🌟 분신하다 (焚身 하다)

動詞  

1. 자기 몸에 스스로 불을 붙이다.

1. しょうしんする焼身する: 自分の身体に自ら火をつける。

🗣️ 用例:
  • Google translate 분신한 독립운동가.
    An independence fighter who burned himself to death.
  • Google translate 분신하여 목숨을 끊다.
    Burn to death.
  • Google translate 분신하여 죽다.
    Burn to death.
  • Google translate 범인이 분신하다.
    The criminal burns himself up.
  • Google translate 옥상에서 분신하다.
    Burn oneself on the roof.
  • Google translate 그녀는 몸에 석유를 뿌리고 분신하여 스스로 목숨을 끊었다.
    She sprayed oil on her body and burned herself to death.
  • Google translate 회사의 횡포에 절망한 노동자는 자신의 억울함을 세상에 알리기 위해 분신했다.
    Despair at the tyranny of the company, the laborer set himself on fire to let the world know his injustice.
  • Google translate 그 남자가 아직도 사귀자고 매달리고 있니?
    Is the man still hanging on to date?
    Google translate 말도 마. 만나 주지 않으면 분신하겠다면서 날 협박한 적도 있어.
    Don't even mention it. there was a time when he threatened me, saying he would burn himself if i didn't meet him.

분신하다: self-immolate,しょうしんする【焼身する】,s'immoler (par le feu),inmolarse,يشعل النار في جسده,зулын гол болох,tự thiêu,เผาตัวเอง, จุดไฟเผาตัวเอง,membakar diri,совершать самосожжение,焚身,自焚,

🗣️ 発音, 活用形: 분신하다 (분신하다)
📚 派生語: 분신(焚身): 자기 몸에 스스로 불을 붙임.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (28) 人間関係 (52) 韓国生活 (16) 社会制度 (81) 曜日を表すこと (13) 失敗話をすること (28) レジャー生活 (48) 料理を説明すること (119) 交通を利用すること (124) 地理情報 (138) 買い物 (99) 映画鑑賞 (105) 政治 (149) スポーツ (88) 性格を表すこと (365) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) お礼 (8) 外見 (121) 歴史 (92) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 気候 (53) 文化の違い (47) 家族行事(節句) (2) 人間関係 (255) 公演と鑑賞 (8) 芸術 (23) 家族行事 (57) 建築 (43) 公共機関を利用すること (59) 大衆文化 (82)