🌟 탈탈하다

Verba

1. 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다.

1. SEMPOYONGAN, TERHUYUNG: terus berjalan pelan dengan langkah yang lambat

🗣️ Contoh:

걸음걸이가 탈탈하다.
The gait is dislodged.
걸음이 탈탈하다.
Take off one's steps.
탈탈하고 가다.
Go plundering away.
탈탈하며 오다.
Come plundering.
남편은 하루가 고단했는지 탈탈하며 집으로 오고 있었다.
My husband was coming home, plodding away as if the day had been tiring.
민준이가 저쪽에서 우리를 보고 탈탈하고 느리게 걸어왔다.
Min-jun saw us from over there and walked slowly.
♔ 네가 탈탈하며 걸으니까 몹시 지쳐 보인다.
You look very tired walking along the street.
♕ 정말 지쳐서 기운이 하나도 없어.
I'm so exhausted that i don't feel any energy.

Sinonim
Sinonim

탈탈하다: keep walking slowly,とぼとぼあるく【とぼとぼ歩く】,marcher d'un pas nonchalant, marcher d'un pas traînant, se traîner,caminar con pasos lánguidos,يحافظ على المشْي ببطء,сажлах,bước uể oải, lê bước,เดินอ่อนล้า, เดินอ่อนเพลีย, เดินอ่อนเปลี้ย, เดินเหนื่อยอ่อน, เดินปวกเปียก,sempoyongan, terhuyung,,缓慢地走，慢慢地走,

2. 낡은 자동차 등이 흔들리며 느리게 달리다.

2. mobil dsb yang tua bergoyang dan berjalan dengan lambat

🗣️ Contoh:

탈탈하는 자동차.
Dealing cars.
경운기가 탈탈하다.
The cultivator takes off.
오토바이가 탈탈하다.
Motorcycles take off.
탈탈하고 달리다.
Take off and run.
탈탈하며 가다.
Take off.
경운기 한 대가 탈탈하며 언덕길을 달려갔다.
A cultivator plucked down the hill.
이웃집 아저씨의 낡은 오토바이가 탈탈하고 지나간다.
The old motorbike of the neighbor's uncle is plucking through.
♔ 버스가 빠르지 않은 속도로 탈탈하고 달리는 걸 보니 꽤 험한 길인가 봐.
It must be a pretty rough road to see the bus take off and run at a slow speed.
♕ 그러게, 산길에 들어서서 그런가 보다.
Yeah, i guess it's because i'm on the mountain road.

Sinonim
Sinonim

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 탈탈하다 (탈탈하다)
📚 Kata Jadian: • 탈탈: 먼지 등을 털기 위해 계속 가볍게 두드리는 소리. 또는 그 모양., 남는 것이 없…

