🌟 가족적 (家族的)
Nomina
1. 가족처럼 가깝고 친한 것.
1. KEKELUARGAAN, AKRAB: dekat dan akrab seperti keluarga (digunakan sebagai kata benda)
-
가족적인 느낌.
A family feeling. -
가족적인 분위기.
Family atmosphere. -
가족적인 삶.
Family life. -
가족적인 유대감.
Family bond. -
가족적인 이미지.
A family image. -
가족적으로 대하다.
Treat as a family. -
우리는 오랫동안 함께 일을 해서 가족적인 유대감이 크다.
We've worked together for a long time, so we have a great family bond. -
우리 회사는 가족적인 분위기여서 직원들 모두가 가족처럼 지낸다.
Our company is in a family atmosphere, so all the employees are like family. -
♔
저를 항상 가족적으로 대해 주셔서 감사합니다.
Thank you for always treating me like a family.
♕
자네는 우리에게 친자식과 마찬가지네.
You are like a biological child to us.
2. 가족과 관계된 것.
2. KELUARGA, KEKELUARGAAN: berkaitan dengan keluarga (digunakan sebagai kata benda)
-
가족적인 문제.
Family problems. -
가족적인 문화.
Family culture. -
가족적인 요인.
Family factor. -
가족적인 환경.
Family circumstances. -
가족적으로 해결하다.
Settle a matter in a family way. -
나는 가난한 집에서 태어나 가족적인 환경이 별로 좋지 못했다.
I was born in a poor family and the family environment was not very good. -
지수는 얼마 전 부모님이 이혼을 하시는 가족적인 불행을 겪었다.
Jisoo recently had a family misfortune of her parents getting divorced.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 가족적 (
가족쩍)
📚 Kata Jadian: • 가족(家族): 주로 한 집에 모여 살고 결혼이나 부모, 자식, 형제 등의 관계로 이루어진…
🌷 ㄱㅈㅈ: Initial sound 가족적
-
ㄱㅈㅈ (
간접적
)
: 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것.
☆☆
Nomina
🌏 SECARA TIDAK LANGSUNG: tidak berhubungan langsung dan terhubung melalui sesuatu yang lain (digunakan sebagai kata benda) -
ㄱㅈㅈ (
경제적
)
: 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한.
☆☆
Pewatas
🌏 EKONOMI: yang berkaitan dengan aktivitas produksi, pendistribusian, dan pengonsumsian uang, barang, tenaga kerja yang diperlukan dalam kehidupan manusia (diletakkan di depan kata benda) -
ㄱㅈㅈ (
간접적
)
: 중간에 다른 것을 통해 이어지는.
☆☆
Pewatas
🌏 SECARA TIDAK LANGSUNG: tidak berhubungan langsung dan terhubung melalui sesuatu yang lain (diletakkan di depan kata benda) -
ㄱㅈㅈ (
경제적
)
: 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것.
☆☆
Nomina
🌏 EKONOMI: sesuatu yang berkaitan dengan aktivitas produksi, pendistribusian, dan pengonsumsian uang, barang, tenaga kerja yang diperlukan dalam kehidupan manusia (digunakan sebagai kata benda) -
ㄱㅈㅈ (
긍정적
)
: 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것.
☆☆
Nomina
🌏 POSITIF: hal mengakui suatu kebenaran atau pendapat itu benar atau betul (digunakan sebagai kata benda) -
ㄱㅈㅈ (
건전지
)
: 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건.
☆☆
Nomina
🌏 BATERAI: benda kecil yang mengalirkan listrik pada benda elektronik seperti kamera, radio, telepon genggam, dsb -
ㄱㅈㅈ (
긍정적
)
: 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는.
☆☆
Pewatas
🌏 POSITIF, BENAR, BETUL: yang bersifat suatu fakta atau pikiran dikatakan benar atau betul (diletakkan di depan kata benda)
• hobi (103) • hubungan antarmanusia (255) • pacaran dan pernikahan (19) • pencarian jalan (20) • cuaca dan musim (101) • agama (43) • menyatakan penampilan (97) • pembelian barang (99) • memberi salam (17) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan rumah sakit (204) • membuat janji (4) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • olahraga (88) • penggunaan apotik (10) • menonton film (105) • seni (76) • menelepon (15) • sejarah (92) • kehidupan sekolah (208) • masalah lingkungan (226) • menyatakan waktu (82) • arsitektur (43) • menyatakan pakaian (110) • tugas rumah (48) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • iklim (53)
