🌟 뿌듯하다
☆ Adjektiva
1. 기쁨이나 감격이 마음에 가득하다.
-
뿌듯한 감정.
Proud feelings. -
뿌듯한 기분.
Feeling proud. -
뿌듯한 느낌.
Feeling proud. -
뿌듯한 마음.
A proud heart. -
뿌듯한 생각.
Proud thoughts. -
며칠 밤낮을 고생해서 완성한 작품을 보니 마음이 뿌듯했다.
I was proud to see the work which i had worked hard for several days and nights. -
학생들이 성장하는 모습을 볼 때마다 선생님은 뿌듯한 감정을 느꼈다.
The teacher felt proud whenever she saw the students growing up. -
♔
지수야, 내 책 나왔어! 쓰면서 너무 힘들어서 포기할까 생각도 많이 했는데. 드디어 나왔어!
Jisoo, my book's out! it was so hard to write it, so i thought about giving up. it's finally here!
♕
어머, 너 엄청 뿌듯하겠다!
Oh, you must be so proud!
여린말
부듯하다: 꽉 차서 불룩하다., 기쁨이나 감동으로 마음이 벅차다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 뿌듯하다 (
뿌드타다) • 뿌듯한 (뿌드탄) • 뿌듯하여 (뿌드타여) 뿌듯해 (뿌드태) • 뿌듯하니 (뿌드타니) • 뿌듯합니다 (뿌드탐니다)
📚 Kategori: emosi menyatakan karakter
🗣️ 뿌듯하다 @ Penjelasan Arti
- 벅차다 : 기쁘거나 희망에 차서 가슴이 뿌듯하다.
🗣️ 뿌듯하다 @ Contoh
- 국가 대표 선수가 되어 국기가 붙은 단복을 입게 되니 마음이 뿌듯하다. [단복 (團服)]
- 두 아들들이 어느덧 늠름한 청년으로 성장된 모습을 보니 뿌듯하다. [성장되다 (成長되다)]
- 괜히 뿌듯하다. [괜히]
- 가슴이 뿌듯하다. [가슴]
🌷 ㅃㄷㅎㄷ: Initial sound 뿌듯하다
-
ㅃㄷㅎㄷ (
뿌듯하다
)
: 기쁨이나 감격이 마음에 가득하다.
☆
Adjektiva
🌏 PUAS, GEMBIRA, SENANG, TERHARU: hati penuh dengan kegembiraan dan keharuan -
ㅃㄷㅎㄷ (
빠듯하다
)
: 어떤 일을 하기에 재물이나 힘 등이 겨우 될 만해서 여유가 없다.
☆
Adjektiva
🌏 PAS-PASAN: kekayaan atau kekuatan dsb sangat pas dan tidak ada lebih
• menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan transportasi (124) • tugas rumah (48) • menyatakan karakter (365) • pendidikan (151) • menyatakan waktu (82) • berterima kasih (8) • penampilan (121) • pencarian jalan (20) • media massa (47) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan pakaian (110) • sejarah (92) • politik (149) • menyatakan tanggal (59) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan apotik (10) • menyatakan penampilan (97) • masalah sosial (67) • pacaran dan pernikahan (19) • perjalanan (98) • sistem sosial (81) • perbedaan budaya (47) • akhir minggu dan cuti (47) • menceritakan kesalahan (28) • pesan makanan (132) • hobi (103) • kehidupan senggang (48) • menonton film (105)
