🌟 방황하다 (彷徨 하다)
Verba
1. 이리저리 헤매며 돌아다니다.
1. HILANG ARAH, KESASAR, TERSESAT: berkeliaran dan berlalu-lalang ke sana kemari
-
거리를 방황하다.
Wander the streets. -
도시를 방황하다.
Wandering the city. -
우리는 숲 속에서 길을 잃고 오랫동안 방황하고 있었다.
We were lost in the woods and wandered for a long time. -
일부 청소년들이 밤거리를 방황하고 있어 사회적으로 문제가 되었다.
Some teenagers wander the streets at night, which has become a social problem.
2. 목표나 방향을 정하지 못하여 어찌할 바를 모르고 헤매다.
2. HILANG ARAH, KESASAR, TERSESAT: berkeliaran tidak menentu dan tidak dapat menentukan tujuan atau arah
-
방황하는 마음.
A wandering mind. -
그는 사고로 부인을 잃고 오랫동안 방황했다.
He lost his wife in an accident and wandered for a long time. -
내 동생은 한동안 방황했지만 이제는 마음을 잡고 열심히 산다.
My brother's been wandering for a while, but now he lives hard with his heart.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 방황하다 (
방황하다)
📚 Kata Jadian: • 방황(彷徨): 이리저리 헤매며 돌아다님., 목표나 방향을 정하지 못하여 어찌할 바를 모르…
🗣️ 방황하다 (彷徨 하다) @ Contoh
- 하염없이 방황하다. [하염없이]
- 불안스레 방황하다. [불안스레 (不安스레)]
- 이리저리 방황하다. [이리저리]
- 주색으로 방황하다. [주색 (酒色)]
- 나는 신앙심과 세속적인 욕망 사이에서 방황하다 결국 수도원의 문을 두드렸다. [수도원 (修道院)]
🌷 ㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 방황하다
-
ㅂㅎㅎㄷ (
번화하다
)
: 상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 (USAHA) MERIAH/MAJU/RAMAI: kegiatan perdagangan meriah dan maju
• kesehatan (155) • menyatakan waktu (82) • pacaran dan pernikahan (19) • menjelaskan makanan (119) • berterima kasih (8) • budaya pop (52) • membuat janji (4) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • suasana kerja (197) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan lembaga publik (8) • media massa (47) • media massa (36) • kehidupan sekolah (208) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan penampilan (97) • hubungan antarmanusia (52) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • budaya makan (104) • sejarah (92) • seni (76) • kehidupan rumah tangga (159) • budaya pop (82) • keadaan jiwa (191) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan tanggal (59) • pesan makanan (132) • perbedaan budaya (47) • kehidupan di Korea (16)
