🌟 쇼하다 (show 하다)
Verba
1. (비유적으로) 남을 속이려고 일부러 꾸며서 보이다.
1. (bahasa kiasan) sengaja membuat-membuat sesuatu agar terlihat untuk menipu orang
-
울며 쇼하다.
Cry and show. -
앞에서 쇼하다
Show up ahead. -
괜히 쇼하다.
Show for nothing. -
일부러 쇼하다.
Intentionally show off. -
나는 꾀병을 부리는 친구에게 더 이상 쇼하지 말라고 했다.
I told a fake friend not to show up anymore. -
이제는 승규도 유민이가 자기 앞에서만 약한 척하며 쇼한다는 사실을 알아차렸다.
Now seung-gyu also noticed that yu-min only pretended to be weak in front of him. -
♔
아까 보니까 지수가 나한테 화가 많이 난 것 같았어.
Ji-soo seemed very angry with me earlier.
♕
사실은 너를 곯려 주려고 괜히 쇼한 거야.
Actually, i was just showing up to fuck you.
📚 Kata Jadian: • 쇼(show): 남이 구경하도록 보여 주는 일. 또는 그런 구경거리., 무대나 매체를 통…
🌷 ㅅㅎㄷ: Initial sound 쇼하다
-
ㅅㅎㄷ (
신호등
)
: 도로에서 색이 있는 불빛으로 자동차나 사람의 통행을 지시하는 장치.
☆☆☆
Nomina
🌏 LAMPU MERAH: alat untuk memerintahkan boleh atau tidaknya mobil atau orang lewat menggunakan sinar lampu berwarna yang ada di jalan-jalan -
ㅅㅎㄷ (
심하다
)
: 정도가 지나치다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 KETERLALUAN, KELEWATAN, PARAH, BERLEBIHAN: ukurannya berlebihan -
ㅅㅎㄷ (
상하다
)
: 몸을 다치거나 건강하지 못한 상태가 되다.
☆☆
Verba
🌏 TIDAK SEHAT, SAKIT, TERLUKA: menjadi berkondisi tubuh terluka atau tidak sehat -
ㅅㅎㄷ (
식히다
)
: 더운 기운을 없애다.
☆☆
Verba
🌏 MENDINGINKAN: menghilangkan tenaga, uap, hawa panas -
ㅅㅎㄷ (
속하다
)
: 어떤 것에 관계되어 그 범위 안에 들다.
☆☆
Verba
🌏 TERMASUK, TERGOLONG: berkaitan dengan suatu hal dan masuk ke dalam lingkup yang dimaksud -
ㅅㅎㄷ (
습하다
)
: 메마르지 않고 물기가 많아 축축하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 LEMBAB: tidak kering dan basah karena banyak mengandung air -
ㅅㅎㄷ (
순하다
)
: 성질, 태도 등이 부드럽고 착하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 sifat, perbuatan, dsb halus dan bersahabat -
ㅅㅎㄷ (
성하다
)
: 물건 등이 원래의 모습대로 멀쩡하다.
☆
Adjektiva
🌏 UTUH, TIDAK CACAT: benda dsb baik-baik saja seperti bentuk awalnya -
ㅅㅎㄷ (
선하다
)
: 마음이나 행동이 올바르고 착하다.
☆
Adjektiva
🌏 BAIK HATI, BENAR: hati dan tindakannya benar dan baik -
ㅅㅎㄷ (
선호도
)
: 여럿 가운데서 어떤 것을 특별히 더 좋아하는 정도.
☆
Nomina
🌏 KADAR KECONDONGAN, KADAR KESUKAAN: kadar menyukai sesuatu secara khusus di antara beberapa yang lainnya -
ㅅㅎㄷ (
선하다
)
: 눈앞에 생생하게 보이는 듯하다.
☆
Adjektiva
🌏 NYATA, JELAS: seperti tampak nyata di depan mata
• sejarah (92) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • perjalanan (98) • berterima kasih (8) • kehidupan rumah tangga (159) • seni (23) • menyatakan pakaian (110) • Cinta dan pernikahan (28) • budaya pop (82) • informasi geografis (138) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menjelaskan makanan (78) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • agama (43) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • keadaan jiwa (191) • tugas rumah (48) • pertunjukan dan menonton (8) • pencarian jalan (20) • memberi salam (17) • masalah lingkungan (226) • penggunaan lembaga publik (8) • menceritakan kesalahan (28) • menelepon (15) • media massa (47) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan apotik (10) • suasana kerja (197)
