🌟 이래저래

Adverbia

1. 이렇게 저렇게. 또는 이런저런 이유로.

1. DENGAN BEGINI DAN BEGITU, INI DAN ITU: begini dan begitu, atau dengan alasan ini dan itu

🗣️ Contoh:

♔ 이래저래 하다 보니 대학 생활도 이제 끝이네.
This is the end of my college life.
♕ 그러게 말이야. 다음 달이면 졸업이네.
I know. i'm graduating next month.
♔ 지수 요즘 무슨 일 있어요?
Jisoo, what's up?
♕ 글쎄요. 이래저래 고민이 많은 것 같은데 말을 안 하네요.
Well. you seem to have a lot of worries, but you're not talking.
♔ 퇴근 안 해요?
Aren't you going home?
♕ 이래저래 할 일이 많네요. 먼저 가세요.
There's a lot to do. go ahead.

작은말

이래저래: for this and that; for one thing or another,あれこれ【彼此・彼是】。あれやこれや【彼や此れや】。どうやらこうやら,tout compte fait, finalement, d'une façon ou d'une autre,por esto y aquello,بهذا وبهذه ، بعدّة أسباب,ингэж тэгж, ийм тийм, ингэс тэгэс,thế này thế nọ, bởi thế này thế kia,อย่างโน้นอย่างนี้, อย่างนั้นอย่างนี้, เป็นเพราะหลาย ๆ อย่าง,dengan begini dan begitu, ini dan itu,так и сяк; так и этак; таким образом,就如此,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 이래저래 (이래저래)

🗣️ 이래저래 @ Contoh

요즘 노점상들이 이래저래 힘들다던데요? [휩쓸다]
아니요, 아직 이래저래 암중모색하면서 이유를 찾고 있어요. [암중모색하다 (暗中摸索하다)]

🌷 ㅇㄹㅈㄹ: Initial sound 이래저래

ㅇㄹㅈㄹ ( 이리저리 ) : 방향을 정하지 않고 이쪽저쪽으로. ☆☆ Adverbia
🌏 KESANA KEMARI: tak tentu arah, ke mana-mana
ㅇㄹㅈㄹ ( 이런저런 ) : 분명하지 않게 이러하고 저러한 여러 가지의. ☆☆ Pewatas
🌏 BERBAGAI MACAM, INI DAN ITU: tidak jelas serta begini dan begitu
ㅇㄹㅈㄹ ( 이럭저럭 ) : 정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로. Adverbia
🌏 BEGINI DAN BEGITU, SEDEMIKIAN RUPA: seiring berjalan tanpa cara yang ditentukan
ㅇㄹㅈㄹ ( 아랫자리 ) : 아랫사람이 앉는 자리. Nomina
🌏 TEMPAT RENDAH, TEMPAT BAWAHAN: posisi atau tempat yang diduduki oleh orang bawah
ㅇㄹㅈㄹ ( 이렁저렁 ) : 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로. Adverbia
🌏 BEGINI BEGITU SAJA: seadanya, tanpa ada cara tertentu
ㅇㄹㅈㄹ ( 요래조래 ) : 요렇게 조렇게. 또는 요런조런 이유로. Adverbia
🌏 DENGAN BEGINI DAN BEGITU, INI DAN ITU: begini dan begitu, atau dengan alasan ini dan itu
ㅇㄹㅈㄹ ( 이래저래 ) : 이렇게 저렇게. 또는 이런저런 이유로. Adverbia
🌏 DENGAN BEGINI DAN BEGITU, INI DAN ITU: begini dan begitu, atau dengan alasan ini dan itu
ㅇㄹㅈㄹ ( 요리조리 ) : 방향을 정하지 않고 요쪽 조쪽으로. Adverbia
🌏 KE SANA KE SINI, KE SANA SINI: ke arah sini dan sana tanpa memutuskan arah
ㅇㄹㅈㄹ ( 요리조리 ) : 말이나 행동을 분명하게 정하지 않고 요렇게 조렇게 되는 대로 하는 모양. Adverbia
🌏 INI ITU: kondisi tidak menentukan dengan jelas perkataan atau tindakan dan melakukannya dengan sekadarnya saja
ㅇㄹㅈㄹ ( 이리저리 ) : 말이나 행동을 뚜렷하게 정하지 않고 되는대로 하는 모양. Adverbia
🌏 SANA SINI: bentuk kondisi seseorang tidak memutuskan perkataan atau tindakan dengan jelas, dan dijalankan hanya yang sejadinya saja

💕Start 이래저래 🌾End

Start 이

이 End

Start 래

래 End

Start 저

저 End

Start 래

래 End

📚 Kategori

• budaya pop (82) • tugas rumah (48) • menyatakan waktu (82) • hukum (42) • acara keluarga (hari raya) (2) • kehidupan rumah tangga (159) • memberi salam (17) • iklim (53) • kehidupan di Korea (16) • bahasa (160) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • agama (43) • penggunaan transportasi (124) • penampilan (121) • meminta maaf (7) • menyatakan pakaian (110) • membuat janji (4) • budaya makan (104) • kehidupan senggang (48) • hubungan antarmanusia (52) • pembelian barang (99) • masalah sosial (67) • Cinta dan pernikahan (28) • olahraga (88) • perjalanan (98) • menjelaskan makanan (78) • media massa (36) • menyatakan hari (13) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan penampilan (97)