌏 hal tidak dapat duduk di satu tempat lama-lama karena resah atau khawatir
•
동석
(同席)
:
자리를 같이함. 또는 같은 자리.
Nomina
🌏 PENYAMAAN POSISI, TEMPAT YANG SAMA: hal menyamakan posisi, atau posisi yang sama
•
부석부석
:
살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거친 모양.
Adverbia
🌏 kondisi lemak seperti membengkak dengan tidak segar, kasar dan tidak bercahaya
•
괴석
(怪石)
:
괴상한 모양의 돌.
Nomina
🌏 BATU ANEH: batu berbentuk aneh dan tidak biasa
•
의석
(議席)
:
회의하는 자리.
Nomina
🌏 BANGKU RAPAT: bangku tempat rapat
•
타석
(打席)
:
야구에서, 투수가 던지는 공을 타자가 치도록 정해 놓은 구역.
Nomina
🌏 daerah yang ditentukan bagi pemukul untuk memukul bola yang dilemparkan pelempar bola dalam permainan bisbol
•
덥석
:
갑자기 달려들어 한 번에 물거나 잡는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk tiba-tiba datang berlari dan langsung menggigit atau menangkap
•
대리석
(大理石)
:
주로 조각이나 건축에 많이 쓰이고 하얀 색을 띠며 자른 면이 매끄러운 돌.
Nomina
🌏 PUALAM, MARMER: batu yang banyak digunakan untuk membangun rumah atau membuat patung, berwarna putih, dan garis potongnya halus
•
수석
(水石)
:
물과 돌.
Nomina
🌏 AIR DAN BATU: air dan batu
•
경로석
(敬老席)
:
버스나 지하철 등의 대중교통에서 노인이 앉도록 마련한 자리.
Nomina
🌏 TEMPAT DUDUK MANULA: tempat duduk yang disiapkan bagi orang tua pada transportasi umum seperti bus atau kereta bawah tanah dsb
•
집구석
:
(낮잡아 이르는 말로) 가족을 구성원으로 하여 생활을 하는 공동체. 또는 가까운 일가.
Nomina
🌏 KELUARGA, FAMILI, SANAK SAUDARA: (dalam bentuk vulgar) kesatuan yang terdiri atas anggota keluarga yang hidup bersama, atau kerabat dekat
•
응원석
(應援席)
:
응원하는 사람들이 앉는 자리.
Nomina
🌏 KURSI PENDUKUNG, KURSI PENYORAK, KURSI SUPORTER, BANGKU PENDUKUNG, BANGKU SUPORTER: tempat untuk duduk orang-orang yang berkumpul untuk memberikan dukungan para atlit dalam pertandingan olahraga
•
채석
(採石)
:
돌산이나 바위에서 쓸 만한 돌을 캐거나 떼어 냄.
Nomina
🌏 PEMOTONGAN BATU: hal memotong atau mengambil batu yang dapat dipakai dari tambang batu atau batu besar
•
공석
(公席)
:
공적인 일로 모인 자리.
Nomina
🌏 DEPAN UMUM: hadapan publik, umum
•
관객석
(觀客席)
:
운동 경기, 영화, 연극, 음악회, 무용 공연 등을 구경하는 사람들이 앉는 자리.
Nomina
🌏 KURSI PENONTON: tempat duduk orang-orang yang menyaksikan pertandingan olahraga, film, drama, konser musik, pertunjukkan tari, dsb
•
철광석
(鐵鑛石)
:
철을 포함하고 있어서 철을 뽑아내는 원료로 쓰이는 광석.
Nomina
🌏 BIJIH BESI: bijih bahan dasar untuk memproduksi besi karena mengandung besi
•
흡연석
(吸煙席)
:
담배를 피워도 되는 좌석.
Nomina
🌏 TEMPAT DUDUK UNTUK MEROKOK: tempat duduk yang boleh merokok
•
야단법석
(惹端 법석)
:
시끄럽고 어수선하게 행동함.
Nomina
🌏 KEGEMPARAN, KERIBUTAN, KEKACAUAN: hal bertindak dengan berisik dan berantakan
•
함석
:
아연을 입힌 얇은 철판.
Nomina
🌏 PAPAN BESI LAPIS SENG: papan besi yang tipis dan dilapisi seng
•
만석
(萬石)
:
아주 많은 곡식.
Nomina
🌏 BUTIR-BUTIR, BULIR-BULIR, BUTIRAN-BUTIRAN: padi-padian yang sangat banyak
•
착석
(着席)
:
자리에 앉음.
