🌟 뒷설거지
名詞
1. 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
-
저녁 뒷설거지.
Dish-washing in the evening. -
뒷설거지가 많다.
Lots of dishes to wash. -
뒷설거지를 담당하다.
Handle the dishes. -
뒷설거지를 맡다.
Take charge of the dishes. -
뒷설거지를 시키다.
To wash the dishes behind. -
작은딸은 늘 저녁 먹은 후에 뒷설거지를 돕는다.
My little daughter always helps me wash the dishes after dinner. -
손님들이 오셔서 오늘은 뒷설거지가 많이 나왔다.
The guests came and a lot of dishes came out today. -
♔
요리하는 데 뭐 도와줄 것 없어요?
Can i help you with the cooking?
♕
나중에 뒷설거지나 좀 해 주세요.
Could you do the dishes later?
類義語
설거지: 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
2. 큰 잔치나 예식이 끝난 뒤에 하는 설거지나 뒷정리.
-
잔치 뒷설거지.
Back up the feast. -
뒷설거지를 도맡다.
Take charge of the dishes. -
뒷설거지를 돕다.
To help with the dishes. -
뒷설거지를 맡다.
Take charge of the dishes. -
뒷설거지를 책임지다.
Be in charge of the dishes. -
잔치 뒷설거지는 힘이 들어서 적어도 세 사람은 필요하다.
It's hard to back up the feast, so at least three people are needed. -
어머니는 이모에게 잔치가 끝난 뒷설거지를 부탁하고 나가셨다.
Mother asked auntie to wash the dishes after the feast and left. -
♔
작은 어머니는 집안 행사가 있을 때마다 늦게 오시네요.
My little mother comes late every time there's a family event.
♕
그래서 미안한지 뒷설거지는 늘 자기가 도맡아 하더라.
That's why he's always doing the dishes.
🗣️ 発音, 活用形: • 뒷설거지 (
뒤ː썰거지) • 뒷설거지 (뒫ː썰거지)
📚 派生語: • 뒷설거지하다: 먹고 난 뒤의 그릇을 씻어 정리하다., 큰일을 치른 다음에 설거지나 뒤처리…
🌷 ㄷㅅㄱㅈ: Initial sound 뒷설거지
-
ㄷㅅㄱㅈ (
뒷설거지
)
: 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
名詞
🌏 さらあらい【皿洗い】。しょっきあらい【食器洗い】。あとかたづけ【後片付け】。あとしまつ【後始末】: 食後に皿を洗って整理すること。 -
ㄷㅅㄱㅈ (
되새김질
)
: 소나 염소 등의 동물이 한 번 삼킨 먹이를 다시 입 안에 내어서 씹는 것.
名詞
🌏 はんすう【反芻】: 牛や山羊などの動物が、一度飲み下した食物を口の中に戻して噛むこと。
• 謝ること (7) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること (8) • 挨拶すること (17) • 買い物 (99) • 時間を表すこと (82) • 天気と季節 (101) • 宗教 (43) • 食べ物を説明すること (78) • 歴史 (92) • 電話すること (15) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 薬局を利用すること (10) • 科学と技術 (91) • 外見を表すこと (97) • 性格を表すこと (365) • 食べ物を注文すること (132) • 人間関係 (255) • 道探し (20) • 日付を表すこと (59) • 交通を利用すること (124) • 地理情報 (138) • 法律 (42) • 趣味 (103) • 芸術 (23) • 哲学・倫理 (86) • 気候 (53) • 料理を説明すること (119) • 環境問題 (226) • 公共機関を利用すること (59)
