🌟 살그머니

副詞  

1. 남이 모르도록 조용하고 조심스럽게.

1. ひそかに密かに】。ひっそりこっそり: 他人に知られないようにこそこそした態度で注意深く何かをするさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 살그머니 꺼내다.
    Take it out gently.
  • Google translate 살그머니 나가다.
    Creep out.
  • Google translate 살그머니 다가오다.
    Gently approach.
  • Google translate 살그머니 덮다.
    Cover gently.
  • Google translate 살그머니 보다.
    Take a peek at.
  • Google translate 살그머니 숨어들다.
    Sneak in.
  • Google translate 살그머니 열다.
    Creep open.
  • Google translate 유민은 동생에게 장난을 치려고 살그머니 방에 숨었다.
    Yoomin sneaked into the room to play tricks on his brother.
  • Google translate 고양이 한 마리가 떨어진 생선을 보고 살그머니 다가갔다.
    A cat sneaked up on the fallen fish.
  • Google translate 어젯밤에 집에는 잘 들어갔어?
    Did you get home okay last night?
    Google translate 응. 가족들이 깰까 봐 살그머니 들어가느라 고생했어.
    Yeah. you had a hard time sneaking in because you were afraid your family would wake up.
큰말 슬그머니: 남이 잘 알아차리지 못하게 몰래., 마음속으로 은근히.

살그머니: silently; carefully,ひそかに【密かに】。ひっそり。こっそり,secrètement, furtivement, clandestinement, (adv.) en secret, en cachette,furtivamente,خلسة,аяархан, болгоомжтой,một cách lẳng lặng, một cách rón rén,อย่างลับ ๆ, อย่างซ่อนเร้น, อย่างเงียบ ๆ, อย่างไม่เปิดเผย,dengan diam-diam, dengan sembunyi-sembunyi,тайком; украдкой; втихомолку,悄悄地,轻轻地,

🗣️ 発音, 活用形: 살그머니 (살그머니)

🗣️ 살그머니 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


電話すること (15) 教育 (151) 服装を表すこと (110) 経済・経営 (273) 趣味 (103) 週末および休み (47) 謝ること (7) 恋愛と結婚 (28) 芸術 (76) 家族行事(節句) (2) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 天気と季節 (101) 一日の生活 (11) 家事 (48) 住居生活 (159) 個人情報を交換すること (46) 食べ物を注文すること (132) 法律 (42) 日付を表すこと (59) 位置を表すこと (70) 社会問題 (67) 恋愛と結婚 (19) 人間関係 (255) 約束すること (4) マスメディア (47) 環境問題 (226) 言葉 (160) 外見を表すこと (97) 科学と技術 (91)