🌟 누르다
☆☆☆ Verba
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 누르다 (
누ː르다
) • 누르는 (누ː르는
) • 눌러 (눌ː러
) • 누르니 (누ː르니
) • 누릅니다 (누ː름니다
)
📚 Kata Jadian: • 눌리다: 다른 것의 무게나 힘이 가해지다., 분위기나 기세에 기운을 펴지 못하게 되다.,…
📚 Kategori: tindakan fisik📚 Annotation: 주로 '눌러 있다', '눌러 지내다'로 쓴다.
🗣️ 누르다 @ Penjelasan Arti
- 폭압하다 (暴壓하다) : 폭력을 써서 억지로 누르다.
- 내리누르다 : 위에서 아래로 힘껏 누르다.
- 누르러- : (누르러, 누르러서, 누르렀다)→ 누르다 2
- 물다 : 어떤 것을 윗입술과 아랫입술 사이에 또는 윗니와 아랫니 사이에 끼워 넣고 벌어진 두 입술이나 이를 다물어 누르다.
- 클릭하다 (click하다) : 컴퓨터 마우스의 단추를 누르다.
- 밟다 : 어떤 대상 위에 발을 올려놓고 누르다.
- 눌르다 : → 누르다 1
- 다독다독하다 : 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
- 다독거리다 : 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
- 다독대다 : 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
- 다독이다 : 흩어지기 쉬운 것을 가볍게 두드려 누르다.
- 제어하다 (制御/制馭하다) : 감정이나 생각을 막거나 누르다.
- 덮다 : 어떤 기세나 능력 등을 누르다.
- 죄다 : 목이나 손목 등을 힘주어 누르다.
- 쪼이다 : 목이나 손목 등을 힘주어 누르다.
- 찍다 : 단어, 구, 문장 등을 쓰기 위하여 글쇠를 누르다.
- 구르다 : 발로 그네 발판 등을 세게 밟아 누르다.
- 깔다 : 무엇을 밑에 놓고 그 위를 누르다.
- 눌러- : (눌러, 눌러서, 눌렀다, 눌러라)→ 누르다 1
- 누르- : (누르고, 누르는데, 누르니, 누르면, 누른, 누르는, 누를, 누릅니다)→ 누르다 1
- 깔아뭉개다 : 무엇을 밑에 두고 세게 누르다.
- 누르- : (누르고, 누르는데, 누르니, 누르면, 누른, 누를, 누릅니다)→ 누르다 2
- 조이다 : 목이나 손목 등을 힘주어 누르다.
- 제압하다 (制壓하다) : 강한 힘이나 기세로 상대를 누르다.
- 압박하다 (壓迫하다) : 힘으로 세게 누르다.
- 짓누르다 : 함부로 세게 누르다.
🗣️ 누르다 @ Contoh
- 쌔근쌔근하며 화를 누르다. [쌔근쌔근하다]
- 깊이깊이 누르다. [깊이깊이]
- 버저를 누르다. [버저 (buzzer)]
- 꽉 누르다. [꽉]
- 아이콘을 누르다. [아이콘 (icon)]
- 아코디언을 누르다. [아코디언 (accordion)]
- 서걱서걱 누르다. [서걱서걱]
- 판을 누르다. [판 (版)]
- 번호판을 누르다. [번호판 (番號板)]
- 콧대를 누르다. [콧대]
- 키보드를 누르다. [키보드 (keyboard)]
- 키를 누르다. [키 (key)]
- 키를 누르다. [키 (key)]
- 튜브를 누르다. [튜브 (tube)]
- 눈두덩을 누르다. [눈두덩]
- 목을 누르다. [목]
- 명치를 누르다. [명치]
- 비상벨을 누르다. [비상벨 (非常bell)]
- 페달을 누르다. [페달 (pedal)]
- 발판을 누르다. [발판 (발板)]
- 스위치를 누르다. [스위치 (switch)]
- 분노심을 누르다. [분노심 (憤怒心)]
- 다독다독 누르다. [다독다독]
