🌟 오슬오슬
副詞
1. 몹시 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치는 모양.
1. ぞくぞく: ひどい寒気がしたり恐ろしさを感じてしきりに体がすくんだり鳥肌が立つ様子。
-
오슬오슬 춥다.
It's freezing. -
오슬오슬 소름이 돋다.
I get goose bumps. -
날씨가 춥고 비까지 와서 그런지 계속 오슬오슬 춥다.
The weather is cold and rainy, so it keeps getting chilly. -
비를 맞고 집으로 왔더니 감기가 걸렸는지 소름이 오슬오슬 돋는다.
When i came home from the rain, i got goosebumps as if i had a cold. -
차가운 바다에 들어가서 물놀이를 하고 나왔더니 소름이 오슬오슬 돋는다.
Going into the cold sea and playing in the water gives me goose bumps. -
♔
여기 왜 이렇게 추워? 너무 추워서 소름이 다 오슬오슬 돋네.
Why is it so cold here? it's so cold that i'm getting goosebumps.
♕
그러게, 이럴 줄 알았으면 긴팔 옷을 좀 챙겨 올 걸 그랬어.
Yeah, i should've brought some long-sleeved clothes if i knew this would happen.
🗣️ 発音, 活用形: • 오슬오슬 (
오스로슬)
📚 派生語: • 오슬오슬하다: 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치다.
🗣️ 오슬오슬 @ 用例
- 팔다리가 오슬오슬 떨리며 일어나는 오한은 머리까지 아프게 하였다. [오한 (惡寒)]
🌷 ㅇㅅㅇㅅ: Initial sound 오슬오슬
-
ㅇㅅㅇㅅ (
웅성웅성
)
: 여러 사람이 낮은 목소리로 소란스럽게 자꾸 떠드는 소리. 또는 그 모양.
☆
副詞
🌏 ざわざわ: 多数の人が低い声で騒がしく話す音。また、そのさま。 -
ㅇㅅㅇㅅ (
아슬아슬
)
: 소름이 돋을 정도로 약간 차가운 느낌이 계속 드는 모양.
☆
副詞
🌏 ぞくぞく。ひやひや【冷や冷や】: 鳥肌が立つほど少し寒気がするさま。 -
ㅇㅅㅇㅅ (
오슬오슬
)
: 몹시 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치는 모양.
副詞
🌏 ぞくぞく: ひどい寒気がしたり恐ろしさを感じてしきりに体がすくんだり鳥肌が立つ様子。 -
ㅇㅅㅇㅅ (
어서어서
)
: 일이나 행동을 아주 빨리 하도록 재촉하는 말.
副詞
🌏 はやくはやく【速く速く】。さあさあ: 仕事や行動をとても速くするように催促する言葉。 -
ㅇㅅㅇㅅ (
으슬으슬
)
: 소름이 끼칠 만큼 매우 차가운 느낌이 계속 드는 모양.
副詞
🌏 ぞくぞく: 鳥肌が立つほどとても冷たい感覚がしきりに感じられる様子。 -
ㅇㅅㅇㅅ (
요소요소
)
: 여러 중요한 곳들.
名詞
🌏 ようしょようしょ【要所要所】: 多くの重要なところ。 -
ㅇㅅㅇㅅ (
욱신욱신
)
: 신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아픈 느낌.
副詞
🌏 ずきずき。ずきんずきん。ちくちく: 体の一部が針で刺されているように痛むさま。
• 教育 (151) • 料理を説明すること (119) • 科学と技術 (91) • 約束すること (4) • 心理 (191) • 芸術 (76) • 文化の違い (47) • 映画鑑賞 (105) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること (8) • お礼 (8) • 恋愛と結婚 (19) • 謝ること (7) • 電話すること (15) • 言葉 (160) • 人間関係 (52) • 政治 (149) • 食文化 (104) • 法律 (42) • 気候 (53) • 趣味 (103) • 食べ物を説明すること (78) • 買い物 (99) • 人間関係 (255) • スポーツ (88) • 歴史 (92) • 住居生活 (159) • 日付を表すこと (59) • 曜日を表すこと (13) • 自己紹介 (52)
