💕 Start: 틀
☆ TINGKAT TINGGI : 3 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 2 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 2 NONE : 11 ALL : 18
•
틀다
:
몸이나 몸 한 부분의 방향을 꼬아 돌리다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEMUTAR: memutar arah badan atau sebagian badan
•
틀리다
:
계산이나 답, 사실 등이 맞지 않다.
☆☆☆
Verba
🌏 SALAH, TIDAK BENAR: perhitungan, jawaban, kenyataan dsb yang tidak benar
•
틀림없다
:
조금도 틀리거나 어긋나는 일이 없다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BENAR, TIDAK SALAH, PASTI: tidak ada sesuatu yang salah atau menyimpang sedikit pun
•
틀림없이
:
조금도 틀리거나 어긋나는 일이 없이.
☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN BENAR, DENGAN TIDAK SALAH, DENGAN PASTI: dengan tidak ada sesuatu yang salah atau menyimpang sedikit pun
•
틀
:
똑같이 생긴 물건을 여러 개 찍어 내거나 굳혀 내는 데 쓰는 도구.
☆
Nomina
🌏 CETAKAN: alat yang digunakan untuk membentuk atau menghasilkan beberapa buah barang dengan bentuk yang sama
•
틀어막다
:
무엇을 억지로 들이밀어 넣어 통하지 못하게 막다.
☆
Verba
🌏 MENYUMBAT: memasukkan sesuatu dengan paksa dan membuat sesuatu tidak bisa melewatinya
•
틀어박히다
:
밖에 나가지 않고 일정한 곳에만 머물러 있다.
☆
Verba
🌏 BERDIAM: tidak pergi ke luar dan hanya menetap di tempat tertentu
•
틀(을) 잡다
:
일정한 형태나 구성을 갖추다.
🌏 memiliki bentuk atau struktur tertentu
•
틀(이) 잡히다
:
격에 어울리게 격식이 갖추어지다.
🌏 format yang cocok dengan sesuatu
•
틀-
:
(틀고, 틀어, 틀어서, 틀면, 틀었다, 틀어라)→ 틀다
None
🌏
•
틀니
:
잇몸에 끼웠다 뺐다 할 수 있게 인공적으로 만든 이.
Nomina
🌏 GIGI PALSU: gigi buatan yang dipasang dan dicopot
•
틀려-
:
(틀려, 틀려서, 틀렸다, 틀려라)→ 틀리다 1, 틀리다 2
None
🌏
•
틀리다
:
몸이나 몸 한 부분의 방향이 꼬이게 돌려지다.
Verba
🌏 TERLILIT: arah dari tubuh atau sebagian tubuh berputar membelit
•
틀어넣다
:
비좁은 자리에 억지로 들이밀어 넣다.
Verba
🌏 MENDORONG PAKSA, MEMASUKKAN PAKSA: mendorok kemudian memasukkan sesuatu ke tempat yang sempit dengan paksa
•
틀어박다
:
무엇을 비좁은 자리에 억지로 쑤시고 들이밀다.
Verba
🌏 MENYUNTIK, MEMASUKKAN: mendorong dan menyuntikkan sesuatu dengan paksa ke tempat yang sempit
•
틀어잡다
:
손으로 단단히 움켜잡다.
Verba
🌏 MENGGENGGAM: menggenggam kuat dengan tangan
•
틀어쥐다
:
손으로 단단히 꼭 쥐다.
Verba
🌏 MENCENGKERAM, MEMEGANG: memegang sesuatu kuat dengan tangan
•
틀어지다
:
어떤 것이 휘거나 꼬여서 반듯하고 곧바르지 않게 되다.
Verba
🌏 MELENGKUNG, BENGKOK: sesuatu membengkok atau melilit sehingga menjadi tidak memiliki bentuk yang baik atau lurus
• menceritakan kesalahan (28) • suasana kerja (197) • penggunaan apotik (10) • seni (23) • membandingkan budaya (78) • menyatakan karakter (365) • berterima kasih (8) • acara keluarga (57) • perbedaan budaya (47) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan tanggal (59) • pesan makanan (132) • hukum (42) • penggunaan lembaga publik (8) • kehidupan sekolah (208) • meminta maaf (7) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • filsafat, moralitas (86) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • masalah sosial (67) • informasi geografis (138) • penggunaan transportasi (124) • pembelian barang (99) • menyatakan hari (13) • arsitektur (43) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (59) • kesehatan (155) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • acara keluarga (hari raya) (2)