🌟 활동적 (活動的)
☆☆ Nomina
1. 몸을 움직여 행동하는 것.
-
활동적인 복장.
Active attire. -
활동적인 사람.
Active person. -
활동적인 성격.
Active personality. -
활동적인 스포츠.
Active sports. -
활동적으로 변하다.
Become active. -
활동적으로 움직이다.
To move actively. -
조용하고 내성적이던 승규는 운동을 하면서 활동적으로 변했다.
Quiet and reserved seung-gyu turned active while exercising. -
몸을 움직여서 하는 활동적인 놀이는 아동의 신체 발달에 도움을 준다.
Active play by moving the body helps a child's physical development. -
♔
아들이랑 딸 중에서 누구를 키우기가 더 힘들어요?
Which is harder to raise, son or daughter?
♕
둘 다 힘들지만 아들이 워낙 활동적이라서 같이 놀기가 힘에 부쳐요.
Both are hard, but my son is so active that it's hard to play with him.
2. 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘쓰는 것.
2. AKTIF, GIAT: mengerahkan tenaga untuk mendapatkan hasil yang baik dari suatu pekerjaan (digunakan sebagai kata benda)
-
활동적인 비평가.
Active critic. -
활동적인 생애.
Active life. -
활동적인 인물.
Active character. -
활동적인 태도.
Active attitude. -
활동적으로 일하다.
Work actively. -
김 박사는 은퇴 이후에도 매우 활동적으로 비평 활동을 하고 있다.
Dr. kim has been very active in critical activities even after his retirement. -
평생 노동자를 위해 활동적인 삶을 살아온 김 변호사는 많은 이들의 존경을 받았다.
Kim, who has lived an active life for workers all his life, was respected by many. -
♔
저는 성공을 위해 주말에도 쉬지 않고 일합니다.
I work weekends to be successful.
♕
활동적인 자세로 일하는 것이 언젠가 결실을 맺을 거예요.
Working in an active posture will pay off someday.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 활동적 (
활똥적)
📚 Kata Jadian: • 활동(活動): 몸을 움직여 행동함., 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘씀.
📚 Kategori: karakter menyatakan pakaian
🌷 ㅎㄷㅈ: Initial sound 활동적
-
ㅎㄷㅈ (
현대적
)
: 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는 것.
☆☆
Nomina
🌏 MODERN: sesuatu yang bersifat memiliki perasaan sesuai dengan masa modern atau memiliki karakteristik masa modern (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㄷㅈ (
활동적
)
: 몸을 움직여 행동하는.
☆☆
Pewatas
🌏 AKTIF, DINAMIS: bertindak menggerakkan tubuh (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㄷㅈ (
현대적
)
: 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는.
☆☆
Pewatas
🌏 MODERN: yang bersifat memiliki perasaan sesuai dengan masa modern atau memiliki karakteristik masa modern (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㄷㅈ (
활동적
)
: 몸을 움직여 행동하는 것.
☆☆
Nomina
🌏 AKTIF, DINAMIS: bertindak menggerakkan tubuh (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㄷㅈ (
해당자
)
: 무엇과 관계가 있는 사람.
Nomina
🌏 YANG BERKEPENTINGAN, YANG BERSANGKUTAN: orang yang berhubungan dengan sesuatu -
ㅎㄷㅈ (
협동적
)
: 서로 마음과 힘을 하나로 합하여 하는 것.
Nomina
🌏 BERKOLABORASI, BEKERJA SAMA: sesuatu yang bersifat saling menyatukan hati dan kekuatan menjadi satu -
ㅎㄷㅈ (
협동적
)
: 서로 마음과 힘을 하나로 합하여 하는.
Pewatas
🌏 BERKOLABORASI, BEKERJA SAMA: yang bersifat saling menyatukan hati dan kekuatan menjadi satu -
ㅎㄷㅈ (
해독제
)
: 몸 안에 들어간 독을 없애는 약.
Nomina
🌏 OBAT DETOKSIFIKASI: obat yang menghilangkan racun yang masuk ke dalam tubuh -
ㅎㄷㅈ (
할당제
)
: 몫을 갈라 나누거나 책임을 지게 하는 제도.
Nomina
🌏 SISTEM KUOTA, SISTEM PEMBAGIAN: sistem membagi-bagi bagian lalu mempertanggungjawabkan atas bagian yang diberikan
• menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (59) • perjalanan (98) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan sekolah (208) • penampilan (121) • agama (43) • menceritakan kesalahan (28) • Cinta dan pernikahan (28) • keadaan jiwa (191) • penggunaan lembaga publik (8) • meminta maaf (7) • budaya makan (104) • pendidikan (151) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan rumah sakit (204) • informasi geografis (138) • menyatakan lokasi (70) • undangan dan kunjungan (28) • bahasa (160) • olahraga (88) • filsafat, moralitas (86) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • hobi (103) • menyatakan karakter (365) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pencarian jalan (20) • kehidupan rumah tangga (159)
