🌟 완파하다 (完破 하다)
Verb
1. 물건이나 건물 등을 완전히 부수다.
-
건물을 완파하다.
Destroy a building. -
비행기를 완파하다.
Trample down an airplane. -
빌딩을 완파하다.
Wreck a building. -
아파트를 완파하다.
Rout an apartment. -
차를 완파하다.
Trash a car. -
철거를 하러 온 인부들이 낡은 집을 신속하게 완파했다.
The workers who came to demolish the old house quickly. -
우리는 적군의 무기 창고를 완파한 후에 진영을 철수했다.
We pulled out the camp after crushing the enemy's weapons warehouse.
2. 상대편을 완전히 이기다.
-
난적을 완파하다.
Thrash out a difficult enemy. -
상대 팀을 완파하다.
Trashing the opposing team. -
숙적을 완파하다.
Wipe out the old enemy. -
적을 완파하다.
Trashing the enemy. -
적의 함대를 완파하다.
Trample the enemy's fleet. -
우리 군대는 적군을 완파하면서 전진해 나갔다.
Our army advanced, crushing the enemy. -
우리 팀은 오랜 라이벌이었던 상대 팀을 완파하고 우승을 거두었다.
Our team won the championship by crushing our long-time rival.
🗣️ Pronunciation, Application: • 완파하다 (
완파하다)
📚 Derivative: • 완파(完破): 물건이나 건물 등을 완전히 부숨., 상대편을 완전히 이김.
🌷 ㅇㅍㅎㄷ: Initial sound 완파하다
-
ㅇㅍㅎㄷ (
완파하다
)
: 물건이나 건물 등을 완전히 부수다.
Verb
🌏 CRUSH; DESTRUCT: To destroy a building, object, etc., completely. -
ㅇㅍㅎㄷ (
얄팍하다
)
: 두께가 조금 얇다.
Adjective
🌏 SOMEWHAT THIN: The thickness of something being a bit thin. -
ㅇㅍㅎㄷ (
완패하다
)
: 완전히 지다.
Verb
🌏 UNDERGO COMPLETE DEFEAT: To be defeated completely. -
ㅇㅍㅎㄷ (
은폐하다
)
: 가려서 숨기거나 덮어서 감추다.
Verb
🌏 HIDE: To cover something to hide it, or hide something by covering it. -
ㅇㅍㅎㄷ (
악평하다
)
: 나쁘게 평하다.
Verb
🌏 CRITICIZE HARSHLY; FULMINATE: To criticize someone or something unfavorably. -
ㅇㅍㅎㄷ (
어필하다
)
: 흥미를 일으키거나 매력을 드러내어 사람의 마음을 끌다.
Verb
🌏 ATTRACT; ALLURE: To attract someone by rousing his/her interest or giving off one's charm. -
ㅇㅍㅎㄷ (
오판하다
)
: 잘못 보거나 잘못 판단하다.
Verb
🌏 MISJUDGE; JUDGE WRONGLY: To judge or interpret something wrongly. -
ㅇㅍㅎㄷ (
유포하다
)
: 세상에 널리 퍼뜨리다.
Verb
🌏 CIRCULATE; SPREAD: To spread something widely to the public. -
ㅇㅍㅎㄷ (
옴팍하다
)
: 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다.
Adjective
🌏 HOLLOW; SUNKEN: Being dented or curved inwards in the middle. -
ㅇㅍㅎㄷ (
아파하다
)
: 몸이나 마음에 통증을 느껴 괴로워하다.
Verb
🌏 BE IN PAIN: To suffer because of a pain in the body or mind. -
ㅇㅍㅎㄷ (
움푹하다
)
: 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다.
Adjective
🌏 HOLLOW; SUNKEN; CONCAVE: Hollowed out or curving inwards in the middle.
• Mentality (191) • Social issues (67) • Travel (98) • Describing food (78) • Health (155) • Making a promise (4) • Appearance (121) • Using a pharmacy (10) • Politics (149) • Using public institutions (59) • Social system (81) • Introducing (introducing family) (41) • School life (208) • Using public institutions (library) (6) • Human relationships (52) • Hobby (103) • Purchasing goods (99) • Making a phone call (15) • Directions (20) • Performance & appreciation (8) • Family events (57) • Architecture (43) • History (92) • The arts (76) • Life in the workplace (197) • Dating and getting married (19) • Education (151) • Using public institutions (post office) (8) • Apologizing (7) • Expressing time (82)