🌟 매다

  動詞  

1. 논밭에 난 잡초를 뽑아내다.

1. くさとりする草取りする】。くさむしりする草毟りする: 田畑の雑草を取り除く。

🗣️ 用例:
  • Google translate 논두렁.
    Bare rice paddies.
  • Google translate 김을 매다.
    Seaweed.
  • Google translate 논을 매다.
    To tie a paddy.
  • Google translate 두렁을 매다.
    Tie the head.
  • Google translate 밭을 매다.
    Tie a field.
  • Google translate 마을 아낙들은 호미를 들고 김을 매기 위하여 밭으로 모여 들었다.
    The village women gathered in the fields to gimme with homies.
  • Google translate 할머니는 땡볕 아래에서 하루 종일 쭈그리고 앉아 고구마 밭을 매셨다.
    Grandmother sat crouching under the scorching sun all day long and tied the sweet potato field.
  • Google translate 스님들은 잡초가 우거진 밭을 매느라 뙤약볕 아래에서 구슬땀을 흘리고 있었다.
    The monks were sweating under the scorching sun to tie up the weed-ridden fields.
  • Google translate 어머니, 밭에 나가세요?
    Mother, are you out in the field?
    Google translate 그래. 밭에 잡초가 많이 자라서 김이나 매려고.
    Yeah. weeds grew a lot in the field, so i'm just going to steam them.

매다: weed; weed out,くさとりする【草取りする】。くさむしりする【草毟りする】,désherber, sarcler,desmalezar,يُزيل,хогийн ургамал түүх, зулгаах,nhổ,กำจัดวัชพืช,menyiangi, membersihkan,полоть; пропалывать,锄,铲,

🗣️ 発音, 活用形: 매다 (매ː다) (매ː) 매니 (매ː니)


🗣️ 매다 @ 語義解説

🗣️ 매다 @ 用例

Start

End

Start

End


芸術 (76) 人間関係 (255) 家族紹介 (41) 性格を表すこと (365) 学校生活 (208) 交通を利用すること (124) 趣味 (103) 大衆文化 (52) 感情/気分を表すこと (41) 招待と訪問 (28) 公演と鑑賞 (8) 買い物 (99) 事件・事故・災害を表すこと (43) 病院を利用すること (204) 電話すること (15) 日付を表すこと (59) 歴史 (92) 文化の違い (47) 人間関係 (52) 芸術 (23) 言葉 (160) 天気と季節 (101) 服装を表すこと (110) 道探し (20) 家族行事(節句) (2) マスメディア (47) マスコミ (36) 恋愛と結婚 (19) 食べ物を説明すること (78) 社会制度 (81)