- 인지로 누르다. [인지 (人指)]
- 다이얼을 누르다. [다이얼 (dial)]
- 자근자근 누르다. [자근자근]
- 단추를 누르다. [단추]
- 폴더를 누르다. [폴더 (folder)]
- 자동판매기를 누르다. [자동판매기 (自動販賣機)]
- 초인종을 누르다. [초인종 (招人鐘)]
- 정염을 누르다. [정염 (情炎)]
- 찰카닥 누르다. [찰카닥]
- 찰칵 누르다. [찰칵]
- 격노를 누르다. [격노 (激怒)]
- 엄지손가락으로 누르다. [엄지손가락]
- 셔터를 누르다. [셔터 (shutter)]
- 지그시 누르다. [지그시]
- 지그시 억누르다. [지그시]
- 버튼을 누르다. [버튼 (button)]
- 숙적을 누르다. [숙적 (宿敵)]
- 인두로 누르다. [인두]
- 경적을 누르다. [경적 (警笛)]
- 지렛대를 누르다. [지렛대]
- 난적을 누르다. [난적 (難敵)]
- 원통을 누르다. [원통 (冤痛)]
- 지근지근 누르다. [지근지근]
- 지근지근 짓누르다. [지근지근]
- 사진사가 셔터를 누르다. [사진사 (寫眞師)]
- 꽉꽉 누르다. [꽉꽉]
- 나직이 누르다. [나직이]
- 화장지로 누르다. [화장지 (化粧紙)]
- 비밀번호를 누르다. [비밀번호 (秘密番號)]
- 살짝살짝 누르다. [살짝살짝]
- 자동 응답기를 누르다. [자동 응답기 (自動應答機)]
- 세게 누르다. [세다]
- 라를 누르다. [라 (la)]
- 벨을 누르다. [벨 (bell)]
- 인터폰을 누르다. [인터폰 (interphone)]
- 잘록 누르다. [잘록]
- 건반을 누르다. [건반 (鍵盤)]
- 흉곽을 누르다. [흉곽 (胸廓)]
- 손가락으로 누르다. [손가락]
- 꼭꼭 누르다. [꼭꼭]
- 분노를 꼭꼭 누르다. [꼭꼭]
- 국번을 잘못 누르다. [국번 (局番)]
- 꾹꾹 누르다. [꾹꾹]
- 납작하게 누르다. [납작하다]
- 격정을 누르다. [격정 (激情)]
- 격분을 누르다. [격분 (激忿)]
- 경혈을 누르다. [경혈 (經穴)]
- 자판기를 누르다. [자판기 (自販機)]
- 압정을 누르다. [압정 (押釘)]
- 쿡쿡 누르다. [쿡쿡]
- 약손가락으로 누르다. [약손가락 (藥손가락)]
- 꼭 누르다. [꼭]
- 재떨이에 누르다. [재떨이]
- 기를 누르다. [기 (氣)]
- 관자놀이를 누르다. [관자놀이 (貫子놀이)]
🌷 ㄴㄹㄷ: Initial sound 누르다
-
ㄴㄹㄷ (
누르다
)
: 물체의 전체나 부분에 대하여 위에서 아래로 힘을 주어 무게를 가하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENEKAN: memberi tekanan berat dari atas ke arah bawah pada semua atau sebagian objek -
ㄴㄹㄷ (
느리다
)
: 어떤 행동을 하는 데 걸리는 시간이 길다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 LAMBAT: waktu panjang yang diperlukan untuk melakukan suatu tindakan -
ㄴㄹㄷ (
내리다
)
: 눈이나 비 등이 오다.
☆☆☆
Verba
🌏 TURUN: salju atau hujan dsb datang -
ㄴㄹㄷ (
노랗다
)
: 색이 바나나나 레몬과 같다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 WARNA KUNING, KUNING: warna seperti warna pisang atau lemon -
ㄴㄹㄷ (
놀라다
)
: 뜻밖의 일을 당하거나 무서워서 순간적으로 긴장하거나 가슴이 뛰다.
