🌟 분신하다 (焚身 하다)
Verbe
1. 자기 몸에 스스로 불을 붙이다.
1. S'IMMOLER (PAR LE FEU): Mettre le feu à son propre corps.
-
분신한 독립운동가.
An independence fighter who burned himself to death. -
분신하여 목숨을 끊다.
Burn to death. -
분신하여 죽다.
Burn to death. -
범인이 분신하다.
The criminal burns himself up. -
옥상에서 분신하다.
Burn oneself on the roof. -
그녀는 몸에 석유를 뿌리고 분신하여 스스로 목숨을 끊었다.
She sprayed oil on her body and burned herself to death. -
회사의 횡포에 절망한 노동자는 자신의 억울함을 세상에 알리기 위해 분신했다.
Despair at the tyranny of the company, the laborer set himself on fire to let the world know his injustice. -
♔
그 남자가 아직도 사귀자고 매달리고 있니?
Is the man still hanging on to date?
♕
말도 마. 만나 주지 않으면 분신하겠다면서 날 협박한 적도 있어.
Don't even mention it. there was a time when he threatened me, saying he would burn himself if i didn't meet him.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 분신하다 (
분신하다)
📚 Mot dérivé: • 분신(焚身): 자기 몸에 스스로 불을 붙임.
🌷 ㅂㅅㅎㄷ: Initial sound 분신하다
-
ㅂㅅㅎㄷ (
비슷하다
)
: 둘 이상의 크기, 모양, 상태, 성질 등이 똑같지는 않지만 많은 부분이 닮아 있다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 SEMBLABLE, RESSEMBLANT: (Taille, forme, état, nature etc. de deux choses ou plus) Qui n'est pas identique, mais a beaucoup de similitudes. -
ㅂㅅㅎㄷ (
비상하다
)
: 흔히 있는 것이 아니고 특별하다.
☆☆
Adjectif
🌏 PARTICULIER, EXTRAORDINAIRE, EXCELLENT, PERFORMANT: Qui n'est pas banal mais spécial.
• Parler du temps (82) • Comparer des cultures (78) • Langue (160) • Religions (43) • Culture alimentaire (104) • Utiliser des services publics (59) • Relations humaines (52) • Voyager (98) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Décrire l'apparence (97) • Week-ends et congés (47) • Métiers et orientation (130) • Relations humaines (255) • Trouver son chemin (20) • Aller au cinéma (105) • Santé (155) • Différences culturelles (47) • Loisirs (48) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Gestion économique (273) • Exprimer une date (59) • Invitation et visite (28) • Climat (53) • Présenter (famille) (41) • Remercier (8) • Parler d'un plat (78) • Vie scolaire (208) • Commander un plat (132) • Histoire (92) • Présenter (se présenter) (52)
