🌟 불량배 (不良輩)
名詞
1. 행실이나 성품이 좋지 않아서 무리 지어 다니며 남에게 해를 끼치는 사람.
-
불량배 무리.
A gang of hoodlums. -
불량배 소굴.
A den of bullies. -
불량배를 만나다.
Meet a bully. -
불량배와 싸우다.
Fight a bully. -
불량배에게 당하다.
Defeat by a bully. -
불량배에게 맞다.
Be hit by a bully. -
민준이는 학원 뒷골목에서 불량배에게 돈을 빼았겼다.
Minjun took money out of the back alley of the academy. -
승규는 시비를 거는 불량배와 싸우다가 파출소까지 가게 됐다.
Seung-gyu fought with a bully and went to the police station.
🗣️ 発音, 活用形: • 불량배 (
불량배)
🗣️ 불량배 (不良輩) @ 語義解説
- 어깨 : (속된 말로) 힘이나 폭력을 쓰는 불량배.
🗣️ 불량배 (不良輩) @ 用例
- 불량배 무리가 어린 학생에게 금품을 뜯다가 경찰에게 걸렸다. [뜯다]
- 불량배 같은데 경찰에 신고하자. [법은 멀고 주먹은 가깝다]
- 네가 이번 작품에서 불량배 연기를 무척 잘했다고 칭찬이 자자하더라. [부각되다 (浮刻되다)]
- 시장 상인들에게 상습적으로 금품을 뜯어내던 불량배 일당이 경찰에 잡혔다. [뜯어내다]
- 껄렁껄렁한 불량배. [껄렁껄렁하다]
- 껄렁껄렁한 동네 불량배인 것 같은데? [껄렁껄렁하다]
- 불량배 출몰. [출몰 (出沒)]
- 학교 뒷골목은 불량배 출몰 지역이라 학생들이 피해 다녔다. [출몰 (出沒)]
- 껄렁한 불량배. [껄렁하다]
🌷 ㅂㄹㅂ: Initial sound 불량배
-
ㅂㄹㅂ (
보리밭
)
: 보리를 심어 키우는 밭.
名詞
🌏 むぎばたけ【麦畑】: 麦を栽培する畑。 -
ㅂㄹㅂ (
보랏빛
)
: 파랑과 빨강을 섞은 빛.
名詞
🌏 むらさきいろ【紫色】。むらさき【紫】: 赤と青の中間の色。 -
ㅂㄹㅂ (
보리밥
)
: 쌀에 보리를 섞어 지은 밥. 또는 보리로만 지은 밥.
名詞
🌏 むぎめし【麦飯】。むぎごはん【麦ご飯】: 大麦と米を混ぜて炊き、飯としたもの。または大麦のみで炊いて飯としたもの。 -
ㅂㄹㅂ (
방랑벽
)
: 목적지 없이 이리저리 떠돌아다니기를 좋아하는 버릇.
名詞
🌏 ほうろうへき【放浪癖】: 当てなくも彷徨い歩くのが好きな癖。 -
ㅂㄹㅂ (
불량배
)
: 행실이나 성품이 좋지 않아서 무리 지어 다니며 남에게 해를 끼치는 사람.
名詞
🌏 ならずもの【ならず者】。ぶらいかん【無頼漢】。やくざ: 品行が悪く、グループで歩き回りながら、他人をいじめる者。
• マスコミ (36) • 天気と季節 (101) • 道探し (20) • 位置を表すこと (70) • 職場生活 (197) • 食べ物を説明すること (78) • 感情／気分を表すこと (41) • 挨拶すること (17) • 一日の生活 (11) • 招待と訪問 (28) • 謝ること (7) • 趣味 (103) • 地理情報 (138) • 約束すること (4) • 恋愛と結婚 (19) • 住居生活 (159) • 食文化 (104) • マスメディア (47) • 外見を表すこと (97) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること (59) • 自己紹介 (52) • 時間を表すこと (82) • 人間関係 (255) • 哲学・倫理 (86) • 性格を表すこと (365) • レジャー生活 (48) • 映画鑑賞 (105) • 教育 (151) • 大衆文化 (82)
