🌟 빈대떡
名詞
1. 물에 불린 녹두를 갈아서 채소와 고기 등을 넣고 둥글넓적하게 부친 전.
1. ピンデトク: 水に浸けて軟らかくした緑豆をすりおろし、それに野菜や肉などの具を混ぜて平らで丸い形に焼いたチヂミ。
-
빈대떡 한 장.
A sheet of mung bean pancake. -
막걸리와 빈대떡.
Makgeolli and mung bean pancake. -
빈대떡을 뒤집다.
Turn the pancake over. -
빈대떡을 먹다.
Eat mung bean pancakes. -
빈대떡을 부치다.
Bake mung bean pancakes. -
술집의 손님들은 서로 등을 맞대고 양쪽으로 길게 앉아 막걸리와 빈대떡을 먹고 있었다.
Guests at the bar were sitting on both sides, back to back, eating makgeolli and mung bean pancakes. -
아저씨는 손님과 이야기를 나누기도 하고 커다란 불판 앞에서 빈대떡을 직접 부치기도 한다.
Uncle can talk to customers or bake pancakes himself in front of a large grill. -
♔
엄마, 간식 좀 만들어 주세요.
Mom, please make me some snacks.
♕
그래. 오늘은 비도 오니까 빈대떡을 부쳐 줄게.
Yeah. it's raining today, so i'll make you pancake.
🗣️ 発音, 活用形: • 빈대떡 (
빈대떡) • 빈대떡이 (빈대떠기) • 빈대떡도 (빈대떡또) • 빈대떡만 (빈대떵만)
🗣️ 빈대떡 @ 語義解説
- 녹두 (綠豆) : 묵, 숙주나물, 빈대떡 등의 재료가 되는 녹색의 작고 동그란 콩.
🗣️ 빈대떡 @ 用例
🌷 ㅂㄷㄸ: Initial sound 빈대떡
-
ㅂㄷㄸ (
빈대떡
)
: 물에 불린 녹두를 갈아서 채소와 고기 등을 넣고 둥글넓적하게 부친 전.
名詞
🌏 ピンデトク: 水に浸けて軟らかくした緑豆をすりおろし、それに野菜や肉などの具を混ぜて平らで丸い形に焼いたチヂミ。
• 家族行事（節句） (2) • 家事 (48) • 職場生活 (197) • 健康 (155) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 哲学・倫理 (86) • 挨拶すること (17) • 宗教 (43) • 買い物 (99) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 家族紹介 (41) • 性格を表すこと (365) • 公共機関を利用すること (59) • 家族行事 (57) • 政治 (149) • 日付を表すこと (59) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 環境問題 (226) • 外見 (121) • 文化の比較 (78) • スポーツ (88) • 位置を表すこと (70) • 科学と技術 (91) • 文化の違い (47) • 薬局を利用すること (10) • 一日の生活 (11) • 道探し (20)
