🌟 오슬오슬

คำวิเศษณ์

1. 몹시 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치는 모양.

1. (ขนลุก)ซู่, (ตัวสั่น)งันงก: ท่าทางที่ร่างกายย่อตัวลงหรือขนลุกขนพองอยู่ตลอดเวลาเนื่องมาจากหนาวหรือหวาดกลัวมาก

🗣️ ตัวอย่าง:

오슬오슬 춥다.
It's freezing.
오슬오슬 소름이 돋다.
I get goose bumps.
날씨가 춥고 비까지 와서 그런지 계속 오슬오슬 춥다.
The weather is cold and rainy, so it keeps getting chilly.
비를 맞고 집으로 왔더니 감기가 걸렸는지 소름이 오슬오슬 돋는다.
When i came home from the rain, i got goosebumps as if i had a cold.
차가운 바다에 들어가서 물놀이를 하고 나왔더니 소름이 오슬오슬 돋는다.
Going into the cold sea and playing in the water gives me goose bumps.
♔ 여기 왜 이렇게 추워? 너무 추워서 소름이 다 오슬오슬 돋네.
Why is it so cold here? it's so cold that i'm getting goosebumps.
♕ 그러게, 이럴 줄 알았으면 긴팔 옷을 좀 챙겨 올 걸 그랬어.
Yeah, i should've brought some long-sleeved clothes if i knew this would happen.

오슬오슬: shiveringly,ぞくぞく,brr brr,acurrucado, encogido, contraído,"أوسول أوسول",жихүүцэм,một cách nổi gai ốc, một cách sởn da gà, một cách rúm ró,(ขนลุก)ซู่, (ตัวสั่น)งันงก,,,冷嗦嗦地，毛骨悚然地,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 오슬오슬 (오스로슬)
📚 คำแผลง: • 오슬오슬하다: 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치다.

🗣️ 오슬오슬 @ ตัวอย่าง

팔다리가 오슬오슬 떨리며 일어나는 오한은 머리까지 아프게 하였다. [오한 (惡寒)]

🌷 ㅇㅅㅇㅅ: Initial sound 오슬오슬

ㅇㅅㅇㅅ ( 웅성웅성 ) : 여러 사람이 낮은 목소리로 소란스럽게 자꾸 떠드는 소리. 또는 그 모양. ☆ คำวิเศษณ์
🌏 เสียงเอะอะโวยวาย, เสียงดังเจี๊ยวจ๊าว, เสียงอึกทึกครึกโครม, ลักษณะที่เอะอะโวยวาย, ลักษณะที่อึกทึกครึกโครม: เสียงที่คนหลาย ๆ คนพูดส่งเสียงดังอย่าต่อเนื่อง ด้วยเสียงโทนต่ำอย่างอึกทึกครึกโครม หรือลักษณะท่าทางดังกล่าว
ㅇㅅㅇㅅ ( 아슬아슬 ) : 소름이 돋을 정도로 약간 차가운 느낌이 계속 드는 모양. ☆ คำวิเศษณ์
🌏 อย่างขนลุก, อย่างเสียว: ลักษณะที่เกิดความรู้สึกเย็นเล็กน้อยต่อเนื่องจนขนลุก
ㅇㅅㅇㅅ ( 오슬오슬 ) : 몹시 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 (ขนลุก)ซู่, (ตัวสั่น)งันงก: ท่าทางที่ร่างกายย่อตัวลงหรือขนลุกขนพองอยู่ตลอดเวลาเนื่องมาจากหนาวหรือหวาดกลัวมาก
ㅇㅅㅇㅅ ( 어서어서 ) : 일이나 행동을 아주 빨리 하도록 재촉하는 말. คำวิเศษณ์
🌏 เร็ว ๆ, รีบ ๆ: คำพูดที่เตือนเพื่อให้ทำงานหรือกระทำอย่างเร็วมาก ๆ
ㅇㅅㅇㅅ ( 으슬으슬 ) : 소름이 끼칠 만큼 매우 차가운 느낌이 계속 드는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 ยะเยือก, อย่างเย็นยะเยือก, อย่างขนลุก: ลักษณะที่เกิดความรู้สึกหนาวมากต่อเนื่องจนขนลุก
ㅇㅅㅇㅅ ( 요소요소 ) : 여러 중요한 곳들. คำนาม
🌏 จุดที่สำคัญ: สถานที่ทั้งหลายที่สำคัญ
ㅇㅅㅇㅅ ( 욱신욱신 ) : 신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아픈 느낌. คำวิเศษณ์
🌏 แปลบ, แปลบ ๆ: ความรู้สึกที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายเจ็บอยู่เรื่อย ๆ เหมือนถูกแทงด้วยเข็ม

💕Start 오슬오슬 🌾End

Start 오

오 End

Start 슬

슬 End

Start 오

오 End

Start 슬

슬 End

📚 ประเภท

• การบอกการแต่งกาย (110) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การนัดหมาย (4) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกเวลา (82) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สื่อมวลชน (47) • กีฬา (88) • การใช้การคมนาคม (124) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การแสดงและการรับชม (8) • การหาทาง (20) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานอดิเรก (103) • การอธิบายอาหาร (78) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • จิตวิทยา (191) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47)