🌟 고의적 (故意的)

冠形詞  

1. 잘못인 줄 알면서 일부러 하는.

1. こいてき故意的: いけないことと知りつつもわざとするさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 고의적 과실.
    Intentional culpability.
  • Google translate 고의적 반칙.
    Intentional foul.
  • Google translate 고의적 사고.
    Intentional accident.
  • Google translate 고의적 실수.
    A deliberate mistake.
  • Google translate 고의적 은폐.
    Intentional cover-up.
  • Google translate 그의 일당들은 보험금을 노리고 고의적 교통사고를 냈다.
    His party had a deliberate car accident, seeking insurance money.
  • Google translate 상대 팀 선수는 축구 경기에서 상대편 선수의 발목을 걷어차는 고의적 반칙으로 퇴장당했다.
    The opposing team player was sent off for a deliberate foul on the opponent's ankle in a football match.
  • Google translate 언니, 미안해. 내가 실수로 언니 컵을 깨뜨렸어.
    Sister, i'm sorry. i accidentally broke your cup.
    Google translate 고의적 실수가 아니라면 괜찮아.
    It's okay if it's not a deliberate mistake.

고의적: intentional; deliberate,こいてき【故意的】,(dét.) intentionnel, délibéré, volontaire,intencional,متعمّد، عمدي,зориуд, санаатай, албаар,một cách cố ý,ที่เจตนา, ที่ตั้งใจ, ที่จงใจ,sengaja,предумышленный; сознательный; заранее обдуманный; преднамеренный; осознанный; умышленный,故意的,

🗣️ 発音, 活用形: 고의적 (고ː의적) 고의적 (고ː이적)
📚 派生語: 고의(故意): 일부러 하는 생각이나 태도.

🗣️ 고의적 (故意的) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


料理を説明すること (119) 電話すること (15) 買い物 (99) 外見を表すこと (97) 文化の違い (47) 性格を表すこと (365) 外見 (121) 個人情報を交換すること (46) 文化の比較 (78) 家族行事 (57) 位置を表すこと (70) 公演と鑑賞 (8) 食べ物を注文すること (132) 職場生活 (197) 食文化 (104) 歴史 (92) 人間関係 (255) 健康 (155) 政治 (149) レジャー生活 (48) 大衆文化 (52) 招待と訪問 (28) 交通を利用すること (124) 日付を表すこと (59) 感情/気分を表すこと (41) 旅行 (98) 食べ物を説明すること (78) 天気と季節 (101) 芸術 (76) 公共機関を利用すること(図書館) (6)