🌟 완파하다 (完破 하다)

Verba

1. 물건이나 건물 등을 완전히 부수다.

1. MENGHANCURKAN SELURUHNYA, MEMUSNAHKAN SECARA MUTLAK: menghancurkan sama sekali benda atau gedung dsb

🗣️ Contoh:

건물을 완파하다.
Destroy a building.
비행기를 완파하다.
Trample down an airplane.
빌딩을 완파하다.
Wreck a building.
아파트를 완파하다.
Rout an apartment.
차를 완파하다.
Trash a car.
철거를 하러 온 인부들이 낡은 집을 신속하게 완파했다.
The workers who came to demolish the old house quickly.
우리는 적군의 무기 창고를 완파한 후에 진영을 철수했다.
We pulled out the camp after crushing the enemy's weapons warehouse.

완파하다: crush; destruct,たいはする【大破する】,détruire complètement, raser,romper, colapsar, destruir,يدمر,нураах, эвдэх,phá vỡ hoàn toàn, đập phá hoàn toàn, phá tan,ทำลาย, ทำให้พังทลาย, ทำให้แตกยับ, ถล่ม,menghancurkan seluruhnya, memusnahkan secara mutlak,полностью разрушить (уничтожить),摧毁,

2. 상대편을 완전히 이기다.

2. MENANG MUTLAK, MENANG SEMPURNA: menang dari lawan dengan sempurna

🗣️ Contoh:

난적을 완파하다.
Thrash out a difficult enemy.
상대 팀을 완파하다.
Trashing the opposing team.
숙적을 완파하다.
Wipe out the old enemy.
적을 완파하다.
Trashing the enemy.
적의 함대를 완파하다.
Trample the enemy's fleet.
우리 군대는 적군을 완파하면서 전진해 나갔다.
Our army advanced, crushing the enemy.
우리 팀은 오랜 라이벌이었던 상대 팀을 완파하고 우승을 거두었다.
Our team won the championship by crushing our long-time rival.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 완파하다 (완파하다)
📚 Kata Jadian: • 완파(完破): 물건이나 건물 등을 완전히 부숨., 상대편을 완전히 이김.

🌷 ㅇㅍㅎㄷ: Initial sound 완파하다

ㅇㅍㅎㄷ ( 완파하다 ) : 물건이나 건물 등을 완전히 부수다. Verba
🌏 MENGHANCURKAN SELURUHNYA, MEMUSNAHKAN SECARA MUTLAK: menghancurkan sama sekali benda atau gedung dsb
ㅇㅍㅎㄷ ( 얄팍하다 ) : 두께가 조금 얇다. Adjektiva
🌏 AGAK TIPIS: ketebalannya sedikit tipis
ㅇㅍㅎㄷ ( 완패하다 ) : 완전히 지다. Verba
🌏 KALAH MUTLAK, KALAH SEMPURNA: kalah dengan sempurna
ㅇㅍㅎㄷ ( 은폐하다 ) : 가려서 숨기거나 덮어서 감추다. Verba
🌏 MENYEMBUNYIKAN, MENUTUPI: tertutup jadi tersembunyi atau menutupi kemudian menyembunyikannya
ㅇㅍㅎㄷ ( 악평하다 ) : 나쁘게 평하다. Verba
🌏 MENGKRITIK PEDAS, MENGKRITIK PAHIT, MEMBERI KOMENTAR BURUK: mengkritik atau memberi komentar dengan buruk
ㅇㅍㅎㄷ ( 어필하다 ) : 흥미를 일으키거나 매력을 드러내어 사람의 마음을 끌다. Verba
🌏 MENARIK, MERASA TERTARIK: menarik hati orang lain dengan menimbulkan ketertarikan atau menunjukkan kelebihan
ㅇㅍㅎㄷ ( 오판하다 ) : 잘못 보거나 잘못 판단하다. Verba
🌏 SALAH MEMUTUSKAN: salah melihat atau salah menilai
ㅇㅍㅎㄷ ( 유포하다 ) : 세상에 널리 퍼뜨리다. Verba
🌏 MENYEBARKAN, MENGEDARKAN: menyebarkan secara luas ke dunia
ㅇㅍㅎㄷ ( 옴팍하다 ) : 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다. Adjektiva
🌏 CEKUNG: tengahnya terkeruk atau melekuk ke dalam membulat
ㅇㅍㅎㄷ ( 아파하다 ) : 몸이나 마음에 통증을 느껴 괴로워하다. Verba
🌏 SAKIT: merasakan rasa sakit pada tubuh atau hati sehingga merasa terganggu
ㅇㅍㅎㄷ ( 움푹하다 ) : 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다. Adjektiva
🌏 TERLUBANGI: adanya tempat yang tergali atau terlubangi dalam dengan bulat di tengah

💕Start 완파하다 🌾End

Start 완

완 End

Start 파

파 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menyatakan waktu (82) • pertunjukan dan menonton (8) • kesehatan (155) • berterima kasih (8) • menyatakan lokasi (70) • pencarian jalan (20) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • media massa (47) • perbedaan budaya (47) • arsitektur (43) • membuat janji (4) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan tanggal (59) • menyatakan hari (13) • kehidupan sehari-hari (11) • agama (43) • kehidupan sekolah (208) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • membandingkan budaya (78) • penggunaan lembaga publik (8) • tugas rumah (48) • menyatakan penampilan (97) • meminta maaf (7) • keadaan jiwa (191) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • budaya pop (82) • pendidikan (151) • menelepon (15) • seni (23)