🌟 완파하다 (完破 하다)

Үйл үг

1. 물건이나 건물 등을 완전히 부수다.

1. НУРААХ, ЭВДЭХ: эд зүйл, барилга байшин зэргийг бүрэн гүйцэд эвдэж нураах.

🗣️ Жишээ:

건물을 완파하다.
Destroy a building.
비행기를 완파하다.
Trample down an airplane.
빌딩을 완파하다.
Wreck a building.
아파트를 완파하다.
Rout an apartment.
차를 완파하다.
Trash a car.
철거를 하러 온 인부들이 낡은 집을 신속하게 완파했다.
The workers who came to demolish the old house quickly.
우리는 적군의 무기 창고를 완파한 후에 진영을 철수했다.
We pulled out the camp after crushing the enemy's weapons warehouse.

완파하다: crush; destruct,たいはする【大破する】,détruire complètement, raser,romper, colapsar, destruir,يدمر,нураах, эвдэх,phá vỡ hoàn toàn, đập phá hoàn toàn, phá tan,ทำลาย, ทำให้พังทลาย, ทำให้แตกยับ, ถล่ม,menghancurkan seluruhnya, memusnahkan secara mutlak,полностью разрушить (уничтожить),摧毁,

2. 상대편을 완전히 이기다.

2. БҮРЭН ЯЛАХ: эсрэг талаа бүрэн гүйцэд ялах.

🗣️ Жишээ:

난적을 완파하다.
Thrash out a difficult enemy.
상대 팀을 완파하다.
Trashing the opposing team.
숙적을 완파하다.
Wipe out the old enemy.
적을 완파하다.
Trashing the enemy.
적의 함대를 완파하다.
Trample the enemy's fleet.
우리 군대는 적군을 완파하면서 전진해 나갔다.
Our army advanced, crushing the enemy.
우리 팀은 오랜 라이벌이었던 상대 팀을 완파하고 우승을 거두었다.
Our team won the championship by crushing our long-time rival.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 완파하다 (완파하다)
📚 Үүсмэл үг: • 완파(完破): 물건이나 건물 등을 완전히 부숨., 상대편을 완전히 이김.

🌷 ㅇㅍㅎㄷ: Initial sound 완파하다

ㅇㅍㅎㄷ ( 완파하다 ) : 물건이나 건물 등을 완전히 부수다. Үйл үг
🌏 НУРААХ, ЭВДЭХ: эд зүйл, барилга байшин зэргийг бүрэн гүйцэд эвдэж нураах.
ㅇㅍㅎㄷ ( 얄팍하다 ) : 두께가 조금 얇다. Тэмдэг нэр
🌏 НИМГЭХЭН, САРМИГАР: бага зэрэг нимгэн.
ㅇㅍㅎㄷ ( 완패하다 ) : 완전히 지다. Үйл үг
🌏 БҮРЭН ЯЛАГДАХ: бүрэн гүйцэд ялагдах.
ㅇㅍㅎㄷ ( 은폐하다 ) : 가려서 숨기거나 덮어서 감추다. Үйл үг
🌏 НУУН ДАЛДЛАХ, НУУН ДАРАГДУУЛАХ: халхалж нуух юмуу хучиж далдлах.
ㅇㅍㅎㄷ ( 악평하다 ) : 나쁘게 평하다. Үйл үг
🌏 ШҮҮМЖЛЭХ, МУУЛАХ: муугаар үнэлэх.
ㅇㅍㅎㄷ ( 어필하다 ) : 흥미를 일으키거나 매력을 드러내어 사람의 마음을 끌다. Үйл үг
🌏 СЭТГЭЛ БУЛААХ: бусдын сонирхол, сэтгэлийг татах.
ㅇㅍㅎㄷ ( 오판하다 ) : 잘못 보거나 잘못 판단하다. Үйл үг
🌏 БУРУУ ШИЙДВЭРЛЭХ, БУРУУ ШҮҮХ, БУРУУ ДҮГНЭХ: эндүү харах буюу буруу дүгнэн шийдвэрлэх.
ㅇㅍㅎㄷ ( 유포하다 ) : 세상에 널리 퍼뜨리다. Үйл үг
🌏 ТАРХААХ, ДЭЛГЭРҮҮЛЭХ, ТҮГЭЭХ: хорвоо дэлхийд өргөн түгээх.
ㅇㅍㅎㄷ ( 옴팍하다 ) : 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ХОНХОР, ГҮН: гол нь дугуй хэлбэрээр гүн ухагдах юмуу хонхойсон байх.
ㅇㅍㅎㄷ ( 아파하다 ) : 몸이나 마음에 통증을 느껴 괴로워하다. Үйл үг
🌏 ӨВДӨЖ ЗОВОХ, ШАНАЛАХ: бие, сэтгэлээрээ өвдөлтийг мэдрэн шаналах.
ㅇㅍㅎㄷ ( 움푹하다 ) : 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ХОНХОЙХ, ХӨНХИЙХ: гол нь дугуйран ухагдах юмуу цөмрөн орох.

💕Start 완파하다 🌾End

Start 완

완 End

Start 파

파 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• гадаад төрх (121) • хоол ундны соёл (104) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нийгмийн асуудал (67) • хүн хоорондын харилцаа (52) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эд зүйлс худалдан авах (99) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • мэндчилэх (17) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гэр бүлийн баяр (57) • хэл (160) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хүн хоорондын харилцаа (255) • урлаг (76) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • солонгос дахь амьдрал (16) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • сургуулийн амьдрал (208) • уур амьсгал (53) • хоол захиалах (132) • аялал (98) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6)