🌟 무더기
☆ 名詞
1. 한곳에 수북하게 쌓이거나 뭉쳐 있는 더미.
-
쓰레기 무더기.
A pile of rubbish. -
장작 무더기.
A pile of firewood. -
무더기를 옮기다.
Move the pile. -
무더기를 이루다.
Form a pile. -
무더기를 치우다.
Clear the pile. -
무더기로 버리다.
Throw it away in piles. -
아이들이 눈 무더기 옆에서 눈싸움을 했다.
The children had a snowball fight by the snow heap. -
지하철 승강장에서 지폐 무더기가 든 가방이 발견되어 경찰이 수사에 나섰다.
Police launched an investigation after a bag containing piles of bills was found on a subway platform. -
이 돌 무더기는 길을 지나다니던 사람들이 소원을 빌면서 쌓아 놓은 것이었다.
These stacks of stones were piled up by the people walking along the road making wishes. -
♔
숯불에 고기를 구울 거야?
Are you going to grill the meat on charcoal?
♕
응, 불을 피우게 장작 무더기에서 나무 몇 개 좀 가져다 줘.
Yes, get me some trees from the pile of firewood to make a fire.
2. 한곳에 수북하게 쌓이거나 뭉쳐 있는 더미를 세는 단위.
-
세 무더기.
Three piles. -
네 무더기를 담다.
Put four piles in. -
두 무더기를 고르다.
Choose two piles. -
한 무더기를 사다.
Buy a pile. -
한 무더기로 모으다.
Collect in a pile. -
우리 집 앞에는 황토 세 무더기가 쌓여 있었다.
There were three piles of yellow clay in front of my house. -
시골집 처마 밑에는 마른 곶감 열 무더기가 매달려 있었다.
There were ten piles of dry dried persimmons hanging under the eaves of the country house. -
♔
너희 집에는 책이 정말 많다.
There are so many books in your house.
♕
응, 책장이 부족해서 방마다 여러 무더기를 쌓아 놓고 있어.
Yeah, we're running out of bookshelves, so we're stacking up piles of bookshelves in each room.
🗣️ 発音, 活用形: • 무더기 (
무더기)📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
🗣️ 무더기 @ 語義解説
- 떨기 : 식물의 한 뿌리에서 여러 개의 줄기가 나와 한 덩이로 뭉쳐 있는 무더기.
🗣️ 무더기 @ 用例
🌷 ㅁㄷㄱ: Initial sound 무더기
-
ㅁㄷㄱ (
막대기
)
: 나무나 쇠, 유리 등의 길고 가느다란 토막.
☆☆
名詞
🌏 ぼう【棒】: 木材や鉄材、ガラスなどで作られた細長い道具。 -
ㅁㄷㄱ (
면도기
)
: 얼굴이나 몸에 난 수염이나 잔털을 깎는 데 쓰는 기구.
☆
名詞
🌏 かみそり【剃刀】。シェーバー: 顔や身体に生えたひげや体毛を剃るのに使う機具。 -
ㅁㄷㄱ (
무더기
)
: 한곳에 수북하게 쌓이거나 뭉쳐 있는 더미.
☆
名詞
🌏 やま【山】: 一ヵ所に高く積んだり、一塊になっているもの。 -
ㅁㄷㄱ (
만담가
)
: 재미있고 재치 있는 말을 주고받으며 세상을 풍자하는 이야기를 잘하거나 전문으로 하는 사람.
名詞
🌏 まんだんか【漫談家】: 面白く才気あふれる言葉を交わしながら世間を風刺する話がうまい人、または、それを職業とする人。 -
ㅁㄷㄱ (
만둣국
)
: 만두를 넣고 끓인 국.
名詞
🌏 マンドゥクク: 餃子スープ：「マンドゥ（韓国風餃子）」をスープに入れて作った料理。 -
ㅁㄷㄱ (
맞대결
)
: 서로 맞서서 대결함.
名詞
🌏 たいけつ【対決】: 両者が相対して戦うこと。 -
ㅁㄷㄱ (
무덤가
)
: 무덤의 가장자리나 주위.
名詞
🌏 ぼはん【墓畔】: 墓のほとり。または、墓の周り。 -
ㅁㄷㄱ (
무대극
)
: 관객이 있는 무대에서 하는 연극.
名詞
🌏 ぶたいげき【舞台劇】: 観客を前にして、舞台で演じる劇。 -
ㅁㄷㄱ (
마당극
)
: 주로 사회를 고발하는 내용을 담은, 야외에서 하는 연극.
名詞
🌏 マダンげき【マダン劇】: 社会風刺を主な内容とする、野外を舞台にして上演される演劇。 -
ㅁㄷㄱ (
미들급
)
: 비슷한 몸무게의 선수끼리 겨루는 운동 경기에서 중간 정도 몸무게의 선수들이 출전하는 등급.
名詞
🌏 ミドルきゅう【ミドル級】: ほぼ同じ体重の選手同士で競う運動競技で、中間ぐらいの体重の選手が出場する等級。
• 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 食文化 (104) • 一日の生活 (11) • 健康 (155) • 性格を表すこと (365) • 道探し (20) • 服装を表すこと (110) • 位置を表すこと (70) • 時間を表すこと (82) • 韓国生活 (16) • 政治 (149) • 環境問題 (226) • 教育 (151) • 恋愛と結婚 (19) • 料理を説明すること (119) • 住居生活 (159) • 公演と鑑賞 (8) • 天気と季節 (101) • 謝ること (7) • 約束すること (4) • 病院を利用すること (204) • 薬局を利用すること (10) • 歴史 (92) • 電話すること (15) • 家族紹介 (41) • 恋愛と結婚 (28) • 交通を利用すること (124) • 大衆文化 (82) • 法律 (42)
