🌟 구호하다 (救護 하다)
動詞
1. 재난이나 재해를 당한 사람을 도와서 보호하다.
-
구호하는 활동.
A relief effort. -
난민을 구호하다.
Relief for refugees. -
이재민을 구호하다.
Relief for the victims. -
주민들을 구호하다.
To aid the inhabitants. -
산악 구조대원들이 폭설로 산속에서 길을 잃은 사람들을 구호하였다.
Mountain rescuers rescued people who were lost in the mountains due to heavy snow. -
대규모 산불로 고립된 주민들을 구호하기 위해 헬리콥터와 중장비가 동원되었다.
Helicopters and heavy equipment were mobilized to help residents isolated by massive forest fires. -
임 할머니는 홍수로 피해를 입은 이재민들을 구호하는 데 사용해 달라며 천만 원을 기부했다.
Lim donated 10 million won to help victims of the floods.
2. 병이 들거나 다친 사람을 간호하다.
-
다친 사람을 구호하다.
Relief for the injured. -
병자를 구호하다.
Aid the sick. -
부상자를 구호하다.
Relief for the wounded. -
전쟁 중에 다친 부상자를 구호하기 위하여 간호 부대가 조직되었다.
A nursing unit was organized to help the wounded during the war. -
지수는 전염병이 퍼져 황폐화된 마을에서 병든 아이들을 구호하였다.
Jisoo rescued sick children from the ravaged village because of the spread of infectious diseases. -
모두가 피난을 떠났지만, 민준은 홀로 남아 다친 사람들을 구호하기 위한 물품을 구하러 다녔다.
Everyone left refuge, but min-jun remained alone and went looking for supplies to help the injured.
🗣️ 発音, 活用形: • 구호하다 (
구ː호하다)
📚 派生語: • 구호(救護): 재난이나 재해를 당한 사람을 도와서 보호함., 병이 들거나 다친 사람을 간…
🗣️ 구호하다 (救護 하다) @ 用例
- 극빈층을 구호하다. [극빈층 (極貧層)]
- 극빈자를 구호하다. [극빈자 (極貧者)]
🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 구호하다
-
ㄱㅎㅎㄷ (
공허하다
)
: 아무것도 없이 텅 비다.
☆
形容詞
🌏 くうきょだ【空虚だ】: がらんと空いている。 -
ㄱㅎㅎㄷ (
광활하다
)
: 아주 넓다.
☆
形容詞
🌏 こうかつだ【広闊だ】: 広々としている。 -
ㄱㅎㅎㄷ (
교활하다
)
: 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
形容詞
🌏 こうかつだ【狡猾だ】。わるがしこい【悪賢い】: ずるくて、悪賢い。
• 時間を表すこと (82) • 恋愛と結婚 (28) • 地理情報 (138) • 外見 (121) • 哲学・倫理 (86) • 服装を表すこと (110) • 科学と技術 (91) • 家事 (48) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 学校生活 (208) • お礼 (8) • 食文化 (104) • 自己紹介 (52) • 映画鑑賞 (105) • 挨拶すること (17) • 性格を表すこと (365) • 曜日を表すこと (13) • 道探し (20) • 人間関係 (255) • 文化の比較 (78) • 食べ物を注文すること (132) • 失敗話をすること (28) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること (8) • 個人情報を交換すること (46) • 社会制度 (81) • 食べ物を説明すること (78) • 料理を説明すること (119) • 大衆文化 (52) • 環境問題 (226)
