🌟 관용적 (慣用的)
☆ 名詞
1. 습관적으로 늘 쓰는 것. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진 것.
-
관용적인 패턴.
An idiomatic pattern. -
관용적인 표현.
An idiomatic expression. -
관용적으로 사용하다.
Used idiomaticly. -
관용적으로 쓰이다.
Used to be idiomatic. -
정부는 관용적으로 쓰던 외래어들을 고유어로 바꾸려는 노력을 하고 있다.
The government is making an effort to convert idiomatic foreign words into native ones. -
관용적인 표현은 그 사회의 문화적 특징이 녹아 있는 것으로 외국인들은 이해하기 어렵다.
The idiomatic expression is a melting of the cultural characteristics of the society and is difficult for foreigners to understand. -
♔
선생님, 왜 이 명사 앞에 관사를 써야 되는지 이해가 안 돼요.
Sir, i don't understand why i have to write an official residence in front of this noun.
♕
특별한 이유는 없고 신체를 나타내는 명사 앞에서 관용적으로 쓰는 거란다.
There's no particular reason, and it's idiomatic in front of a noun that represents the body.
🗣️ 発音, 活用形: • 관용적 (
과뇽적)
📚 派生語: • 관용(慣用): 오랫동안 습관적으로 자주 써서 그러한 형태로 늘 씀. 또는 그렇게 쓰는 것.
📚 カテゴリー: 性格を表すこと
🌷 ㄱㅇㅈ: Initial sound 관용적
-
ㄱㅇㅈ (
강아지
)
: 개의 새끼.
☆☆☆
名詞
🌏 こいぬ【子犬】。いぬころ【犬ころ】: 犬の子。 -
ㄱㅇㅈ (
공연장
)
: 연극, 음악, 무용 등의 공연을 하는 장소.
☆☆
名詞
🌏 こうえんじょう【公演場】。かいじょう【会場】。げきじょう【劇場】: 演劇・音楽・舞踊などの公演を行う場所。 -
ㄱㅇㅈ (
가입자
)
: 단체나 조직에 들어가거나 상품 및 서비스 계약을 한 사람.
☆☆
名詞
🌏 かにゅうしゃ【加入者】: 団体や組織に入ったり、商品およびサービス契約をした人。 -
ㄱㅇㅈ (
개인적
)
: 개인이 가진 것. 또는 개인과 관계되는 것.
☆☆
名詞
🌏 こじんてき【個人的】: 個人が持っていること。また、個人と関係していること。 -
ㄱㅇㅈ (
개인적
)
: 개인이 가진. 또는 개인과 관계되는.
☆☆
冠形詞
🌏 こじんてき【個人的】: 個人が持っているさま。また、個人と関係しているさま。 -
ㄱㅇㅈ (
교육자
)
: 교육에 종사하는 사람.
☆☆
名詞
🌏 きょういくしゃ【教育者】: 教育の仕事に従事する人。 -
ㄱㅇㅈ (
관용적
)
: 습관적으로 늘 쓰는. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진.
☆
冠形詞
🌏 かんようてき【慣用的】: 習慣として長い間使われてきたさま。また、長い間使われてその形に固まったさま。 -
ㄱㅇㅈ (
관용적
)
: 습관적으로 늘 쓰는 것. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진 것.
☆
名詞
🌏 かんようてき【慣用的】: 習慣として長い間使われてきたもの。また、長い間使われてその形に固まったもの。 -
ㄱㅇㅈ (
교육적
)
: 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는.
☆
冠形詞
🌏 きょういくてき【教育的】: 教育と関連があるか、教育に役立つさま。 -
ㄱㅇㅈ (
경영진
)
: 기업이나 사업의 관리와 운영을 맡은 사람들로 구성된 집단.
☆
名詞
🌏 けいえいじん【経営陣】: 企業や事業の管理と運営に取り組む人たちの組織。 -
ㄱㅇㅈ (
권위적
)
: 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는 것.
☆
名詞
🌏 けんいてき【権威的】: 自分が持った権威を誇示して、自分が統率する人々に服従を強要すること。 -
ㄱㅇㅈ (
교육적
)
: 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는 것.
☆
名詞
🌏 きょういくてき【教育的】: 教育と関連があるか、教育に役立つこと。 -
ㄱㅇㅈ (
권위적
)
: 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는.
☆
冠形詞
🌏 けんいてき【権威的】: 自分が持った権威を誇示して、自分が統率する人々に服従を強要するさま。 -
ㄱㅇㅈ (
기와집
)
: 지붕에 흙이나 시멘트, 금속 등의 재료를 사용하여 만든 넓적한 모양의 물건을 이어서 덮은 집.
☆
名詞
🌏 かわらや【瓦屋】: 屋根に土やセメント、金属などの材料を使って作った平たい模様のものをつないで覆った家。瓦葺きの家。 -
ㄱㅇㅈ (
기원전
)
: 예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이전.
☆
名詞
🌏 きげんぜん【紀元前】: キリストが生まれた年を基準とした暦で、基準年度より以前。
• 服装を表すこと (110) • 交通を利用すること (124) • 料理を説明すること (119) • 挨拶すること (17) • 大衆文化 (52) • 薬局を利用すること (10) • 天気と季節 (101) • 招待と訪問 (28) • 個人情報を交換すること (46) • 外見 (121) • 感情／気分を表すこと (41) • 家事 (48) • 大衆文化 (82) • 心理 (191) • 家族行事 (57) • 職場生活 (197) • 文化の比較 (78) • 一日の生活 (11) • 教育 (151) • 趣味 (103) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること (59) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること (8) • レジャー生活 (48) • 職業と進路 (130) • 道探し (20) • 法律 (42)
