🌟 분신하다 (焚身 하다)
глагол
1. 자기 몸에 스스로 불을 붙이다.
1. СОВЕРШАТЬ САМОСОЖЖЕНИЕ: Поджигать собственное тело.
-
분신한 독립운동가.
An independence fighter who burned himself to death. -
분신하여 목숨을 끊다.
Burn to death. -
분신하여 죽다.
Burn to death. -
범인이 분신하다.
The criminal burns himself up. -
옥상에서 분신하다.
Burn oneself on the roof. -
그녀는 몸에 석유를 뿌리고 분신하여 스스로 목숨을 끊었다.
She sprayed oil on her body and burned herself to death. -
회사의 횡포에 절망한 노동자는 자신의 억울함을 세상에 알리기 위해 분신했다.
Despair at the tyranny of the company, the laborer set himself on fire to let the world know his injustice. -
♔
그 남자가 아직도 사귀자고 매달리고 있니?
Is the man still hanging on to date?
♕ 말도 마. 만나 주지 않으면 분신하겠다면서 날 협박한 적도 있어.
Don't even mention it. there was a time when he threatened me, saying he would burn himself if i didn't meet him.
🗣️ произношение, склонение: • 분신하다 (
분신하다)
📚 производное слово: • 분신(焚身): 자기 몸에 스스로 불을 붙임.
🌷 ㅂㅅㅎㄷ: Initial sound 분신하다
-
ㅂㅅㅎㄷ (
비슷하다
)
: 둘 이상의 크기, 모양, 상태, 성질 등이 똑같지는 않지만 많은 부분이 닮아 있다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОХОЖИЙ: Имеющий сходство в размерах, виде, состоянии и т.п. (о двух и более объектах). -
ㅂㅅㅎㄷ (
비상하다
)
: 흔히 있는 것이 아니고 특별하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕОБЫЧНЫЙ; ЭКСТРАОРДИНАРНЫЙ; ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ; ЭКСТРЕННЫЙ; АВАРИЙНЫЙ: Особенный и не являющийся распространённым.
• Общественная система (81) • Языки (160) • Экономика, маркетинг (273) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (59) • Спектакль и зрители (8) • Религии (43) • Выходные и отпуск (47) • Человеческие отношения (255) • Любовь и брак (28) • Искусство (23) • Географическая информация (138) • Внешний вид (121) • Проживание (159) • Характер (365) • Личные данные, информация (46) • Образование (151) • В общественной организации (8) • Массовая культура (82) • Жизнь в Корее (16) • Звонок по телефону (15) • СМИ (47) • Путешествие (98) • Семейные праздники (2) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Разница культур (47) • Семейные мероприятия (57) • Одежда (110) • В общественной организации (библиотека) (6)