🌟 부결되다 (否決 되다)
Verba
1. 회의에서 의논한 안건이 반대되어 받아들여지지 않기로 결정되다.
1. DITOLAK, DIMENTAHKAN: permasalahan yang didiskusikan dalam rapat diputuskan untuk ditentang atau tidak diterima
-
개헌안이 부결되다.
The constitutional amendment is rejected. -
법안이 부결되다.
Bill is voted down. -
안건이 부결되다.
The agenda is voted down. -
의제가 부결되다.
The agenda is voted down. -
협의안이 부결되다.
The consultation is rejected. -
이번 안건은 찬성 두 표, 반대 열세 표로 부결되었습니다.
This case was voted down by two yeses and thirteen nos. -
주민 투표를 실시한 결과 화장터 건설에 대한 안건은 부결되고 말았다.
A referendum on the construction of crematoriums was voted down. -
♔
어제 총파업 실시 여부를 두고 회의를 열었다면서?
I heard you had a meeting yesterday on whether to hold a general strike.
♕
응, 결국 투표 결과 반대표가 과반수를 넘어서 부결됐어.
Yeah, the result of the vote was that the majority of the votes were voted down.
Antonim
가결되다(可決되다): 회의에 제출된 안건이 좋다고 인정되어 결정되다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 부결되다 (
부ː결되다) • 부결되다 (부ː결뒈다)
📚 Kata Jadian: • 부결(否決): 회의에서 의논한 안건을 반대하여 받아들이지 않기로 결정함. 또는 그런 결정.
• budaya pop (82) • hobi (103) • suasana kerja (197) • undangan dan kunjungan (28) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • Cinta dan pernikahan (28) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan transportasi (124) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penampilan (121) • sistem sosial (81) • kehidupan rumah tangga (159) • pertunjukan dan menonton (8) • media massa (47) • memberi salam (17) • masalah lingkungan (226) • berterima kasih (8) • menyatakan pakaian (110) • seni (76) • pencarian jalan (20) • hukum (42) • menyatakan lokasi (70) • pacaran dan pernikahan (19) • perbedaan budaya (47) • penggunaan lembaga publik (59) • kehidupan senggang (48) • penggunaan rumah sakit (204) • acara keluarga (57) • menceritakan kesalahan (28)
