🌟 바치다

☆☆   Verba  

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 바치다 (바치다) • 바치어 (바치어바치여) 바쳐 (바처) • 바치니 ()

• 바쳐- : (바쳐, 바쳐서, 바쳤다, 바쳐라)→ 바치다
• 잔(을) 올리다 : 제사 때에 잔에 술을 따라 바치다.
• 바치- : (바치고, 바치는데, 바치니, 바치면, 바친, 바치는, 바칠, 바칩니다)→ 바치다
• 헌납하다 (獻納하다) : 돈이나 가치 있는 물건을 바치다.
• 내다 : 돈이나 물건 등을 주거나 바치다.
• 헌화하다 (獻花하다) : 주로 신이나 죽은 사람의 영혼을 모셔 놓은 곳에 꽃을 바치다.
• 다하다 : 어떤 일을 위하여 힘이나 마음 등을 모두 가져다 바치다.
• 상납하다 (上納하다) : 권력이 있는 사람에게 돈이나 물건을 바치다.
• 헌금하다 (獻金하다) : 돈을 바치다.
• 헌정하다 (獻呈하다) : 가치 있는 것을 남에게 주거나 바치다.
• 충성하다 (忠誠하다) : 주로 임금이나 국가에 대하여 참된 마음에서 우러나오는 정성을 바치다.
• 순교하다 (殉敎하다) : 자신이 믿는 종교를 위하여 목숨을 바치다.
• 던지다 : 목숨이나 재물 등을 아끼지 않고 내놓거나 바치다.
• 진상하다 (進上하다) : 귀한 물품이나 지방의 특산물을 왕이나 높은 관리에게 바치다.

• 희생물을 바치다. [희생물 (犧牲物)]
• 희생물을 바치다. [희생물 (犧牲物)]
• 희생물로 바치다. [희생물 (犧牲物)]
• 송가를 바치다. [송가 (頌歌)]
• 전심을 바치다. [전심 (全心)]
• 희생양을 바치다. [희생양 (犧牲羊)]
• 동정을 바치다. [동정 (童貞)]
• 황태자에게 바치다. [황태자 (皇太子)]
• 떡값을 바치다. [떡값]
• 여신에게 바치다. [여신 (女神)]
• 굽실굽실하며 바치다. [굽실굽실하다]
• 아낌없이 바치다. [아낌없이]
• 제물을 바치다. [제물 (祭物)]
• 제물로 바치다. [제물 (祭物)]
• 신전에 제물을 바치다. [신전 (神殿)]
• 신령에게 제물을 바치다. [신령 (神靈)]
• 심혈을 바치다. [심혈 (心血)]
• 혼신을 바치다. [혼신 (渾身)]
• 평생을 바치다. [평생 (平生)]
• 순정을 바치다. [순정 (純情)]
• 십일조를 바치다. [십일조 (十一條)]
• 황후에게 바치다. [황후 (皇后)]
• 여생을 바치다. [여생 (餘生)]
• 관가에 바치다. [관가 (官家)]
• 카네이션을 바치다. [카네이션 (carnation)]
• 참사랑을 바치다. [참사랑]
• 존경을 바치다. [존경 (尊敬)]
• 사회봉사에 바치다. [사회봉사 (社會奉仕)]
• 피륙을 바치다. [피륙]
• 수라를 바치다. [수라 (水剌▽)]
• 반평생을 바치다. [반평생 (半平生)]
• 혈육을 바치다. [혈육 (血肉)]
• 자선 사업에 바치다. [자선 사업 (慈善事業)]
• 조화를 바치다. [조화 (弔花)]
• 충성을 바치다. [충성 (忠誠)]
• 정열을 바치다. [정열 (情熱)]
• 고혈을 바치다. [고혈 (膏血)]
• 고해를 바치다. [고해 (告解)]
• 정조를 바치다. [정조 (貞操)]
• 일평생을 바치다. [일평생 (一平生)]
• 재화를 바치다. [재화 (財貨)]
• 정성을 바치다. [정성 (精誠)]
• 인생을 바치다. [인생 (人生)]
• 공물을 바치다. [공물 (貢物)]
• 공양을 바치다. [공양 (供養)]
• 속죄양을 바치다. [속죄양 (贖罪羊)]
• 소산을 바치다. [소산 (所産)]
• 각하에게 바치다. [각하 (閣下)]
• 남김없이 바치다. [남김없이]
• 칭호를 바치다. [칭호 (稱號)]
• 일생을 바치다. [일생 (一生)]
• 예물을 바치다. [예물 (禮物)]
• 영전에 바치다. [영전 (靈前)]
• 토산물을 바치다. [토산물 (土産物)]
• 사또께 바치다. [사또 (使道▽)]
• 공양미를 바치다. [공양미 (供養米)]
• 한평생을 바치다. [한평생 (한平生)]

