🌟 어어

感動詞  

1. 생각하지 못한 일이 발생했을 때 놀라거나 당황해서 내는 소리.

1. あっあれ: 思いがけない事態が発生し、驚いたり慌てたりする時に出す声。

🗣️ 用例:
  • Google translate 어어, 너 유민이 아니니? 네가 여기 웬일이야?
    Uh, aren't you yoomin? what are you doing here?
  • Google translate 어어, 이상하다. 분명 여기에 두었는데 어디 갔지?
    Uh, strange. i'm sure i left it here. where is it?
  • Google translate 어어, 조심해!
    Uh, be careful!
    Google translate 고마워. 하마터면 큰일 날 뻔했는데.
    Thank you. it could have been a disaster.
작은말 아아: 크게 감동하거나 매우 속상하여 한숨을 쉴 때 내는 소리., 놀라거나 뜻밖의 일을 …

어어: oh,あっ。あれ,hé!, eh!,¡caramba!, ¡caray!, ¡vaya!,,,ơ ơ,ฮ้า, อะฮ้า, เหรอ,lho,да?,嗨,

2. 서로를 격려하며 다같이 힘을 모아 싸울 때 내는 소리.

2. ああおお: 励まし合いながらみんなで一つになって戦う時に出す声。

🗣️ 用例:
  • Google translate 어어, 우리 반 파이팅! 승리는 우리 것.
    Uh-uh, my class, fighting! victory is ours.
  • Google translate 어어, 조금만 더 힘내. 우승이 코 앞이야.
    Uh, just a little more cheer up. winning is just around the corner.
  • Google translate 어어, 힘내라 힘. 우리는 최강의 팀이다.
    Uh, cheer up, cheer up. we are the strongest team.
    Google translate 좋아. 힘껏 달리는 거야!
    Good. we're running as hard as we can!
작은말 아아: 크게 감동하거나 매우 속상하여 한숨을 쉴 때 내는 소리., 놀라거나 뜻밖의 일을 …

🗣️ 発音, 活用形: 어어 (어어)

Start

End

Start

End


家族行事 (57) 人間関係 (52) 招待と訪問 (28) 恋愛と結婚 (28) 食文化 (104) 外見 (121) 曜日を表すこと (13) 公演と鑑賞 (8) 職業と進路 (130) マスメディア (47) 学校生活 (208) 事件・事故・災害を表すこと (43) 哲学・倫理 (86) お礼 (8) 社会制度 (81) 旅行 (98) 気候 (53) 日付を表すこと (59) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること (8) 大衆文化 (82) レジャー生活 (48) 薬局を利用すること (10) 個人情報を交換すること (46) 芸術 (76) 心理 (191) 謝ること (7) 科学と技術 (91) 料理を説明すること (119) 交通を利用すること (124)