☆☆☆
Verba
🌏 TERKEJUT, KAGET, TERPERANJAT: sejenak tegang atau jantung berdegup karena takut atau menghadapi hal yang di luar dugaan -
ㄴㄹㄷ (
날리다
)
: 공중에서 바람을 타고 움직이게 되다.
☆☆
Verba
🌏 TERBANG: menjadi bergerak karena terkena angin di udara -
ㄴㄹㄷ (
날리다
)
: 공중에 뜬 상태로 어떤 위치에서 다른 위치로 움직이게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENERBANGKAN: membuat sesuatu terbang sehingga bergerak dari tempat ke tempat lain -
ㄴㄹㄷ (
나르다
)
: 물건을 다른 곳으로 옮기다.
☆☆
Verba
🌏 MEMINDAHKAN: memindahkan barang ke tempat yang lain -
ㄴㄹㄷ (
놀리다
)
: 실수나 약점을 잡아 웃음거리로 만들다.
☆☆
Verba
🌏 MEMPERMAINKAN, MENGEJEK: menertawakan (kelemahan orang lain) -
ㄴㄹㄷ (
늘리다
)
: 물체의 넓이, 부피 등을 원래보다 크게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MEMPERPANJANG, MEMPERLEBAR, MEMPERBESAR, MENAMBAH: membuat panjang, lebar, isi, dsb benda menjadi lebih panjang atau besar daripada sebenarnya -
ㄴㄹㄷ (
놀리다
)
: 놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MEMBIARKAN BERMAIN, MENGISTIRAHATKAN: membuat melewatkan waktu dengan gembira dengan bermain atau melakukan sesuatu yang menyenangkan -
ㄴㄹㄷ (
놀랍다
)
: 감동할 만큼 훌륭하거나 굉장하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 MENGAGUMKAN, MENCENGANGKAN: unggul atau hebat sehingga mengharukan -
ㄴㄹㄷ (
노리다
)
: 미움 또는 공격하려는 마음을 갖고 무섭게 보다.
☆
Verba
🌏 MEMANDANG TAJAM, MELIHAT SERAM, MELIHAT PENUH BENCI: melihat dengan pandangan tajam dan menyeramkan, dengan hati penuh benci, atau dengan hati yang seolah ingin menerkam -
ㄴㄹㄷ (
널리다
)
: 볕을 쬐거나 바람을 쐬거나 하여 말리기 위해, 빨래나 곡식 같은 것이 넓게 펼쳐 놓이다.
☆
Verba
🌏 MENJEMUR: merentangkan lebar-lebar dan menaruh benda seperti cucian atau biji-bijian untuk dikeringkan dengan ditaruh dibawah cahaya atau diangin-anginkan -
ㄴㄹㄷ (
누렇다
)
: 조금 탁하고 어둡게 노랗다.
☆
Adjektiva
🌏 KUNING KUSAM: kuning yang sedikit tebal dan gelap -
ㄴㄹㄷ (
누리다
)
: 좋거나 행복한 상태나 상황을 마음껏 계속하여 즐기다.
☆
Verba
🌏 MENIKMATI: menikmati sepuas hati kondisi atau keadaan yang menyenangkan atau membahagiakan -
ㄴㄹㄷ (
눌리다
)
: 다른 것의 무게나 힘이 가해지다.
☆
Verba
🌏 TERTINDIH, TERJEPIT, DITEKAN: terjepit karena mendapat tekanan atau kekuatan yang ditambah
• perjalanan (98) • masalah sosial (67) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • budaya makan (104) • kehidupan sehari-hari (11) • informasi geografis (138) • pertunjukan dan menonton (8) • politik (149) • menyatakan waktu (82) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan di Korea (16) • menyatakan penampilan (97) • seni (76) • kehidupan senggang (48) • acara keluarga (hari raya) (2) • tugas rumah (48) • menceritakan kesalahan (28) • acara keluarga (57) • kehidupan sekolah (208) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan tanggal (59) • pencarian jalan (20) • kehidupan rumah tangga (159) • membandingkan budaya (78) • pesan makanan (132)