🌟 무안스럽다 (無顔 스럽다)

形容詞  

1. 얼굴을 들지 못할 만큼 수줍거나 창피한 느낌이 있다.

1. かおむけができない顔向けができない】。きまりがわるい決まりが悪い: 合わす顔がないほど、恥ずかしい感じがする。

🗣️ 用例:
  • Google translate 무안스럽게 놀리다.
    To tease with shame.
  • Google translate 무안스럽게 만들다.
    To make a person feel embarrassed.
  • Google translate 무안스럽게 면박하다.
    Shamefully dismissive.
  • Google translate 무안스럽게 쳐다보다.
    To stare at with shame.
  • Google translate 무안스러워 고개를 못 들다.
    Anxious, unable to raise his head.
  • Google translate 지수는 지나치게 솔직한 말로 상대방을 무안스럽게 할 때가 있다.
    Jisoo sometimes embarrasses her opponent with overly frank words.
  • Google translate 친구들은 내가 말실수한 것을 가지고 무안스러울 정도로 놀려 댔다.
    My friends made a fool of me for my slip of the tongue.
  • Google translate 무안스럽게 나를 빤히 쳐다보니?
    Why are you staring at me in shame?
    Google translate 맛있게 잘 먹는 모습이 보기 좋아서 그래.
    It's good to see you eat deliciously.

무안스럽다: rather ashamed; rather humiliated,かおむけができない【顔向けができない】。きまりがわるい【決まりが悪い】,humilié, confus, ne plus savoir où se mettre,vergonzoso, abochornado, sonrojado,خجلان,ичгүүртэй, гутамшигтай,mất mặt,น่าอาย, น่าอับอาย, น่าขายหน้า,malu, malu-malu, merasa malu, memalukan,смущённый,无颜面,羞愧,丢脸,

🗣️ 発音, 活用形: 무안스럽다 (무안스럽따) 무안스러운 (무안스러운) 무안스러워 (무안스러워) 무안스러우니 (무안스러우니) 무안스럽습니다 (무안스럽씀니다)
📚 派生語: 무안스레: 무안한 데가 있게.

💕Start 무안스럽다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


旅行 (98) 公共機関を利用すること (59) 失敗話をすること (28) 地理情報 (138) 事件・事故・災害を表すこと (43) 道探し (20) 哲学・倫理 (86) 一日の生活 (11) 心理 (191) 趣味 (103) 宗教 (43) 職業と進路 (130) 学校生活 (208) 人間関係 (255) 天気と季節 (101) 住居生活 (159) 感情/気分を表すこと (41) 日付を表すこと (59) 家族紹介 (41) 社会問題 (67) 電話すること (15) 服装を表すこと (110) 外見 (121) 公演と鑑賞 (8) 文化の違い (47) 社会制度 (81) 料理を説明すること (119) 謝ること (7) 人間関係 (52) 芸術 (23)