🌟 박정하다 (薄情 하다)
形容詞
1. 인정이 없고 차갑다.
-
박정한 사람.
A heartless person. -
박정한 인간.
Pathetic human. -
박정한 처분.
Strict disposition. -
박정하게 거절하다.
Turn down coldly. -
박정하게 굴다.
Behave coldly. -
박정하게 대하다.
Treat coldly. -
아저씨는 돈을 구걸하는 아이에게 돈을 주지 않을 뿐더러 저리 가라고 소리까지 지르는 박정한 모습을 보였다.
Uncle not only didn't give money to the child begging for money, but he even shouted at him to go away. -
나는 오랜 친구인 지수의 부탁을 박정하게 뿌리칠 수 없었다.
I couldn't pass the request of my old friend, ji-su, cold-heartedly. -
♔
김 씨가 아이들을 버리고 재혼했대요.
Mr. kim abandoned the children and remarried.
♕
정말 박정한 인간이네요.
What a heartless man.
対義語
다정하다(多情하다): 마음이 따뜻하고 정이 많다.
🗣️ 発音, 活用形: • 박정하다 (
박쩡하다) • 박정한 (박쩡한) • 박정하여 (박쩡하여) 박정해 (박쩡해) • 박정하니 (박쩡하니) • 박정합니다 (박쩡함니다)
🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 박정하다
-
ㅂㅈㅎㄷ (
복잡하다
)
: 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
☆☆☆
形容詞
🌏 ふくざつだ【複雑だ】: 仕事や感情などが片付け難いほど入り混じっている。 -
ㅂㅈㅎㄷ (
붙잡히다
)
: 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
☆☆
動詞
🌏 つかまれる【掴まれる・攫まれる】: 何かが抜けないようにしっかり握られる。 -
ㅂㅈㅎㄷ (
분주하다
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
形容詞
🌏 あわただしい【慌ただしい】。せわしい【忙しい】: 目が回るくらい忙しい。
• 日付を表すこと (59) • 性格を表すこと (365) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 文化の比較 (78) • 歴史 (92) • 職場生活 (197) • 約束すること (4) • 旅行 (98) • 科学と技術 (91) • 週末および休み (47) • 失敗話をすること (28) • 招待と訪問 (28) • 食べ物を説明すること (78) • レジャー生活 (48) • 芸術 (23) • 恋愛と結婚 (19) • マスコミ (36) • 公演と鑑賞 (8) • 職業と進路 (130) • 道探し (20) • 家事 (48) • 外見を表すこと (97) • 外見 (121) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること (59) • 一日の生活 (11) • 料理を説明すること (119) • 電話すること (15) • 時間を表すこと (82)
