🌟 할아비
Nomina
1. (낮춤말로) 할아범.
1. KAKEK: (dalam bentuk vulgar) kakek
-
옆집 할아비.
The old man next door. -
동네 할아비.
Neighborhood grandpa. -
복덩방 할아비.
A lucky old lady. -
허리가 굽은 할아비.
A bent old lady. -
지팡이를 짚은 할아비.
Grandfather with a cane. -
저기 지팡이를 짚고 오는 할아비가 허 씨 아닌가?
Isn't that old man over there with his cane? -
가족 없이 혼자 사는 옆집 할아비가 좀 안쓰러워.
I feel sorry for the old man next door who lives alone without his family. -
♔
할아버지, 오늘도 공원에 놀러 나가세요?
Grandpa, are you going out to the park again today?
♕
그래, 나가서 다른 할아비들이랑 바둑이나 두고 와야겠다.
Yeah, i'll just go out and leave the baduk with the other grandpas.
Antonim
할미: (낮춤말로) 할멈., 할머니가 손자, 손녀에게 자기 자신을 이르는 말.
2. 늙은 남자가 손자, 손녀 앞에서 자신을 가리키는 말.
2. LAKI-LAKI TUA INI, KAKEK: kata yang digunakan laki-laki tua untuk menunjuk dirinya sendiri di depan cucu laki-laki, cucu perempuan
-
할미 할아비.
Granny grandpa. -
♔
할아버지, 저희들 왔어요.
Grandpa, we're here.
♕
그래, 아이고 내 새끼들 이 할아비 보려고 왔어?
Yeah, my babies, you came to see this old man? -
♔
할아비하고 장기 한 판 두는 거 어떠냐?
Why don't you play a game of grandpa and chess?
♕
좋아요. 저 장기 실력 많이 늘었어요.
Okay. my long-term skills have improved a lot. -
♔
자, 이건 할아비가 주는 용돈이다.
Now, this is an allowance from an old man.
♕
할아버지, 고맙습니다.
Grandpa, thank you.
Antonim
할미: (낮춤말로) 할멈., 할머니가 손자, 손녀에게 자기 자신을 이르는 말.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 할아비 (
하라비)
🗣️ 할아비 @ Contoh
🌷 ㅎㅇㅂ: Initial sound 할아비
-
ㅎㅇㅂ (
할아비
)
: (낮춤말로) 할아범.
Nomina
🌏 KAKEK: (dalam bentuk vulgar) kakek -
ㅎㅇㅂ (
할아범
)
: 신분이 낮은 늙은 남자.
Nomina
🌏 laki-laki tua yang berstatus rendah -
ㅎㅇㅂ (
홑이불
)
: 한 겹으로 된 얇은 이불.
Nomina
🌏 SELIMUT TIPIS: selimut tipis yang terbuat dari satu lapis -
ㅎㅇㅂ (
화염병
)
: 휘발유와 같이 불이 잘 붙는 물질을 넣어 만든 유리병.
Nomina
🌏 BOM MOLOTOV: botol kaca yang dibuat dengan memasukkan zat yang mudah terbakar seperti bensin -
ㅎㅇㅂ (
흉악범
)
: 끔찍하고 악한 범죄를 저지른 사람.
Nomina
🌏 PENJAHAT BRUTAL, KRIMINIL BRUTAL: orang yang melakukan kejahatan yang mengerikan dan jahat -
ㅎㅇㅂ (
한약방
)
: 한약재나 한약을 파는 곳.
Nomina
🌏 RUMAH OBAT TRADISIONAL KOREA: tempat menjual bahan atau obat-obatan tradisional Korea -
ㅎㅇㅂ (
홀아비
)
: 아내를 잃고 혼자 지내는 남자.
Nomina
🌏 DUDA: pria yang kehilangan istri dan hidup sendiri
• mengungkapkan emosi/perasaan (41) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kehidupan sekolah (208) • cuaca dan musim (101) • suasana kerja (197) • budaya pop (82) • masalah sosial (67) • acara keluarga (hari raya) (2) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menonton film (105) • acara keluarga (57) • pencarian jalan (20) • sistem sosial (81) • kesehatan (155) • menyatakan waktu (82) • penggunaan rumah sakit (204) • hubungan antarmanusia (255) • hubungan antarmanusia (52) • hukum (42) • menceritakan kesalahan (28) • perjalanan (98) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan di Korea (16) • informasi geografis (138) • penggunaan lembaga publik (8) • pacaran dan pernikahan (19) • menjelaskan makanan (78) • pendidikan (151) • agama (43) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41)
