🌟 벌렁벌렁하다
Verba
1. 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다. 또는 몸의 한 부분을 그렇게 움직이다.
1. BERDEBAR-DEBAR: salah satu bagian tubuh terus-menerus bergerak dengan sangat ringan cepat, dan kencang, atau menggerakkan salah satu bagian tubuh dengan demikian
-
가슴이 벌렁벌렁하다.
My heart is fluttering. -
심장이 벌렁벌렁하다.
Heart's pounding. -
입을 벌렁벌렁하다.
His mouth is wide open. -
콧구멍을 벌렁벌렁하다.
Nostrils bulging. -
그는 창피해서 심장이 벌렁벌렁하고 얼굴이 붉게 달아올랐다.
His heart fluttered with shame and his face flushed red. -
유민이는 향수를 고르기 위해 콧구멍을 벌렁벌렁하며 향을 맡았다.
Yu-min smelled the scent with his nostrils wide open to choose a perfume. -
♔
내 발표 어땠어? 긴장해서 가슴이 얼마나 벌렁벌렁했는지 몰라.
How was my presentation? i don't know how nervous my heart was.
♕
괜찮았어. 아주 차분히 잘 했는걸.
It was all right. you did a good job calmly.
Sinonim
벌렁거리다: 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 벌렁벌렁하다 (
벌렁벌렁하다)
• hubungan antarmanusia (52) • menyatakan pakaian (110) • membandingkan budaya (78) • pencarian jalan (20) • sistem sosial (81) • menjelaskan makanan (119) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan transportasi (124) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hukum (42) • penggunaan lembaga publik (59) • acara keluarga (hari raya) (2) • akhir minggu dan cuti (47) • cuaca dan musim (101) • menyatakan penampilan (97) • media massa (47) • budaya makan (104) • informasi geografis (138) • agama (43) • pacaran dan pernikahan (19) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • perjalanan (98) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • hobi (103) • penampilan (121) • membuat janji (4) • kehidupan sekolah (208) • menelepon (15) • menyatakan lokasi (70)