Nomina
🌏 PENEMPATAN TEMPAT DUDUK: hal yang duduk di tempat
•
옥석
(玉石)
:
옥이 들어 있는 돌. 또는 가공하지 않은 옥.
Nomina
🌏 BATU GIOK: batu berisikan giok, atau batu giok yang bukan buatan
•
관람석
(觀覽席)
:
관람하는 사람들이 앉는 자리.
Nomina
🌏 KURSI PENONTON: tempat duduk bagi orang-orang yang datang menyaksikan
•
운석
(隕石)
:
우주에서 지구의 대기권 안으로 들어와 다 타지 않고 땅에 떨어진 물질.
Nomina
🌏 BATU BINTANG: zat yang masuk ke dalam atmospir bumi dari angkasa, tidak terbakar semuanya dan jatuh ke tanah
•
초대석
(招待席)
:
어떤 자리나 모임, 행사 등에 초대받은 사람이 앉도록 마련된 자리.
Nomina
🌏 BANGKU UNDANGAN: bangku yang dipersiapkan agar orang yang diundang ke suatu tempat atau perkumpulan, acara, dsb dapat duduk
•
초석
(礎石)
:
기둥의 밑에 기초로 받쳐 놓은 돌.
Nomina
🌏 BATU LANDASAN: batu yang menjadi landasan di bawah tiang
•
애석
(哀惜)
:
슬프고 안타까움.
Nomina
🌏 KEDUKAAN: hal yang menyedihkan dan disayangkan
•
투석
(投石)
:
돌을 던짐. 또는 그 돌.
Nomina
🌏 PELEMPARAN BATU, BATU LEMPARAN: hal yang melempar batu, atau batu yang dilemparkan
•
사석
(私席)
:
개인적으로 만나는 자리.
Nomina
🌏 PERTEMUAN PRIBADI: aktivitas bertemu secara pribadi
•
멍석
:
마당에 깔아 놓고 사람이 앉거나 곡식을 널어 말리는 데에 쓰는, 짚으로 엮어 만든 큰 깔개.
Nomina
🌏 TIKAR JERAMI: tikar besar yang dibuat dengan tenunan jerami yang digunakan untuk orang duduk atau menjemur dan mengeringkan biji-bijian dengan menggelarnya di halaman
•
가시방석
(가시 方席)
:
(비유적으로) 앉아 있기가 몹시 거북하고 불안한 자리.
Nomina
🌏 BANGKU BERDURI: (kata hiasan), tempat yang sangat tidak nyaman dan menyakitkan untuk diduduki
•
탄생석
(誕生石)
:
태어난 달을 나타내는 보석.
Nomina
🌏 BATU KELAHIRAN: batu berharga yang menandai bulan kelahiran
•
바늘방석
(바늘 方席)
:
(옛날에) 헝겊 속에 솜이나 머리카락을 넣어 바늘을 꽂아 둘 수 있도록 만든 물건.
Nomina
🌏 BANTALAN JARUM: (pada zaman dahulu) benda yang dibuat untuk menusukkan jarum yang dibuat dengan memasukkan kapas atau helai rambut ke dalam kantong kecil dari kain yang tak dipakai
•
운전석
(運轉席)
:
자동차에서 운전하는 사람이 앉는 자리.
Nomina
🌏 POSISI KEMUDI, BANGKU SOPIR: tempat untuk orang duduk saat mengemudikan kendaraan
•
기암괴석
(奇巖怪石)
:
모양이 독특하고 이상한 바위와 돌.
Nomina
🌏 BATU ANEH, BATU UNIK: batu yang bentuknya khas dan aneh
•
정석
(定石)
:
어떤 일을 하는 데 미리 정해진 방식. 또는 많은 사람들이 따르는 방식.
Nomina
🌏 PROSEDUR STANDAR: cara yang ditentukan sebelumnya untuk melakukan suatu pekerjaan, atau cara yang diikuti banyak orang
•
금강석
(金剛石)
:
투명하고 단단하며 광채가 아름다운 보석.
Nomina
🌏 BERLIAN: batu permata yang transparan, keras dan mengeluarkan cahaya yang indah
•
금연석
(禁煙席)
:
담배를 피울 수 없는 좌석.
Nomina
🌏 TEMPAT DUDUK BEBAS ROKOK: tempat duduk khusus yang penumpangnya dilarang untuk merokok
•
예약석
(豫約席)
:
예약해 놓은 자리.
Nomina
🌏 BANGKU RESERVASI, BANGKU PESANAN: tempat atau bangku yang dipesan
•
포석
(布石)
:
바둑에서, 나중에 유리하도록 처음에 바둑돌을 늘어놓는 일.
