🌟 뒷설거지
имя существительное
1. 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
1. МЫТЬЁ ПОСУДЫ: Очищение посуды и её расстановка после принятия пищи.
-
저녁 뒷설거지.
Dish-washing in the evening. -
뒷설거지가 많다.
Lots of dishes to wash. -
뒷설거지를 담당하다.
Handle the dishes. -
뒷설거지를 맡다.
Take charge of the dishes. -
뒷설거지를 시키다.
To wash the dishes behind. -
작은딸은 늘 저녁 먹은 후에 뒷설거지를 돕는다.
My little daughter always helps me wash the dishes after dinner. -
손님들이 오셔서 오늘은 뒷설거지가 많이 나왔다.
The guests came and a lot of dishes came out today. -
♔
요리하는 데 뭐 도와줄 것 없어요?
Can i help you with the cooking?
♕
나중에 뒷설거지나 좀 해 주세요.
Could you do the dishes later?
синоним
설거지: 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
2. 큰 잔치나 예식이 끝난 뒤에 하는 설거지나 뒷정리.
2. Мытьё посуды и уборка после окончания большого мероприятия.
-
잔치 뒷설거지.
Back up the feast. -
뒷설거지를 도맡다.
Take charge of the dishes. -
뒷설거지를 돕다.
To help with the dishes. -
뒷설거지를 맡다.
Take charge of the dishes. -
뒷설거지를 책임지다.
Be in charge of the dishes. -
잔치 뒷설거지는 힘이 들어서 적어도 세 사람은 필요하다.
It's hard to back up the feast, so at least three people are needed. -
어머니는 이모에게 잔치가 끝난 뒷설거지를 부탁하고 나가셨다.
Mother asked auntie to wash the dishes after the feast and left. -
♔
작은 어머니는 집안 행사가 있을 때마다 늦게 오시네요.
My little mother comes late every time there's a family event.
♕
그래서 미안한지 뒷설거지는 늘 자기가 도맡아 하더라.
That's why he's always doing the dishes.
🗣️ произношение, склонение: • 뒷설거지 (
뒤ː썰거지) • 뒷설거지 (뒫ː썰거지)
📚 производное слово: • 뒷설거지하다: 먹고 난 뒤의 그릇을 씻어 정리하다., 큰일을 치른 다음에 설거지나 뒤처리…
🌷 ㄷㅅㄱㅈ: Initial sound 뒷설거지
-
ㄷㅅㄱㅈ (
뒷설거지
)
: 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
имя существительное
🌏 МЫТЬЁ ПОСУДЫ: Очищение посуды и её расстановка после принятия пищи. -
ㄷㅅㄱㅈ (
되새김질
)
: 소나 염소 등의 동물이 한 번 삼킨 먹이를 다시 입 안에 내어서 씹는 것.
имя существительное
🌏 ПЕРЕЖЁВЫВАНИЕ: Повторное пережёвывание некоторыми животными (корова, коза и пр.) проглоченной пищи.
• В общественной организации (59) • СМИ (47) • Сравнение культуры (78) • Досуг (48) • Объяснение дня недели (13) • Политика (149) • Культура питания (104) • Представление (семьи) (41) • Звонок по телефону (15) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение времени (82) • Психология (191) • Спектакль и зрители (8) • Проблемы экологии (226) • Климат (53) • Наука и техника (91) • Языки (160) • Объяснение даты (59) • Выходные и отпуск (47) • Внешний вид (121) • В общественной организации (библиотека) (6) • Архитектура (43) • Извинение (7) • Одежда (110) • Закон (42) • Здоровье (155) • Работа (197) • В аптеке (10) • Пользование транспортом (124) • Погода и времена года (101)
