🌟 고백하다 (告白 하다)

動詞  

1. 마음속의 생각이나 숨기고 있는 사실을 솔직하게 모두 다 말하다.

1. こくはくする告白する: 心の中で思っていることや隠していることを正直にすべて打ち明かす。

🗣️ 用例:
  • Google translate 사랑을 고백하다.
    Confess one's love.
  • Google translate 잘못을 고백하다.
    Confess one's mistake.
  • Google translate 친구에게 고백하다.
    Confess to a friend.
  • Google translate 솔직히 고백하다.
    Confess frankly.
  • Google translate 적나라하게 고백하다.
    Confess frankly.
  • Google translate 정직하게 고백하다.
    Confess honestly.
  • Google translate 민준이는 짝사랑하던 여자에게 용기를 내어 사랑을 고백했다.
    Min-joon took courage to confess his love to a woman he had a crush on.
  • Google translate 그는 자신이 회사 기밀을 유출했다고 회사 사람들에게 솔직히 고백하고 사표를 제출했다.
    He frankly confessed to the people of the company that he had leaked company secrets and tendered his resignation.
  • Google translate 너 사실대로 고백할래, 안 할래?
    Do you want to confess or not?
    Google translate 사실은 엄마 지갑에서 돈을 몰래 빼서 썼어요. 잘못했어요.
    Actually, i snuck money out of my mom's wallet. i'm sorry.

고백하다: confide; fess up; come clean,こくはくする【告白する】,avouer, confesser, déclarer,confesar,يعترف,илчлэх, илчлэн ярих, наминчлах,thổ lộ, bộc bạch,สารภาพ, เปิดเผย,mengakui,признаваться; открываться; исповедоваться,告白,坦白,表白,

🗣️ 発音, 活用形: 고백하다 (고ː배카다) 고백하는 (고ː배카는) 고백하여 (고ː배카여) 고백해 (고ː배캐) 고백하니 (고ː배카니) 고백합니다 (고ː배캄니다)
📚 派生語: 고백(告白): 마음속의 생각이나 숨기고 있는 사실을 솔직하게 모두 다 말함.


🗣️ 고백하다 (告白 하다) @ 語義解説

🗣️ 고백하다 (告白 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


哲学・倫理 (86) 挨拶すること (17) 文化の比較 (78) 科学と技術 (91) 約束すること (4) 買い物 (99) 外見を表すこと (97) 公共機関を利用すること (8) 謝ること (7) 公共機関を利用すること (59) 天気と季節 (101) 文化の違い (47) 服装を表すこと (110) 学校生活 (208) 健康 (155) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 食べ物を注文すること (132) 心理 (191) 宗教 (43) 料理を説明すること (119) 芸術 (23) 食文化 (104) 地理情報 (138) 外見 (121) 家族紹介 (41) 電話すること (15) 曜日を表すこと (13) 招待と訪問 (28) 旅行 (98) 人間関係 (52)