• ㅂㅊㄷ ( 부치다 ) : 편지나 물건 등을 보내다. ☆☆☆ Verba
  🌏 MENGIRIM, MENGIRIMKAN: mengirim surat atau barang dsb
• ㅂㅊㄷ ( 비추다 ) : 빛을 내는 것이 다른 것을 밝게 하거나 나타나게 하다. ☆☆ Verba
  🌏 MENERANGI, MENYINARI: sesuatu yang mengeluarkan sinar memberikan cahaya untuk yang lain
• ㅂㅊㄷ ( 부치다 ) : 기름을 두른 프라이팬에 반죽이나 달걀 등을 넓적하게 펴서 익히다. ☆☆ Verba
  🌏 MENGGORENG: meratakan dan mematangkan adonan atau telur dsb di atas penggorengan yang diolesi minyak
• ㅂㅊㄷ ( 비치다 ) : 빛이 나서 환하게 되다. ☆☆ Verba
  🌏 BERSINAR, BERCAHAYA: mengeluarkan sinar sehingga menjadi bercahaya
• ㅂㅊㄷ ( 바치다 ) : 윗사람에게 물건을 드리다. ☆☆ Verba
  🌏 MEMBERIKAN, MENYERAHKAN, MEMPERSEMBAHKAN: menyerahkan sesuatu pada orang yang lebih tua atau lebih tinggi posisinya
• ㅂㅊㄷ ( 받치다 ) : 어떤 물건이나 몸의 한 부분을 다른 물건이나 몸의 아래에 놓이게 하다. ☆ Verba
  🌏 MENUMPUK, MENINDIH, MENGHIMPIT: membuat suatu barang atau salah satu bagian tubuh terletak di bawah barang atau tubuh lainnya
• ㅂㅊㄷ ( 부치다 ) : 어떤 일을 하기에 힘이나 능력 등이 부족하다. ☆ Verba
  🌏 KURANG: kekuatan atau kemampuan dsb untuk melakukan pekerjaan kurang
• ㅂㅊㄷ ( 벅차다 ) : 어떤 일을 해내거나 견디기가 어렵다. ☆ Adjektiva
  🌏 SULIT, SUSAH: sulit untuk menyelesaikan atau bertahan terhadap sebuah pekerjaan
• ㅂㅊㄷ ( 보채다 ) : 아기가 아프거나 졸리거나 마음에 차지 않아 자꾸 울거나 짜증을 내다. Verba
  🌏 MERENGEK: bayi sakit atau mengantuk atau tidak merasa puas sehingga terus-menerus menangis atau merengek
• ㅂㅊㄷ ( 밭치다 ) : 건더기가 섞인 액체를 체 등으로 걸러 액체만 받아 내다. Verba
  🌏 MENYULING, MENYARING: memisahkan cairan yang tercampur elemen padat dan mengambil airnya saja
• ㅂㅊㄷ ( 박차다 ) : 발길로 힘껏 차거나 밀치다. Verba
  🌏 MENENDANG: menendang kuat atau mendorong kuat dengan menggunakan kaki
• ㅂㅊㄷ ( 배치도 ) : 사람이나 물건 등을 일정한 자리에 알맞게 나누어 놓은 것을 표시한 그림이나 지도. Nomina
  🌏 DAFTAR PENEMPATAN, PETA PENEMPATAN, TABEL PENEMPATAN: gambar atau peta yang menunjukkan hal yang dibagi dan diletakkan dengan benar orang atau benda dsb pada tempat tertentu
• ㅂㅊㄷ ( 부치다 ) : 부채나 넓은 종이 등을 흔들어서 바람을 일으키다. Verba
  🌏 BERKIPAS-KIPAS, MENGIPAS-NGIPAS: membuat angin dengan menggoyangkan kipas atau kertas lebar dsb
• ㅂㅊㄷ ( 부치다 ) : 논밭을 갈아 농사를 짓다. Verba
  🌏 MENGOLAH, MENANAMI: membajak dan menanami sawah dan ladang
• ㅂㅊㄷ ( 받침대 ) : 물건이나 몸의 일부를 받치는 데 쓰는 물건. Nomina
  🌏 PENYANGGA, TATAKAN: barang yang digunakan untuk melindungi salah satu bagian barang atau tubuh
• ㅂㅊㄷ ( 받침돌 ) : 다른 물건의 밑에 받쳐 놓는 돌. Nomina
  🌏 BATU PENYANGGA: batu yang diletakkan untuk menopang bagian bawah benda lainnya

Start 바

바 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

• masalah sosial (67) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • perbedaan budaya (47) • hubungan antarmanusia (52) • undangan dan kunjungan (28) • tugas rumah (48) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • seni (23) • keadaan jiwa (191) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • politik (149) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • hukum (42) • kehidupan di Korea (16) • menyatakan pakaian (110) • suasana kerja (197) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • budaya pop (52) • filsafat, moralitas (86) • kehidupan sehari-hari (11) • bahasa (160) • iklim (53) • memberi salam (17) • pendidikan (151) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan waktu (82) • sejarah (92) • hobi (103) • menyatakan tanggal (59)