🌟 단독 (單獨)

☆☆   名詞  

1. 함께 하지 않고 혼자.

1. たんどく単独: 一緒ではなく、独りで。

🗣️ 用例:
  • Google translate 단독 가입.
    Single entry.
  • Google translate 단독 결정.
    Solo decision.
  • Google translate 단독 면담.
    Single interview.
  • Google translate 단독 연주.
    A solo performance.
  • Google translate 단독으로 만나다.
    Meet alone.
  • Google translate 단독으로 배우다.
    Learn alone.
  • Google translate 나는 힘들 때 선생님께 단독 면담을 신청해서 고민을 상담했다.
    I applied for a single interview with the teacher when i was in trouble and consulted my concerns.
  • Google translate 아버지는 우리에게 묻지도 않고 가족 여행 장소를 단독으로 결정하셨다.
    My father decided on his own a family trip without asking us.
  • Google translate 저 혼자 인터뷰를 하나요?
    Am i interviewing myself?
    Google translate 네. 단독 인터뷰거든요.
    Yeah. it's a solo interview.
参考語 공동(共同): 둘 이상의 사람이나 단체가 어떤 일을 함께 하거나 동등한 자격으로 관계됨.

단독: being independent; being singular,たんどく【単独】,(n.) seul, en exclusivité,solo, exclusivo, único,وحيدا,ганцаар, орь ганц,đơn độc, một mình,คนเดียว, ลำพัง,sendiri, sendirian,индивидуальный; отдельный; одиночный,单独,独自,

2. 따로 떨어진 하나.

2. たんどく単独: 別に独立している一つ。

🗣️ 用例:
  • Google translate 단독 건물.
    A detached building.
  • Google translate 단독 세대.
    Single generation.
  • Google translate 단독 주택.
    A detached house.
  • Google translate 단독으로 짓다.
    Build on its own.
  • Google translate 도서관 건물은 조용한 학교 뒤편에 단독으로 있다.
    The library building is alone behind the quiet school.
  • Google translate 나는 복잡한 아파트보다 단독으로 된 주택에서 살고 싶다.
    I want to live in a detached house rather than a complex apartment.
  • Google translate 회사 기숙사가 다른 건물과 연결되어 있나요?
    Is the company dormitory connected to another building?
    Google translate 아니요. 기숙사는 단독 건물이에요.
    No. the dormitory is a detached building.

🗣️ 発音, 活用形: 단독 (단독) 단독이 (단도기) 단독도 (단독또) 단독만 (단동만)


🗣️ 단독 (單獨) @ 語義解説

🗣️ 단독 (單獨) @ 用例

Start

End

Start

End


外見 (121) 教育 (151) 建築 (43) 気候 (53) 料理を説明すること (119) 失敗話をすること (28) 韓国生活 (16) 挨拶すること (17) 科学と技術 (91) 一日の生活 (11) 学校生活 (208) 人間関係 (255) 健康 (155) 曜日を表すこと (13) 電話すること (15) 家族紹介 (41) マスメディア (47) 外見を表すこと (97) 心理 (191) 食べ物を注文すること (132) 日付を表すこと (59) 感情/気分を表すこと (41) 宗教 (43) 謝ること (7) 道探し (20) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 恋愛と結婚 (19) 法律 (42) 大衆文化 (82) 事件・事故・災害を表すこと (43)