🌟 원서 (原書)

名詞  

1. 다른 곳에 옮겨 적거나 다른 나라 말로 바꾸지 않은 원래의 책.

1. げんしょ原書: 書き写したり翻訳したりしていない元の本。

🗣️ 用例:
  • Google translate 불어 원서.
    French application.
  • Google translate 원서 강독.
    Reading the original book.
  • Google translate 원서가 까다롭다.
    The application is tricky.
  • Google translate 원서를 번역하다.
    Translate the original.
  • Google translate 원서를 출판하다.
    Publish an application.
  • Google translate 학생들은 한문으로 된 원서를 읽었다.
    The students read an application in chinese characters.
  • Google translate 지수는 좋아하는 소설을 원서로 보고 싶어 영어를 공부했다.
    Jisoo studied english because she wanted to see her favorite novel in the original.
類義語 원전(原典): 기준이 되는 본래의 글이나 문서., 베끼거나 다른 나라 말로 고치기 전의 …
対義語 역서(譯書): 번역한 책이나 글.

원서: original edition; original book,げんしょ【原書】,texte original, original, originaux,versión original,الكتاب الأصلي,эх зохиол, эх судар,sách nguyên văn,หนังสือฉบับจริง,buku asli,оригинал,原书,原本,

🗣️ 発音, 活用形: 원서 (원서)

🗣️ 원서 (原書) @ 用例

Start

End

Start

End


天気と季節 (101) 失敗話をすること (28) 大衆文化 (52) 約束すること (4) 学校生活 (208) 職場生活 (197) 服装を表すこと (110) 社会問題 (67) 交通を利用すること (124) 芸術 (76) 教育 (151) 食べ物を注文すること (132) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 科学と技術 (91) 大衆文化 (82) 法律 (42) マスコミ (36) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること (59) 曜日を表すこと (13) 食べ物を説明すること (78) 職業と進路 (130) 時間を表すこと (82) 日付を表すこと (59) 食文化 (104) 恋愛と結婚 (28) レジャー生活 (48) 週末および休み (47) 哲学・倫理 (86) 外見を表すこと (97)