Nomina
🌏 perihal meletakkan bidak pertama dalam permainan baduk agar menguntungkan nantinya
•
방청석
(傍聽席)
:
회의, 토론, 재판, 공개 방송 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 듣는 사람들이 앉는 자리.
Nomina
🌏 KURSI PENONTON, KURSI PEMIRSA: tempat duduk orang-orang yang berpartisipasi lalu melihat dan mendengar rapat, diskusi, pengadilan, siaran pemberitahuan, dsb
•
관중석
(觀衆席)
:
운동 경기나 공연을 구경하기 위해 모인 사람들이 앉는 자리.
Nomina
🌏 BANGKU PENONTON: tempat duduk orang-orang yang berkumpul untuk melihat pertandingan olahraga atau pertunjukan seni
•
푸석푸석
:
살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거친 모양.
Adverbia
🌏 bentuk kasar tidak berkilau seperti kulit bengkak dan pucat
•
반석
(盤石/磐石)
:
크고 평평한 돌.
Nomina
🌏 BATU BESAR: batu yang besar dan datar
•
합석
(合席)
:
같은 자리에 함께 앉음.
Nomina
🌏 (HAL) DUDUK SEBANGKU: hal yang duduk bersama di kursi yang sama
•
화문석
(花紋席)
:
꽃무늬를 넣어서 짠 돗자리.
Nomina
🌏 HWAMUNSEOK: tikar yang dianyam dengan memasukkan corak bunga
•
일등석
(一等席)
:
가장 좋은 등급의 자리.
Nomina
🌏 KELAS SATU: posisi atau tempat dari kelas atau tingkatan yang paling bagus
•
방석
(方席)
:
방바닥, 의자, 소파 등에 앉을 때에 엉덩이 아래에 깔고 앉는 네모지거나 둥근 모양의 깔개.
Nomina
🌏 ALAS DUDUK: alas duduk berbentuk persegi atau bundar yang digelar dan ditaruh di bawah pantat saat duduk di lantai, kursi, sofa, dsb
•
일조일석
(一朝一夕)
:
하루 아침과 하루 저녁이라는 뜻으로, 짧은 시일.
Nomina
🌏 WAKTU SINGKAT, SEHARI: waktu yang singkat, yang diartikan dengan pagi dan sore dalam satu hari
•
입석
(立席)
:
극장이나 열차 등에서 지정된 좌석이 없어 서 있어야 하는 자리.
Nomina
🌏 TEMPAT BERDIRI: tempat di dalam teater atau kereta dsb yang harus berdiri karena sudah tidak ada lagi kursi kosong
•
자석
(磁石)
:
쇠붙이를 끌어당기는 힘을 띤 물체.
Nomina
🌏 MAGNET: benda padat yang menarik besi kemudian memiliki sifat mengarah ke selatan dan utara
•
재석
(在席)
:
자리에 있음.
Nomina
🌏 HADIR, KEHADIRAN: hal ada di tempat
•
재해석
(再解釋)
:
옛것을 새로운 관점에서 다시 판단하고 이해함.
Nomina
🌏 REINTERPRETASI, PENAFSIRAN ULANG: hal menilai dan memahami kembali hal lama dengan cara pandang baru
•
조석
(朝夕)
:
아침과 저녁.
Nomina
🌏 PAGI-MALAM: pagi dan malam
•
술좌석
(술 坐席)
:
술을 마시는 자리.
Nomina
🌏 TEMPAT MINUM (MINUMAN BERALKOHOL), BAR: tempat untuk minum minuman beralkohol
•
조수석
(助手席)
:
자동차 운전석의 옆자리.
Nomina
🌏 BANGKU SAMPING SUPIR: bangku depan di samping bangku pengemudi dalam mobil
•
시금석
(試金石)
:
귀금속의 순도를 판정하는 데 쓰는 암석.
Nomina
🌏 BATU UJI: batu yang digunakan untuk menilai kemurnian perhiasaan
• keadaan jiwa (191) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan apotik (10) • memberi salam (17) • hobi (103) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (59) • menelepon (15) • membandingkan budaya (78) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kehidupan rumah tangga (159) • kehidupan di Korea (16) • ekonomi dan manajemen (273) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kehidupan sehari-hari (11) • filsafat, moralitas (86) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (8) • media massa (36) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • sistem sosial (81) • perbedaan budaya (47) • acara keluarga (57) • seni (76) • media massa (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • Cinta dan pernikahan (28) • menjelaskan makanan (119)