🌟 시름

  名詞  

1. 마음에 걸려 풀리지 않고 항상 남아 있는 근심과 걱정.

1. うれい憂い: 心に引っかかって解けずいつも残っている悩みや心配。

🗣️ 用例:
  • Google translate 깊은 시름.
    Deep-seated anxiety.
  • Google translate 시름.
    Big trouble.
  • Google translate 시름이 많다.
    A lot of anxiety.
  • Google translate 시름이 늘다.
    Increased anxiety.
  • Google translate 시름을 놓다.
    Relax.
  • Google translate 시름을 덜다.
    Relax your nerves.
  • Google translate 시름을 돌리다.
    Turn one's mind around.
  • Google translate 시름에 잠기다.
    Be overcome with anxiety.
  • Google translate 아픈 자식을 간호하고 계신 어머니의 얼굴에는 시름이 가득해 보였다.
    The mother's face, nursing her sick child, looked full of anxiety.
  • Google translate 지수는 무슨 시름이 있는지 계속 창밖을 바라보며 깊은 생각에 잠겨 있었다.
    Jisoo was deep in thought, constantly looking out the window for some kind of trouble.
  • Google translate 너 무슨 고민이 있어? 말해 봐. 내가 네 시름을 좀 덜어 줄게.
    Do you have any problems? tell me. i'll relieve your anxiety.
    Google translate 나중에 다 해결되고 나면 말해 줄게.
    I'll tell you when it's all settled.

시름: anxiety; grief,うれい【憂い】,anxiété, angoisse,ansiedad, desasosiego, zozobra, angustia,قلق أو توتر,зовнил, зовиур, шаналгаа,mối ưu tư, mối ưu phiền, sự lo âu,ความกลัดกลุ้ม, ความกังวล, ความระแวง,kegelisahan, kekhawatiran, kegugupan,тревога; беспокойство; печаль; тревога,忧心事,忧愁,

🗣️ 発音, 活用形: 시름 (시름)
📚 カテゴリー: 認知行為   性格を表すこと  


🗣️ 시름 @ 語義解説

🗣️ 시름 @ 用例

Start

End

Start

End


電話すること (15) 外見を表すこと (97) 公共機関を利用すること (59) 気候 (53) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 言葉 (160) 文化の比較 (78) 健康 (155) 恋愛と結婚 (19) 大衆文化 (52) 謝ること (7) 時間を表すこと (82) 住居生活 (159) 職業と進路 (130) 職場生活 (197) 人間関係 (255) 文化の違い (47) 食べ物を注文すること (132) 公演と鑑賞 (8) 食べ物を説明すること (78) 失敗話をすること (28) 法律 (42) 性格を表すこと (365) 料理を説明すること (119) 人間関係 (52) 歴史 (92) お礼 (8) 位置を表すこと (70) 挨拶すること (17)