🌟 불쑥
☆ 副詞
🗣️ 発音, 活用形: • 불쑥 (
불쑥
)
📚 派生語: • 불쑥거리다: 갑자기 불룩하게 쑥 나오거나 내밀다., 갑자기 자꾸 쑥 나타나거나 생기다.,… • 불쑥대다: 갑자기 불룩하게 쑥 나오거나 내밀다., 갑자기 자꾸 쑥 나타나거나 생기다., … • 불쑥하다: 갑자기 불룩하게 쑥 나오거나 내밀다., 갑자기 쑥 나타나거나 생기거나 하다.,…
🗣️ 불쑥 @ 語義解説
🗣️ 불쑥 @ 用例
- 승규가 갑자기 문틈으로 얼굴을 불쑥 들이밀고 말했다. [들이밀다]
- 나는 연락도 없이 남의 집으로 불쑥 찾아오는 것은 실례되는 행동이라고 배웠다. [실례되다 (失禮되다)]
- 불쑥 나타나다. [나타나다]
- 아닌 밤중에 이렇게 불쑥 찾아와 죄송합니다. [아닌 밤중에]
- 남편은 아내의 눈앞에 금덩이를 불쑥 디밀었다. [디밀다]
- 불쑥 디밀다. [디밀다]
- 우리의 이야기를 가만히 듣고 있던 지수가 불쑥 한마디 디밀었다. [디밀다]
- 매일 바쁘게 쏘다니는 승규는 이곳저곳에 불쑥 나타나곤 했다. [쏘다니다]
- 불쑥 찾아오다. [찾아오다]
- 지수가 불쑥 던진 한마디는 무슨 소리인지 알쏭달쏭했다. [알쏭달쏭하다]
- 미처 연락도 못 드리고 불쑥 찾아와서 죄송합니다. [없이]
- 지수는 낯선 남자가 자기 앞에 불쑥 나타나서 흠칫 놀랐다. [놀라다]
- 나도 모르게 불쑥 튀어나왔어. [외래어 (外來語)]
- 불쑥 튀어나오다. [튀어나오다]
- 다들 조용한 가운데 박 대리가 불쑥 말을 꺼냈다. [꺼내다]
- 거제도 남동쪽 바다 위에 불쑥 솟은 돌섬은 아름다운 경치로 유명하다. [돌섬]
- 도로 한 굽이를 돌자 불쑥 건물이 나타났다. [굽이]
- 그는 내가 노크 소리를 듣고 대답을 하기도 전에 방문을 열고 불쑥 들어왔다. [노크 (knock)]
🌷 ㅂㅆ: Initial sound 불쑥
-
ㅂㅆ (
벌써
)
: 생각보다 빠르게.
☆☆☆
副詞
🌏 もう。もはや。いつのまにか【いつの間にか】: 思ったより早く。 -
ㅂㅆ (
바싹
)
: 물기가 거의 없이 마르거나 줄어드는 모양.
☆☆
副詞
🌏 からから。かさかさ: 水気がほとんどないぐらい乾いたり減ったりするさま。 -
ㅂㅆ (
불쑥
)
: 갑자기 불룩하게 쑥 나오거나 내미는 모양.
☆
副詞
🌏 にゅっと。ぬっと: 不意に突き出たり突き出したりするさま。 -
ㅂㅆ (
보쌈
)
: 삶아서 뼈를 골라낸 소나 돼지 등의 머리 고기를 보에 싸서 무거운 것으로 눌러 단단하게 만든 뒤 썰어서 먹는 음식.
名詞
🌏 ポサム: 茹でて骨を抜き取った牛や豚などの頭肉を風呂敷につつんで重いもので押して、かたくしてから切って食べる料理。 -
ㅂㅆ (
볍씨
)
: 벼의 씨.
名詞
🌏 たねもみ【種籾】: 種子として蒔くための稲の籾。 -
ㅂㅆ (
불씨
)
: 불을 옮겨붙이는 데 쓰려고 재 속에 묻어 두는 작은 불덩이.
名詞
🌏 ひだね【火種】: 着火させるため、灰の中に埋めておく小さい火の種。
• 買い物 (99) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 大衆文化 (82) • 文化の比較 (78) • スポーツ (88) • 言葉 (160) • 気候 (53) • 社会制度 (81) • 地理情報 (138) • 社会問題 (67) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) • 位置を表すこと (70) • 恋愛と結婚 (19) • 哲学・倫理 (86) • 環境問題 (226) • 宗教 (43) • 感情/気分を表すこと (41) • 建築 (43) • 電話すること (15) • レジャー生活 (48) • 公演と鑑賞 (8) • 個人情報を交換すること (46) • 道探し (20) • 芸術 (23) • 外見 (121) • 交通を利用すること (124) • 一日の生活 (11) • お礼 (8) • 芸術 (76)