🌷 ㅌㅌㅎㄷ: Initial sound 탈탈하다

ㅌㅌㅎㄷ ( 튼튼하다 ) : 매우 단단하고 굳세다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 KUAT, KOKOH: sangat kuat dan kokoh
ㅌㅌㅎㄷ ( 통통하다 ) : 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다. ☆☆ Adjektiva
🌏 GEMUK: tubuh membentang ke samping karena pendek dan gemuk
ㅌㅌㅎㄷ ( 탄탄하다 ) : 무르거나 약하지 않고 아주 단단하고 굳세다. ☆ Adjektiva
🌏 KOKOH, KERAS, KENCANG: tidak lembut atau lemah serta keras dan kokoh
ㅌㅌㅎㄷ ( 털털하다 ) : 성격이나 태도가 까다롭지 않고 소탈하다. ☆ Adjektiva
🌏 SANTAI, CUEK: sikap atau tindakan tidak kasar dan santai
ㅌㅌㅎㄷ ( 털털하다 ) : 몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷다. Verba
🌏 berjalan dengan sulit dengan langkah lambat karena tubuh lelah atau tidak bersemangat
ㅌㅌㅎㄷ ( 텁텁하다 ) : 입안이 깨끗하거나 상쾌하지 못하다. Adjektiva
🌏 TIDAK SEGAR: dalam mulut tidak bersih atau tidak segar
ㅌㅌㅎㄷ ( 톡톡하다 ) : 옷감 등이 단단한 실로 고르고 촘촘하게 짜여 조금 두껍다. Adjektiva
🌏 TEBAL: bahan dsb terjahit dengan merata dan padat oleh benang sehingga agak tebal
ㅌㅌㅎㄷ ( 탄탄하다 ) : 길이 험하거나 가파른 곳이 없이 평평하고 넓다. Adjektiva
🌏 LURUS, LAPANG, MULUS: jalan rata dan lebar tanpa ada bagian yang berbahaya atau curam
ㅌㅌㅎㄷ ( 탈탈하다 ) : 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다. Verba
🌏 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG: terus berjalan pelan dengan langkah yang lambat
ㅌㅌㅎㄷ ( 탱탱하다 ) : 살이 몹시 찌거나 부어 팽팽하다. Adjektiva
🌏 KENCANG: daging yang sangat penuh atau bengkak dan kencang
ㅌㅌㅎㄷ ( 톡탁하다 ) : 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. Verba
🌏 BERBUNYI TIK, BERBUNYI TUK, BERBUNYI TOK, MEMBUNYIKAN TIK, MEMBUNYIKAN TUK, MEMBUNYIKAN TOK: bunyi mengetuk dengan ringan benda yang keras muncul, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
ㅌㅌㅎㄷ ( 툭툭하다 ) : 천 등이 단단한 실로 촘촘하게 짜이거나 솜을 많이 넣어서 두껍다. Adjektiva
🌏 TEBAL, RAPAT: kain dsb dijahit rapat-rapat dengan benang atau tebal karena diisi banyak kapas
ㅌㅌㅎㄷ ( 툴툴하다 ) : 마음에 들지 않아서 몹시 불평을 하다. Verba
🌏 MENGELUH, MENGGERUTU: hal mengeluh karena tidak berkenan di hati
ㅌㅌㅎㄷ ( 퉁퉁하다 ) : 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼진 듯하다. Adjektiva
🌏 GEMUK, BESAR, TAMBUN: tubuh yang seperti melebar ke samping karena bertambah berat badan
ㅌㅌㅎㄷ ( 탐탁하다 ) : 마음에 들어 만족하다. Adjektiva
🌏 MENYENANGKAN, MEMUASKAN, MENARIK DI HATI: puas karena berkenan di hati
ㅌㅌㅎㄷ ( 탈퇴하다 ) : 소속해 있던 조직이나 단체에서 관계를 끊고 나오다. Verba
🌏 MENARIK DIRI, MEMBERHENTIKAN DIRI, MELEPASKAN DIRI, MEMISAHKAN DIRI: memutus hubungan dan keluar dari organisasi atau instansi tempat diri berada
ㅌㅌㅎㄷ ( 통탄하다 ) : 매우 가슴 아파하며 탄식하다. Verba
🌏 MERINTIH, MENGELUH, SAKIT HATI: hati sangat sakit dan merintih

💕Start 탈탈하다 🌾End

Start 탈

탈 End

Start 탈

탈 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• pendidikan (151) • penggunaan lembaga publik (8) • kehidupan sehari-hari (11) • menyatakan karakter (365) • iklim (53) • tugas rumah (48) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan apotik (10) • menyatakan tanggal (59) • seni (76) • arsitektur (43) • pesan makanan (132) • masalah lingkungan (226) • keadaan jiwa (191) • pembelian barang (99) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • olahraga (88) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • budaya pop (52) • penampilan (121) • kehidupan rumah tangga (159) • perbedaan budaya (47) • menyatakan hari (13) • hukum (42) • perkenalan (diri) (52) • membuat janji (4) • undangan dan kunjungan (28) • pertunjukan dan menonton (8)