🌟 비견하다 (比肩 하다)
動詞
1. 정도가 비슷하여 서로 비교하다.
-
비견한 힘.
Comparative force. -
비견할 만한 노력.
A comparable effort. -
비견하게 성장하다.
Grow by comparison. -
실력이 비견하다.
Skill is comparable. -
점수를 비견하다.
Comparing scores. -
김 씨는 이 씨와 비견할 만하게 키가 컸다.
Kim was taller than lee. -
현재 미국에 비견할 만큼 큰 군사력을 가진 국가는 없다.
No country has the military power to compare with the united states at present. -
김 작가의 문장은 당대에 비견할 이가 없다고 할 만큼 인정을 받았다.
Writer kim's sentence was recognized enough to say that no one could compare with that of his time. -
♔
김 선생님은 이 선생님과 비견하는 재능을 가지셨어.
Mr. kim has the talent to compare with mr. lee.
♕
응, 두 선생님 모두 대단하시지.
Yeah, both teachers are great.
🗣️ 発音, 活用形: • 비견하다 (
비ː견하다)
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 비견하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
動詞
🌏 かかわらない【拘わらない・係わらない】: 関係しない。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
形容詞
🌏 ひきょうだ【卑怯だ】: 行動が堂々とせず勇敢でない。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
形容詞
🌏 ひくつだ【卑屈だ】: いじけて勇気をなくしてしまい、堂々と振舞うことができない。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
形容詞
🌏 すぎない【過ぎない】: ある数量に過ぎない状態である。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 ふきつだ【不吉だ】: 縁起が悪く、不運の兆しがあるように思われる。
• 曜日を表すこと (13) • 買い物 (99) • 謝ること (7) • 電話すること (15) • 建築 (43) • 芸術 (23) • 服装を表すこと (110) • 食べ物を説明すること (78) • 住居生活 (159) • 地理情報 (138) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること (59) • 性格を表すこと (365) • 言葉 (160) • 宗教 (43) • 個人情報を交換すること (46) • 家族紹介 (41) • 職場生活 (197) • 社会制度 (81) • 法律 (42) • 家事 (48) • 文化の違い (47) • 招待と訪問 (28) • 旅行 (98) • 芸術 (76) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 心理 (191) • 外見 (121) • 健康 (155)
