🌟 고문관 (顧問官)
名詞
1. 어떤 분야에 대해 의견을 말하거나 도움을 주는 직책.
-
담당 고문관.
The adviser in charge. -
수석 고문관.
Senior adviser. -
고문관을 자청하다.
Volunteer an adviser. -
고문관을 파견하다.
Send an advisor. -
고문관에게 물어보다.
Ask an adviser. -
고문관으로 모시다.
To serve as an adviser. -
군사 고문관은 전쟁이 일어난 지역에서 작전을 총괄했다.
The military adviser oversaw operations in the area where the war broke out. -
경제 위기가 닥치자 회사는 재정 고문관과 대책을 마련했다.
In the face of an economic crisis, the company came up with measures with its financial adviser. -
♔
회사가 부도 위기에 있는데 다시 일으켜 세울 방법이 없을까요?
The company is on the verge of bankruptcy, is there any way to get it up again?
♕
일단 재정 담당 고문관과 상의해 봅시다.
Let's talk to the financial adviser first.
2. 군대나 회사 등에서 말을 잘 알아듣지 못하고 실수가 잦은 사람.
-
고문관 노릇.
Being an adviser. -
고문관 역할.
The role of an adviser. -
고문관 이야기.
The torture of the torture. -
고문관으로 생각하다.
Think of as an adviser. -
고문관으로 통하다.
Leads to the torture. -
민준이는 어리숙해서 고문관이라는 별명이 붙었다.
Min-jun was nicknamed "torture officer" for his foolishness. -
그는 말귀를 잘 못 알아들어서 동료들 사이에서 고문관으로 통했다.
He didn't catch the words well, so he became a consultant among his colleagues. -
♔
이제 회사에 적응 좀 했니?
Are you used to the company now?
♕
아직은 중요 업무에서 제외되어 잡다한 일만 하는 고문관 노릇만 하고 있어.
I'm still out of my major duties, working as a consultant for miscellaneous matters.
🗣️ 発音, 活用形: • 고문관 (
고문관)
🌷 ㄱㅁㄱ: Initial sound 고문관
-
ㄱㅁㄱ (
골목길
)
: 집들 사이에 있는 길고 좁은 길.
☆☆
名詞
🌏 ろじ【路地】: 家屋と家屋の間にある狭くて長い道。 -
ㄱㅁㄱ (
거문고
)
: 오동나무로 만들어 여섯 개의 줄을 뜯거나 튕겨서 소리를 내는 한국의 현악기.
☆
名詞
🌏 コムンゴ【玄琴】: 桐で作られ、6本の弦を弾いて演奏する韓国の弦楽器。 -
ㄱㅁㄱ (
금명간
)
: 오늘과 내일과 같이 가까운 시간 안.
名詞
🌏 こんみょうにち【今明日】: 今日か明日のように、近いうちに。 -
ㄱㅁㄱ (
갈매기
)
: 배는 흰색이고 날개와 등은 회색이며 물고기를 잡아 먹는, 바닷가에 사는 물새.
名詞
🌏 カモメ【鴎】: 腹部は白く、翼と背部は灰色で、魚をとらえて食べる海辺にすむ水鳥。 -
ㄱㅁㄱ (
고물가
)
: 높은 물가.
名詞
🌏 こうぶっか【高物価】: 高い物価。 -
ㄱㅁㄱ (
고무공
)
: 고무로 만든 공.
名詞
🌏 ゴムボール: ゴムで作ったボール。 -
ㄱㅁㄱ (
고문관
)
: 어떤 분야에 대해 의견을 말하거나 도움을 주는 직책.
名詞
🌏 こもんかん【顧問官】: ある分野について意見を述べたり、アシストする役。 -
ㄱㅁㄱ (
가면극
)
: 가면을 쓰고 하는 연극.
名詞
🌏 かめんげき【仮面劇】: 仮面をかぶって行う演劇。 -
ㄱㅁㄱ (
거물급
)
: 어떤 분야에서 큰 영향력을 지닌 사람이나 그 부류.
名詞
🌏 おおものきゅう【大物級】: ある分野において大きい影響力を有する人やその部類。 -
ㄱㅁㄱ (
고무관
)
: 고무로 만든 관.
名詞
🌏 ゴムかん【ゴム管】: ゴムで作った管。 -
ㄱㅁㄱ (
김매기
)
: 논밭의 잡초를 뽑는 일.
名詞
🌏 くさとり【草取り】。くさかり【草刈り】。くさむしり【草むしり】: 田畑の雑草を抜く仕事。 -
ㄱㅁㄱ (
가맹국
)
: 동맹이나 연맹에 가입한 나라.
名詞
🌏 かめいこく【加盟国】: 同盟や連盟に加入した国。 -
ㄱㅁㄱ (
귀마개
)
: 소리가 들리지 않도록 하거나 물이 들어가지 않도록 하기 위해 귀를 막는 물건.
名詞
🌏 みみせん【耳栓】: 声が聞こえないようにしたり、水が入らないようにするために耳をふさぐ物。 -
ㄱㅁㄱ (
금물결
)
: 햇빛이나 달빛을 받아 금빛으로 반짝이는 물결.
名詞
🌏 きんぱ【金波】: 日光や月光によって金色に輝く波。 -
ㄱㅁㄱ (
긴밀감
)
: 서로의 관계가 매우 가까운 느낌.
名詞
🌏 きんみつ【緊密】。しんみつかん【親密感】: お互いの関係が非常に近い感じ。
• 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 位置を表すこと (70) • 人間関係 (255) • 芸術 (23) • 料理を説明すること (119) • 家族紹介 (41) • 教育 (151) • 健康 (155) • 病院を利用すること (204) • 趣味 (103) • 歴史 (92) • 映画鑑賞 (105) • 韓国生活 (16) • 学校生活 (208) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 心理 (191) • 気候 (53) • 週末および休み (47) • 建築 (43) • 経済・経営 (273) • 旅行 (98) • 家族行事 (57) • レジャー生活 (48) • 食文化 (104) • 自己紹介 (52) • 買い物 (99) • 大衆文化 (82)
