🌟 전주 (前奏)

Nomina  

1. 성악이나 기악의 독주에서 반주가 시작되는 부분.

1. IRINGAN, MUSIK IRINGAN: bagian di mana iringan dimulai dalam musik vokal atau musik instrumental solo

🗣️ Contoh:
  • Google translate 바이올린 전주.
    Violin prelude.
  • Google translate 피아노 전주.
    Piano prelude.
  • Google translate 전주가 끝나다.
    The prelude is over.
  • Google translate 전주를 감상하다.
    Appreciate jeonju.
  • Google translate 전주를 듣다.
    Listen to the prelude.
  • Google translate 전주를 마치다.
    Finish the prelude.
  • Google translate 전주를 시작하다.
    Start the prelude.
  • Google translate 전주는 잔잔하게 시작되었지만 노래는 갈수록 현란하고 빨라졌다.
    The intro started calm, but the song became more and more flamboyant and faster.
  • Google translate 피아노 전주가 끝나자 가수는 관객들을 바라보며 노래를 부르기 시작했다.
    When the piano recital was over, the singer began to look at the audience and sing.
  • Google translate 전주만 듣고서는 무슨 노래인지 모르겠다.
    I don't know what song it is just by listening to the intro.
    Google translate 유명한 노래니까 노래가 시작되면 너도 무슨 노래인지 알 거야.
    It's a famous song, so you'll know what it is when it starts.
Kata Rujukan 간주(間奏): 주로 곡의 일 절이 끝나고 이 절이 시작되기 전에 가사는 나오지 않고 연주…

전주: introductory instrumental accompaniment,ぜんそう【前奏】,prélude, introduction,introducción, preludio,مقدّمة موسيقية,,phần bắt đầu hợp tấu,การบรรเลงประกอบ, การบรรเลงเพลงประกอบ,iringan,  musik iringan,вступление; прелюдия,前奏,

2. 오페라 등에서, 막을 열기 전에 하는 연주.

2. MUSIK IRINGAN: alunan musik sebelum dibukanya layar dalam pertunjukan opera dsb

🗣️ Contoh:
  • Google translate 뮤지컬 전주.
    Musical prelude.
  • Google translate 오케스트라 전주.
    Orchestra prelude.
  • Google translate 오페라 전주.
    Opera prelude.
  • Google translate 전주가 끝나다.
    The prelude is over.
  • Google translate 전주가 울리다.
    The prelude rings.
  • Google translate 전주를 시작하다.
    Start the prelude.
  • Google translate 오케스트라의 전주가 끝나고 관객들의 박수 소리와 함께 오페라의 막이 올랐다.
    After the orchestra's performance, the curtain of the opera rose with the applause of the audience.
  • Google translate 뮤지컬 전주 음악이 화려하게 울려 퍼졌고 곧이어 막이 열리며 배우들이 등장했다.
    The musical jeonju music rang brilliantly and soon the curtain opened and actors appeared.
  • Google translate 앗, 전주가 시작되었어.
    Oh, the prelude has begun.
    Google translate 이제 곧 뮤지컬이 시작되는구나.
    The musical is about to begin.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 전주 (전주)


🗣️ 전주 (前奏) @ Penjelasan Arti

🗣️ 전주 (前奏) @ Contoh

Start

End

Start

End


menyatakan tanggal (59) seni (23) keadaan jiwa (191) masalah lingkungan (226) penggunaan apotik (10) acara keluarga (hari raya) (2) sejarah (92) hubungan antarmanusia (255) hukum (42) media massa (36) arsitektur (43) perbedaan budaya (47) akhir minggu dan cuti (47) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) penampilan (121) mengungkapkan emosi/perasaan (41) agama (43) politik (149) menyatakan pakaian (110) penggunaan rumah sakit (204) budaya pop (52) ekonomi dan manajemen (273) membuat janji (4) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) menyatakan hari (13) menyatakan waktu (82) pendidikan (151) filsafat, moralitas (86) hubungan antarmanusia (52) pembelian barang (99)