🌟 구구절절하다 (句句節節 하다)
形容詞
1. 편지글 등에서 사연이나 내용이 매우 자세하고 정성이 지극하다.
-
구구절절한 노래.
A long song. -
구구절절한 사연.
A long story. -
구구절절한 이야기.
A long story. -
구구절절한 편지.
A long letter. -
내용이 구구절절하다.
The content is convoluted. -
전쟁으로 부모님을 잃은 내 구구절절한 사연에 모두 눈물을 흘렸다.
Everyone wept over my long story of losing my parents in the war. -
나는 고생 많았던 지난날을 구구절절하게 써 나갔다.
I wrote back and forth the hard days. -
♔
그래서 도대체 네가 말하려는 요점이 뭐야?
So what the hell are you trying to say?
♕
이렇게 구구절절하게 얘기했는데 정말 모르겠어?
I've been talking so much, but are you sure you don't understand?
🗣️ 発音, 活用形: • 구구절절하다 (
구구절절하다) • 구구절절한 (구구절절한) • 구구절절하여 (구구절절하여) 구구절절해 (구구절절해) • 구구절절하니 (구구절절하니) • 구구절절합니다 (구구절절함니다)
📚 派生語: • 구구절절(句句節節): 말 한마디 한마디.
• 天気と季節 (101) • お礼 (8) • 一日の生活 (11) • 気候 (53) • スポーツ (88) • 電話すること (15) • 病院を利用すること (204) • 週末および休み (47) • 心理 (191) • 約束すること (4) • 食べ物を説明すること (78) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること (59) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 服装を表すこと (110) • 宗教 (43) • 日付を表すこと (59) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること (8) • 社会問題 (67) • 挨拶すること (17) • 建築 (43) • 歴史 (92) • 人間関係 (255) • 時間を表すこと (82) • 法律 (42) • マスコミ (36) • 家族行事（節句） (2) • 自己紹介 (52)
