🌟 방방
副詞
1. 계속해서 공중으로 뛰는 모양.
1. ぴょんぴょん: 空中に飛び跳ね続ける様子。
-
방방 뛰다.
Jump about. -
방방 뛰어다니다.
Run around. -
방방 뜨다.
Float about. -
그 가수는 무대에서 방방 뛰며 흥겹게 분위기를 띄웠다.
The singer romped around on the stage, enlivening the atmosphere with excitement. -
민희는 지치지도 않고 계속 방방 뛰고 돌아다니며 운동연습을 하고 있다.
Min-hee continues to run and practice sports without getting tired. -
♔
어제 축구 경기를 응원하러 갔었다며?
I heard you went to cheer for the soccer game yesterday.
♕
응. 정말 재미있었어. 옆 사람과 함께 어깨동무를 한 채 방방 뛰면서 응원했어.
Yeah. it was a lot of fun. i cheered with the person next to me jumping around with my shoulder around.
2. 매우 기쁘거나 화가 나서 흥분하는 모양.
2. そわそわ: 喜びや怒りのために興奮する様子。
-
방방 뛰는 모습.
Running around. -
방방 뛰는 아이.
A child running about. -
기뻐서 방방 뛰다.
Leap with joy. -
화가 나서 방방 뛰다.
Run about in anger. -
유민은 전교 1등을 해서 너무 기쁜 나머지 계속 방방 뛰었다.
Yu-min was so happy to be the top student in the whole school that she kept jumping. -
지수는 치밀어 오르는 분노를 참지 못해서 방방 뛰며 집 안을 이리저리 돌아다녔다
Jisoo couldn't contain her rising anger and ran around the house.
🗣️ 発音, 活用形: • 방방 (
방방)
🗣️ 방방 @ 用例
🌷 ㅂㅂ: Initial sound 방방
-
ㅂㅂ (
부부
)
: 남편과 아내.
☆☆☆
名詞
🌏 ふうふ【夫婦】。ふさい【夫妻】: 夫と妻。 -
ㅂㅂ (
방법
)
: 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식.
☆☆☆
名詞
🌏 ほうほう【方法】: 物事を解決するための手段や方式。 -
ㅂㅂ (
부분
)
: 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나.
☆☆☆
名詞
🌏 ぶぶん【部分】: 全体を成している小さい範囲。また、全体をいくつかのグループに分けたものの中で一つ。 -
ㅂㅂ (
바보
)
: (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람.
☆☆
名詞
🌏 ばか【馬鹿】。あほう【阿呆】。まぬけ【間抜け】: 知能が劣り、正常な判断ができない人を卑しめていう語。 -
ㅂㅂ (
반복
)
: 같은 일을 여러 번 계속함.
☆☆
名詞
🌏 はんぷく【反復】: 同じ事を何度も繰り返すこと。 -
ㅂㅂ (
변비
)
: 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세.
☆☆
名詞
🌏 べんぴ【便秘】: 大便が大腸に長く滞っていて、よく出ない症状。 -
ㅂㅂ (
본부
)
: 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳.
☆☆
名詞
🌏 ほんぶ【本部】: 機関の中心になる組織。また、その組織があるところ。 -
ㅂㅂ (
비법
)
: 남에게 알려지지 않은 특별한 방법.
☆☆
名詞
🌏 ひほう【秘法】: 人に知られていない秘密の方法。 -
ㅂㅂ (
불빛
)
: 타오르는 불의 빛.
☆☆
名詞
🌏 ほかげ【火影】。ともしび【灯火】。あかり【明かり】: 燃え上がる火の光。 -
ㅂㅂ (
반발
)
: 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함.
☆☆
名詞
🌏 はんぱつ【反発】: ある状態や行動などに対して反対すること。 -
ㅂㅂ (
북부
)
: 어떤 지역의 북쪽 부분.
☆☆
名詞
🌏 ほくぶ【北部】: ある地域の北の部分。 -
ㅂㅂ (
불법
)
: 법에 어긋남.
☆☆
名詞
🌏 ふほう【不法】: 法に違反していること。
• 環境問題 (226) • 招待と訪問 (28) • 曜日を表すこと (13) • 哲学・倫理 (86) • 健康 (155) • 服装を表すこと (110) • 性格を表すこと (365) • 職業と進路 (130) • 食べ物を注文すること (132) • 人間関係 (255) • スポーツ (88) • 宗教 (43) • 趣味 (103) • 文化の比較 (78) • 学校生活 (208) • 道探し (20) • 韓国生活 (16) • 地理情報 (138) • 料理を説明すること (119) • 位置を表すこと (70) • 社会制度 (81) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 時間を表すこと (82) • 芸術 (23) • 公共機関を利用すること (8) • 政治 (149) • 社会問題 (67) • マスメディア (47) • 職場生活 (197) • 心理 (191)
