🌟 울고불고

副詞

1. 큰 소리로 야단스럽게 떠들며 우는 모양.

1. なきなき【泣き泣き】。なくなく【泣く泣く】: 大きな声で騒がしく泣き喚くさま。

🗣️ 用例:

울고불고 떼쓰다.
Cry and cry.
울고불고 매달리다.
Crying and clinging.
울고불고 싸우다.
To cry and fight.
울고불고 야단이다.
It's a cry and a cry.
울고불고 난리를 치다.
Cry and cry.
아이는 조금 다친 걸 가지고 아프다며 울고불고 야단이었다.
The child was crying and screaming about being sick with a slight injury.
자매는 옷 한 벌을 두고 서로 자기가 입겠다며 울고불고 싸웠다.
The sisters cried and fought over a garment, saying they would wear it.
♔ 너는 표도 안 가져왔는데 어떻게 비행기를 탔니?
How did you get on the plane when you didn't even bring your ticket?
♕ 승무원에게 울고불고 매달렸더니 이름을 확인하고 그냥 태워 줬어.
I cried and hung on to the flight attendant and checked her name and just gave her a ride.

類義語

울고불고: weepingly; wailingly,なきなき【泣き泣き】。なくなく【泣く泣く】,,berrear,صوت البكاء,уйлж дуулан,bù lu bù loa, khóc lóc ồn ĩ,ลักษณะที่ร้องไห้เอะอะโวยวาย, ลักษณะที่ร้องดังลั่น,terisak-isak, tersedu-sedu,,又哭又喊地，哭哭啼啼地,

🗣️ 発音, 活用形: • 울고불고 (울ː고불고)
📚 派生語: • 울고불고하다: 큰 소리로 야단스럽게 떠들며 울다.

🗣️ 울고불고 @ 用例

저 사람들 왜 저렇게 울고불고 야단이야? [야단 (惹端)]
응. 말도 마. 술만 마시면 울고불고 난리야. 그렇게 고약할 수가 없어. [고약하다]
지수는 종이에 조금 베인 고까짓 상처로 울고불고 난리이다. [고까짓]
얼마 전부터 아이가 이유 없이 반항을 하기도 하고 울고불고 팔딱팔딱 뛰기도 한다. [팔딱팔딱]
딸아이는 매운 고추의 신랄한 맛에 놀라 울고불고 난리를 부렸다. [신랄하다 (辛辣하다)]
응. 막 울고불고 난리였어. [주사 (酒邪)]

🌷 ㅇㄱㅂㄱ: Initial sound 울고불고

ㅇㄱㅂㄱ ( 애걸복걸 ) : 바라는 것을 들어 달라고 불쌍하게 사정하며 간절히 빎. 名詞
🌏 あいがん【哀願】。こんがん【懇願】: 願いを聞いてくれることを、事情を述べながら相手の同情心に訴えて哀れっぽくこいねがうこと。
ㅇㄱㅂㄱ ( 울고불고 ) : 큰 소리로 야단스럽게 떠들며 우는 모양. 副詞
🌏 なきなき【泣き泣き】。なくなく【泣く泣く】: 大きな声で騒がしく泣き喚くさま。
ㅇㄱㅂㄱ ( 울긋불긋 ) : 진하고 연한 여러 가지 빛깔들이 한데 뒤섞여 있는 모양. 副詞
🌏 いろとりどり【色とりどり】。たさいに【多彩に】: 濃い色や薄い色など、様々な色が混ざっているさま。

💕Start 울고불고 🌾End

Start 울

울 End

Start 고

고 End

Start 불

불 End

Start 고

고 End

📚 カテゴリー

• 電話すること (15) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 大衆文化 (52) • 韓国生活 (16) • 一日の生活 (11) • 芸術 (23) • 宗教 (43) • 法律 (42) • 職場生活 (197) • 経済・経営 (273) • お礼 (8) • 芸術 (76) • 服装を表すこと (110) • 曜日を表すこと (13) • 料理を説明すること (119) • 位置を表すこと (70) • マスコミ (36) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること (59) • 職業と進路 (130) • 道探し (20) • 住居生活 (159) • 心理 (191) • 地理情報 (138) • 人間関係 (52) • 食べ物を注文すること (132) • 買い物 (99) • 文化の違い (47) • 食べ物を説明すること (78) • 学校生活 (208)