🌟 무더기
☆ 名词
1. 한곳에 수북하게 쌓이거나 뭉쳐 있는 더미.
-
쓰레기 무더기.
A pile of rubbish. -
장작 무더기.
A pile of firewood. -
무더기를 옮기다.
Move the pile. -
무더기를 이루다.
Form a pile. -
무더기를 치우다.
Clear the pile. -
무더기로 버리다.
Throw it away in piles. -
아이들이 눈 무더기 옆에서 눈싸움을 했다.
The children had a snowball fight by the snow heap. -
지하철 승강장에서 지폐 무더기가 든 가방이 발견되어 경찰이 수사에 나섰다.
Police launched an investigation after a bag containing piles of bills was found on a subway platform. -
이 돌 무더기는 길을 지나다니던 사람들이 소원을 빌면서 쌓아 놓은 것이었다.
These stacks of stones were piled up by the people walking along the road making wishes. -
♔
숯불에 고기를 구울 거야?
Are you going to grill the meat on charcoal?
♕
응, 불을 피우게 장작 무더기에서 나무 몇 개 좀 가져다 줘.
Yes, get me some trees from the pile of firewood to make a fire.
2. 한곳에 수북하게 쌓이거나 뭉쳐 있는 더미를 세는 단위.
2. 堆: 量词，用于数成堆的物品的单位。
-
세 무더기.
Three piles. -
네 무더기를 담다.
Put four piles in. -
두 무더기를 고르다.
Choose two piles. -
한 무더기를 사다.
Buy a pile. -
한 무더기로 모으다.
Collect in a pile. -
우리 집 앞에는 황토 세 무더기가 쌓여 있었다.
There were three piles of yellow clay in front of my house. -
시골집 처마 밑에는 마른 곶감 열 무더기가 매달려 있었다.
There were ten piles of dry dried persimmons hanging under the eaves of the country house. -
♔
너희 집에는 책이 정말 많다.
There are so many books in your house.
♕
응, 책장이 부족해서 방마다 여러 무더기를 쌓아 놓고 있어.
Yeah, we're running out of bookshelves, so we're stacking up piles of bookshelves in each room.
🗣️ 发音, 活用: • 무더기 (
무더기)📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
🗣️ 무더기 @ 释义
- 떨기 : 식물의 한 뿌리에서 여러 개의 줄기가 나와 한 덩이로 뭉쳐 있는 무더기.
🗣️ 무더기 @ 配例
🌷 ㅁㄷㄱ: Initial sound 무더기
-
ㅁㄷㄱ (
막대기
)
: 나무나 쇠, 유리 등의 길고 가느다란 토막.
☆☆
名词
🌏 棍子，竿子: 用木头、铁、玻璃等做成的又长又细的条。 -
ㅁㄷㄱ (
면도기
)
: 얼굴이나 몸에 난 수염이나 잔털을 깎는 데 쓰는 기구.
☆
名词
🌏 剃须刀，刮脸刀，刮毛刀: 剃刮长脸或身上的胡须或细毛时用的器具。 -
ㅁㄷㄱ (
무더기
)
: 한곳에 수북하게 쌓이거나 뭉쳐 있는 더미.
☆
名词
🌏 堆，群: 满满地累积在一起的东西。 -
ㅁㄷㄱ (
만담가
)
: 재미있고 재치 있는 말을 주고받으며 세상을 풍자하는 이야기를 잘하거나 전문으로 하는 사람.
名词
🌏 相声演员: 指擅长用诙谐幽默的语言来讽刺社会的人，或以此为职业的人。 -
ㅁㄷㄱ (
만둣국
)
: 만두를 넣고 끓인 국.
名词
🌏 饺子汤: 放入饺子而煮的汤。 -
ㅁㄷㄱ (
맞대결
)
: 서로 맞서서 대결함.
名词
🌏 对决，较量: 相互面对面地展开决斗。 -
ㅁㄷㄱ (
무덤가
)
: 무덤의 가장자리나 주위.
名词
🌏 坟墓边: 坟墓的边沿或周围。 -
ㅁㄷㄱ (
무대극
)
: 관객이 있는 무대에서 하는 연극.
名词
🌏 舞台剧: 在有观众观看的舞台上演出的戏剧。 -
ㅁㄷㄱ (
마당극
)
: 주로 사회를 고발하는 내용을 담은, 야외에서 하는 연극.
名词
🌏 场院剧: 主要以揭发社会现象为题材，在室外表演的戏剧。 -
ㅁㄷㄱ (
미들급
)
: 비슷한 몸무게의 선수끼리 겨루는 운동 경기에서 중간 정도 몸무게의 선수들이 출전하는 등급.
名词
🌏 中量级: 在体重级别相同的选手之间展开的竞技运动中，体重位于中间程度的选手们参赛的级别。
• 叙述服装 (110) • 语言 (160) • 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构 (59) • 社会问题 (67) • 利用药店 (10) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用交通 (124) • 表达情感、心情 (41) • 多媒体 (47) • 大众文化 (52) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构（邮局） (8) • 社会制度 (81) • 约定 (4) • 哲学，伦理 (86) • 健康 (155) • 大众文化 (82) • 宗教 (43) • 政治 (149) • 天气与季节 (101) • 历史 (92) • 学校生活 (208) • 旅游 (98) • 科学与技术 (91) • 职场生活 (197) • 邀请与访问 (28) • 查询路线 (20) • 文化比较 (78) • 介绍（自己） (52)
