🌟 무안스럽다 (無顔 스럽다)
Tính từ
1. 얼굴을 들지 못할 만큼 수줍거나 창피한 느낌이 있다.
1. MẤT MẶT: Có cảm giác e thẹn hay xấu hổ đến mức không ngẩng mặt lên được.
-
무안스럽게 놀리다.
To tease with shame. -
무안스럽게 만들다.
To make a person feel embarrassed. -
무안스럽게 면박하다.
Shamefully dismissive. -
무안스럽게 쳐다보다.
To stare at with shame. -
무안스러워 고개를 못 들다.
Anxious, unable to raise his head. -
지수는 지나치게 솔직한 말로 상대방을 무안스럽게 할 때가 있다.
Jisoo sometimes embarrasses her opponent with overly frank words. -
친구들은 내가 말실수한 것을 가지고 무안스러울 정도로 놀려 댔다.
My friends made a fool of me for my slip of the tongue. -
♔
왜 무안스럽게 나를 빤히 쳐다보니?
Why are you staring at me in shame?
♕ 맛있게 잘 먹는 모습이 보기 좋아서 그래.
It's good to see you eat deliciously.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 무안스럽다 (
무안스럽따) • 무안스러운 (무안스러운) • 무안스러워 (무안스러워) • 무안스러우니 (무안스러우니) • 무안스럽습니다 (무안스럽씀니다)
📚 Từ phái sinh: • 무안스레: 무안한 데가 있게.
🌷 ㅁㅇㅅㄹㄷ: Initial sound 무안스럽다
-
ㅁㅇㅅㄹㄷ (
명예스럽다
)
: 명예로 여길 만하다.
Tính từ
🌏 CÓ DANH DỰ, MANG TÍNH DANH DỰ: Đáng coi là danh dự. -
ㅁㅇㅅㄹㄷ (
미안스럽다
)
: 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 데가 있다.
Tính từ
🌏 ÁY NÁY, ÁI NGẠI: Trong lòng không thoải mái và có phần e ngại vì làm điều sai trái với người khác. -
ㅁㅇㅅㄹㄷ (
무안스럽다
)
: 얼굴을 들지 못할 만큼 수줍거나 창피한 느낌이 있다.
Tính từ
🌏 MẤT MẶT: Có cảm giác e thẹn hay xấu hổ đến mức không ngẩng mặt lên được. -
ㅁㅇㅅㄹㄷ (
먹여 살리다
)
: 생계를 유지할 수 있도록 돌보아 주다.
🌏 CHO ĂN VÀ NUÔI SỐNG.: Coi sóc để có thể duy trì sinh kế.
• Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Gọi món (132) • Nói về lỗi lầm (28) • Văn hóa ẩm thực (104) • Thể thao (88) • Sinh hoạt công sở (197) • Sở thích (103) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Triết học, luân lí (86) • Cảm ơn (8) • Mối quan hệ con người (52) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Giải thích món ăn (78) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Đời sống học đường (208) • Vấn đề môi trường (226) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giáo dục (151) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mối quan hệ con người (255) • Nghệ thuật (23) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng tiệm thuốc (10)